1,389 sentences — page 19 of 70

361. 他和家人现在住在日本的一个小岛上。

     tā hé jiā​rén xiàn​zài zhù zài rì​běn de yī​ge xiǎo​dǎo shang.

     He and his family now live on a small Japanese island.

     Source: UM-Corpus: News

362. 不知道我下一次到日本是什么时候了。

     bù​zhī​dào wǒ xià yī​cì dào rì​běn shì shén​me​shí​hou le.

     I don’t know when I’ll next come to Japan.

     Source: CCMatrix

363. 在日本，自动售货机很少被抢劫或破坏。

     zài rì​běn, zì​dòng​shòu​huò​jī hěn shǎo bèi qiǎng​jié huò pò huài.

     Vending machines in Japan are rarely robbed or vandalized.

     Source: CCMatrix

364. 日本对于我来说，是个非常特殊的国家。

     rì​běn duì​yú wǒ lái​shuō, shì ge fēi​cháng tè​shū de guó​jiā.

     Japan is a very special country to me.

     Source: CCMatrix

365. 日本境内，有三分之二的国土被森林掩盖。

     rì​běn jìng​nèi, yǒu sān​fēn​zhī'èr de guó​tǔ bèi sēn​lín yǎn​gài.

     Two-thirds of Japan's national land is covered with forests.

     Source: CCMatrix

366. 每次我去日本餐馆，我都会把筷子带回家。

     měi​cì wǒ qù rì​běn cān​guǎn, wǒ dōu huì bǎ kuài​zi dài huí jiā.

     Every time I go to a Japanese restaurant, I bring the chopsticks home.

     Source: Tatoeba

367. 最近，我开始更多地去了解日本童话故事。

     zuì​jìn, wǒ kāi​shǐ gèng​duō de qù liǎo​jiě rì​běn tóng​huà​gù​shi.

     Recently, I have started to learn more about Japanese fairy tales.

     Source: CCMatrix

368. 在日本，70%的罐装饮料通过自动售货机出售。

     zài rì​běn,70% de guàn​zhuāng yǐn​liào tōng​guò zì​dòng​shòu​huò​jī chū​shòu.

     In Japan, 70 percent of canned drinks are sold through vending machines.

     Source: CCMatrix

369. 日本、韩国也正在智利建设自己的望远镜。

     rì​běn, hán​guó yě zhèng​zài zhì​lì jiàn​shè zì​jǐ de wàng​yuǎn​jìng.

     Japan and South Korea are also building their own telescopes in Chile.

     Source: CCMatrix

370. 日本婴儿可以轻而易举地区分“l”和“r”这两个音。

     rì​běn yīng'ér kě​yǐ qīng'ér​yì​jǔ de qū​fēn“l” hé“r” zhè liǎng​ge yīn.

     Japanese babies can easily distinguish between ‘l’ and ‘r’ sounds.

     Source: CCMatrix

371. 在日本，直到2015年，人们在零点后跳舞是非法的。

     zài rì​běn, zhí​dào2015 nián, rén​men zài líng​diǎn hòu tiào​wǔ shì fēi​fǎ de.

     Until 2015, it was illegal to dance in Japan after midnight.

     Source: CCMatrix

372. 她来自日本名古屋，在洛杉矶生活了七个月。

     tā lái​zì rì​běn míng​gǔ​wū, zài luò​shān​jī shēng​huó le qī ge yuè.

     She is from Nagoya, Japan and has lived in Los Angeles for seven months.

     Source: CCMatrix

373. 学习日语帮助我更好了解日本文化和社会。

     xué​xí rì​yǔ bāng​zhù wǒ gèng​hǎo liǎo​jiě rì​běn wén​huà hé shè​huì.

     Learning Japanese helped me to understand the Japanese culture and society better.

     Source: CCMatrix

374. 所以在日本当一个素食主义者不是不可能的。

     suǒ​yǐ zài rì​běn dāng yī​ge sù​shí​zhǔ​yì​zhě bù​shì bù​kě​néng de.

     So, it's not impossible to be vegetarian in Japan.

     Source: CCMatrix

375. 她出生在日本，小时候住在那里，然后搬到美国。

     tā chū​shēng zài rì​běn, xiǎo​shí​hou zhù zài nà​li, rán​hòu bān dào měi​guó.

     She was born in Japan and lived there as a child before moving to the United States.

     Source: CCMatrix

376. 现代日本家庭的早餐主要有两种：日式和西式。

     xiàn​dài rì​běn jiā​tíng de zǎo​cān zhǔ​yào yǒu liǎng zhǒng: rì​shì hé xī​shì.

     Breakfast in modern Japanese households comes in two major variations: Japanese style and Western style.

     Source: CCMatrix

377. 这是一个阳光灿烂的夏日早晨，在日本广岛市。

     zhè shì yī​ge yáng​guāng càn​làn de xià​rì zǎo​chen, zài rì​běn guǎng​dǎo shì.

     It’s a sunny summer morning in the city of Hiroshima, Japan.

     Source: CCMatrix

378. 然而，日本的文化和礼仪方面的知识同样重要。

     rán'ér, rì​běn de wén​huà hé lǐ​yí fāng​miàn de zhī​shi tóng​yàng zhòng​yào.

     However, knowledge of Japanese culture and etiquette is just as important.

     Source: CCMatrix

379. 我敢肯定，地球上没有哪一个地方能够像日本。

     wǒ gǎn kěn​dìng, dì​qiú shang méi​yǒu nǎ​yī​ge dì​fang néng​gòu xiàng rì​běn.

     I’m sure there’s no other place on the planet like Japan.

     Source: CCMatrix

380. 日本和中国的人们在不同的日期庆祝情人节。

     rì​běn hé zhōng​guó de rén​men zài bù​tóng de rì​qī qìng​zhù qíng​rén​jié.

     People in Japan and China celebrate Valentine's Day on different dates.

     Source: CCMatrix