31,272 sentences for 是 (shì) — page 1417 of 1564

28321. 你不能仅仅依靠调查来了解人们是否喜欢你的产品。

       nǐ bù​néng jǐn​jǐn yī​kào diào​chá lái liǎo​jiě rén​men shì​fǒu xǐ​huan nǐ de chǎn​pǐn.

       You can’t rely on surveys alone to know if people like your product.

       Source: CCMatrix

28322. 很多公司都在思考是否到了他们向海外扩张的时机。

       hěn​duō gōng​sī dōu zài sī​kǎo shì​fǒu dào le tā​men xiàng hǎi​wài kuò​zhāng de shí​jī.

       Many companies are considering if the time has come for them to expand overseas.

       Source: CCMatrix

28323. 如何分辨一个应用是否具有特定的硬件或软件要求？

       rú​hé fēn​biàn yī​ge yìng​yòng shì​fǒu jù​yǒu tè​dìng de yìng​jiàn huò ruǎn​jiàn yāo​qiú?

       How can I tell if an app has specific hardware or software requirements?

       Source: CCMatrix

28324. 您是否需要签证取决于您来自哪里以及您前往何处。

       nín shì​fǒu xū​yào qiān​zhèng qǔ​jué​yú nín lái​zì nǎ​li yǐ​jí nín qián​wǎng hé​chù.

       Whether you need a visa depends on where you are from and where you are traveling to.

       Source: CCMatrix

28325. 有时我们亲自出现，看看我们是否也可以进入办公室。

       yǒu​shí wǒ​men qīn​zì chū​xiàn, kàn​kan wǒ​men shì​fǒu yě kě​yǐ jìn​rù bàn​gōng​shì.

       Sometimes we show up in person to see if we can get into the office, too.

       Source: CCMatrix

28326. 人们常常问我是否认为技术很快将取代精神科医生。

       rén​men cháng​cháng wèn wǒ shì​fǒu rèn​wéi jì​shù hěn kuài jiāng qǔ​dài jīng​shén​kē​yī​shēng.

       People often ask me whether I think technology will soon replace psychiatrists.

       Source: CCMatrix

28327. 寻找你家附近的猫头鹰，看看你是否能识别当地物种。

       xún​zhǎo nǐ jiā fù​jìn de māo​tóu​yīng, kàn​kan nǐ shì​fǒu néng shí​bié dāng​dì wù​zhǒng.

       Look for owls near your home, and see if you can identify local species.

       Source: CCMatrix

28328. 把你的答案同书后面的答案对照一下，看看是否正确。

       bǎ nǐ de dá'àn tóng shū hòu​miàn de dá'àn duì​zhào yī​xià, kàn​kan shì​fǒu zhèng​què.

       Compare your answers with those at the back of the book to see if they are right.

       Source: UM-Corpus: Education

28329. 你甚至可以问，是否有什么你的直觉一直试图告诉你。

       nǐ shèn​zhì kě​yǐ wèn, shì​fǒu yǒu shén​me nǐ de zhí​jué yī​zhí shì​tú gào​sù nǐ.

       You can even ask if there's anything that your intuition has been trying to tell you.

       Source: CCMatrix

28330. 找到你的好奇心：问问自己，编程是否真的让你感兴趣。

       zhǎo dào nǐ de hào​qí​xīn: wèn wen zì​jǐ, biān​chéng shì​fǒu zhēn​de ràng nǐ gǎn xìng​qù.

       Find Your Curiosity: Ask yourself if programming truly interests you.

       Source: CCMatrix

28331. 换句话说，愤怒是否以任何方式改善我们的生活质量？

       huàn​jù​huà​shuō, fèn​nù shì​fǒu yǐ rèn​hé fāng​shì gǎi​shàn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng?

       In other words, does anger improve the quality of our lives in any way?

       Source: CCMatrix

28332. 你是否想过为何可以在世界任何地方使用你的银行卡？

       nǐ shì​fǒu xiǎng guo wèi​hé kě​yǐ zài shì​jiè rèn​hé dì​fang shǐ​yòng nǐ de yín​háng​kǎ?

       Have you ever wondered why you can use your bank card anywhere in the world?

       Source: CCMatrix

28333. 请务必阅读标签，看看你的药物是否有具体的储存说明。

       qǐng wù​bì yuè​dú biāo​qiān, kàn​kan nǐ de yào​wù shì​fǒu yǒu jù​tǐ de chǔ​cún shuō​míng.

       Be sure to read the label to see if there are specific storage instructions for your medication.

       Source: CCMatrix

28334. 生活会把我们打趴下，但我们可以选择是否重新站起来。

       shēng​huó huì bǎ wǒ​men dǎ pā xia, dàn wǒ​men kě​yǐ xuǎn​zé shì​fǒu chóng​xīn zhàn qǐ lái.

       Life will knock us down, but we can choose to get back up.

       Source: CCMatrix

28335. 你正在试图决定是否自愿加班或寻找第二份兼职工作。

       nǐ zhèng​zài shì​tú jué​dìng shì​fǒu zì​yuàn jiā bān huò xún​zhǎo dì'èr fèn jiān​zhí gōng​zuò.

       You’re trying to decide whether to volunteer for overtime or to look for a second part-time job.

       Source: CCMatrix

28336. 快速提问——他的个人资料是否说他单身并且在寻找爱情？

       kuài​sù tí​wèn— tā de gè​rén zī​liào shì​fǒu shuō tā dān​shēn bìng​qiě zài xún​zhǎo ài​qíng?

       Quick question – Does his profile say he is single and looking for love?

       Source: CCMatrix

28337. 前一阵子，一位朋友问我是否会为一位名人逝世而哭泣。

       qián​yī​zhèn​zi, yī wèi péng​you wèn wǒ shì​fǒu huì wèi yī wèi míng​rén shì shì ér kū​qì.

       A while ago, a friend asked me if I would ever cry over a celebrity death.

       Source: CCMatrix

28338. 您的医生可能会让您进行血液检查，看看您是否有免疫力。

       nín de yī​shēng kě​néng huì ràng nín jìn​xíng xuè​yè jiǎn​chá, kàn​kan nín shì​fǒu yǒu miǎn​yì​lì.

       Your doctor may have you take a blood test to see if you’re immune.

       Source: CCMatrix

28339. 不，独自生活的真正难处在于没有人在乎你是否心烦意乱。

       bù, dú​zì shēng​huó de zhēn​zhèng nán​chu zài​yú méi​yǒu rén zài​hu nǐ shì​fǒu xīn​fán​yì​luàn.

       No, the real difficulty of living alone is that no one cares if you are upset.

       Source: CCMatrix

28340. 她给他发了一张自己的照片，问他是否认为她体重增加了。

       tā gěi tā fā le yī zhāng zì​jǐ de zhào​piàn, wèn tā shì​fǒu rèn​wéi tā tǐ​zhòng zēng​jiā le.

       She sent him a photo of herself and asked him if he thought she had gained weight.

       Source: CCMatrix