5,175 sentences for 是 (shì — be verb) — page 231 of 259

4601. 我不知道他是不是我喜欢的类型。

      wǒ bù zhī​dào tā shì bù shì wǒ xǐ​huan de lèi​xíng.

      I don't know if he's my type.

      Source: OpenSubtitles

4602. 我就是鬼。

      wǒ jiù shì guǐ.

      I am the ghost.

      Source: OpenSubtitles

4603. 可能是你妈来了，把狗带到卧室去。

      kě​néng shì nǐ mā lái le, bǎ gǒu dài dào wò​shì qù.

      Your mother might be here, so take the dog into the bedroom.

      Source: OpenSubtitles

4604. 是谁干的？

      shì shéi gàn de?

      Who did that?

      Source: OpenSubtitles

4605. 这是他当时能做的最明智的事情。

      zhè shì tā dāng​shí néng zuò de zuì míng​zhì de shì​qing.

      It was the most sensible thing that he could've done at the time.

      Source: OpenSubtitles

4606. 只不过是小货车里的旧东西而已。

      zhǐ​bu​guò shì xiǎo huò​chē lǐ de jiù dōng​xi ér​yǐ.

      It's just old stuff from the van.

      Source: OpenSubtitles

4607. 是你妈妈。

      shì nǐ mā​ma.

      It's your mother.

      Source: OpenSubtitles

4608. 我们是可以帮她申请政府补贴的。

      wǒ​men shì kě​yǐ bāng tā shēn​qǐng zhèng​fǔ bǔ​tiē de.

      We can help her apply for government subsidies.

      Source: OpenSubtitles

4609. 在普通话中，“邮寄”和“游记”是同音词。

      zài pǔ​tōng​huà zhōng,“ yóu​jì” hé“ yóu​jì” shì tóng​yīn cí.

      In Mandarin, 'yǒujì' (to mail) and 'yóujì' (travelogue) are homophones.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4610. 厦门是一个风景优美的海滨城市。

      Xià​mén shì yī gè fēng​jǐng yōu​měi de hǎi​bīn chéng​shì.

      Xiamen is a beautiful coastal city.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4611. 我想这个地方就是他的时间机器。

      wǒ xiǎng zhè gè dì​fang jiù shì tā de shí​jiān jī​qì.

      I think this whole place is his time machine.

      Source: OpenSubtitles

4612. 那些女士是在对我们指指点点吗？

      nà​xiē nǚ​shì shì zài duì wǒ​men zhǐ​zhǐ​diǎn​diǎn ma?

      Are those ladies pointing at us?

      Source: OpenSubtitles

4613. 这是我十多年来录制节目的地方。

      zhè shì wǒ shí duō nián lái lù​zhì jié​mù de dì​fang.

      This is where I've been taping my shows for over a decade now.

      Source: OpenSubtitles

4614. 跳伞是一项挑战自我的极限运动。

      tiào​sǎn shì yī xiàng tiǎo​zhàn zì​wǒ de jí​xiàn yùn​dòng.

      Parachuting is an extreme sport that challenges oneself.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4615. 我把你叫来是因为我需要你帮忙。

      wǒ bǎ nǐ jiào lái shì yīn​wèi wǒ xū​yào nǐ bāng​máng.

      I called you here because I need your help.

      Source: OpenSubtitles

4616. ‪是囚犯们！

      ‪ shì qiú​fàn men!

      It's the prisoners!

      Source: OpenSubtitles

4617. 尊老爱幼是中华民族的传统美德。

      zūn​lǎo'ài​yòu shì Zhōng​huá mín​zú de chuán​tǒng měi​dé.

      Respecting the elderly and caring for the young is a traditional virtue of the Chinese nation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4618. 这是一项超大型的科研合作项目。

      zhè shì yī xiàng chāo dà​xíng de kē​yán hé​zuò xiàng​mù.

      This is a mega-scale scientific research cooperation project.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4619. 你是我吗？

      nǐ shì wǒ ma?

      Are you me?

      Source: OpenSubtitles

4620. 我们模仿穷人是在向他们致意吗？

      wǒ​men mó​fǎng qióng​rén shì zài xiàng tā​men zhì​yì ma?

      Do we honor the poor by imitating them?

      Source: OpenSubtitles