19,426 sentences — page 467 of 972

9321. 你不准备采取行动了，是不是？

      nǐ bù zhǔn​bèi cǎi​qǔ xíng​dòng le, shì bù shì?

      You're not gonna make a move, are you?

      Source: OpenSubtitles

9322. 我猜是她的某位律师朋友吧。

      wǒ cāi shì tā de mǒu wèi lǜ​shī péng​you ba.

      One of her lawyer friends, I guess.

      Source: OpenSubtitles

9323. 拿出证据证明你说的是真的。

      ná​chū zhèng​jù zhèng​míng nǐ shuō de shì zhēn de.

      Bring me proof that what you say is true.

      Source: OpenSubtitles

9324. 是的，你说的对。

      shì de, nǐ shuō de duì.

      Yes, you're right.

      Source: OpenSubtitles

9325. 我们是幸存者﹗！

      wǒ​men shì xìng​cún zhě﹗!

      We are survivors!

      Source: OpenSubtitles

9326. 这不是你一个人能解决的事。

      zhè bù shì nǐ yī gè rén néng jiě​jué de shì.

      It's not something you can handle on your own.

      Source: OpenSubtitles

9327. 我不知道该怎么做才是对的。

      wǒ bù zhī​dào gāi zěn​me zuò cái shì duì de.

      I don't know what the right thing to do is.

      Source: OpenSubtitles

9328. 穆罕默德是伊斯兰教的先知。

      Mù​hǎn​mò​dé shì Yī​sī​lán​jiào de xiān​zhī.

      Muhammad is the prophet of Islam.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9329. 那个果实的种子就是咖啡豆。

      nà gè guǒ​shí de zhǒng​zi jiù shì kā​fēi​dòu.

      The seed of that fruit is the coffee bean.

      Source: OpenSubtitles

9330. 我是他的老板。

      wǒ shì tā de lǎo​bǎn.

      I'm his boss.

      Source: OpenSubtitles

9331. 我们是捷克人。

      wǒ​men shì Jié​kè​rén.

      We are Czechs.

      Source: OpenSubtitles

9332. 那是什么臭味？

      nà shì shén​me chòu​wèi?

      What is that stench?

      Source: OpenSubtitles

9333. 这里是地狱吗？

      zhè​lǐ shì dì​yù ma?

      Is this Hell?

      Source: OpenSubtitles

9334. 我是你名单上的最后一个人。

      wǒ shì nǐ míng​dān shàng de zuì​hòu yī gè rén.

      I'm the last person on your list.

      Source: OpenSubtitles

9335. 他是一个非常有责任感的人。

      tā shì yī gè fēi​cháng yǒu zé​rèn gǎn de rén.

      He is a person with a great sense of responsibility.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9336. 是那个医生主动联系我们的。

      shì nà gè yī​shēng zhǔ​dòng lián​xì wǒ​men de.

      It was the doctor who contacted us.

      Source: OpenSubtitles

9337. 在音乐会中讲话是不礼貌的。

      zài yīn​yuè​huì zhōng jiǎng​huà shì bù lǐ​mào de.

      It's rude to talk during a concert.

      Source: Tatoeba

9338. 你是我的兄弟。

      nǐ shì wǒ de xiōng​dì.

      You are my brother.

      Source: OpenSubtitles

9339. 他们是大人吗？

      tā​men shì dà​ren ma?

      Are they grownups?

      Source: OpenSubtitles

9340. 是奶奶教我的。

      shì nǎi​nai jiāo wǒ de.

      It's Grandma who taught me.

      Source: OpenSubtitles