13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 621 of 691

12401. 这个项目的起始日期是五月一号。

       zhè gè xiàng​mù de qǐ​shǐ rì​qī shì Wǔ​yuè yī​hào.

       The start date for this project is May 1st.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12402. 我是派你去收税的，不是去收尸的。

       wǒ shì pài nǐ qù shōu​shuì de, bù shì qù shōu​shī de.

       I sent you there to collect taxes, not bodies.

       Source: OpenSubtitles

12403. 这不是我。

       zhè bù shì wǒ.

       This is not me.

       Source: OpenSubtitles

12404. 南宫是一个比较少见的中华复姓。

       Nán​gōng shì yī gè bǐ​jiào shǎo​jiàn de Zhōng​huá fù​xìng.

       Nangong is a relatively rare Chinese compound surname.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12405. 这片林地是许多野生动物的家园。

       zhè piàn lín​dì shì xǔ​duō yě​shēng dòng​wù de jiā​yuán.

       This woodland is home to many wild animals.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12406. 上帝让我和你在一起是有原因的。

       Shàng​dì ràng wǒ hé nǐ zài​yī​qǐ shì yǒu yuán​yīn de.

       God put me with you for a reason.

       Source: OpenSubtitles

12407. 他是他的儿子，他有权利随时见他。

       tā shì tā de ér​zi, tā yǒu quán​lì suí​shí jiàn tā.

       He's his son, and has a right to see him anytime he wants to.

       Source: OpenSubtitles

12408. 祭拜祖宗是中华民族的传统习俗。

       jì​bài zǔ​zōng shì Zhōng​huá mín​zú de chuán​tǒng xí​sú.

       Worshipping ancestors is a traditional custom of the Chinese nation.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12409. 金钱是女人唯一可以依靠的朋友。

       jīn​qián shì nǚ​rén wéi​yī kě​yǐ yī​kào de péng​you.

       Money is the only friend a woman can rely on.

       Source: OpenSubtitles

12410. 民进是中国的八个民主党派之一。

       Mín​jìn shì Zhōng​guó de bā gè mín​zhǔ dǎng​pài zhī yī.

       The China Association for Promoting Democracy is one of the eight democratic parties in China.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12411. 警察总吃甜甜圈是一种刻板印象。

       jǐng​chá zǒng chī tián​tián​quān shì yī zhǒng kè​bǎn yìn​xiàng.

       It is a stereotype that police officers always eat doughnuts.

       Source: Tatoeba

12412. 我肯定那只不过是肌肉记忆使然。

       wǒ kěn​dìng nà zhǐ​bu​guò shì jī​ròu jì​yì shǐ​rán.

       I'm sure it's just muscle memory, if anything.

       Source: OpenSubtitles

12413. 有时候我甚至觉得他不是我儿子。

       yǒu​shí​hou wǒ shèn​zhì jué​de tā bù shì wǒ ér​zi.

       Sometimes I feel like he's not even my son.

       Source: OpenSubtitles

12414. ‎你不是18岁前都没交过女友吗？

       ‎ nǐ bù shì18 suì qián dōu méi jiāo guo nǚ​yǒu ma?

       You didn't have a girlfriend till 18, right?

       Source: OpenSubtitles

12415. 你丈夫的乐曲真的是你代写的吗？

       nǐ zhàng​fu de yuè​qǔ zhēn​de shì nǐ dài​xiě de ma?

       Is it true you wrote your husband's music?

       Source: OpenSubtitles

12416. 铁、锌和碘是人体必需的微量元素。

       tiě, xīn hé diǎn shì rén​tǐ bì​xū de wēi​liàng​yuán​sù.

       Iron, zinc, and iodine are essential trace elements for the human body.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12417. 寿老师是一位很有经验的教育家。

       Shòu lǎo​shī shì yī wèi hěn yǒu jīng​yàn de jiào​yù​jiā.

       Mr. Shou is a very experienced educator.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12418. 那不是在沙漠遇见的那个丫头吗？

       nà bù shì zài shā​mò yù​jiàn de nà​gè yā​tou ma?

       Isn't that the girl we met in the desert?

       Source: OpenSubtitles

12419. 我想现在一切都安排妥当了，是吧？

       wǒ xiǎng xiàn​zài yī​qiè dōu ān​pái tuǒ​dang le, shì ba?

       I guess everything's all set now, huh?

       Source: OpenSubtitles

12420. 你知道我觉得最奇怪的是什么吗？

       nǐ zhī​dào wǒ jué​de zuì qí​guài de shì shén​me ma?

       Do you know what I find most strange?

       Source: OpenSubtitles