13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 628 of 691

12541. 迷信的人认为他是被鬼魂上身了。

       mí​xìn de rén rèn​wéi tā shì bèi guǐ​hún shàng​shēn le.

       Superstitious people believe he is possessed by a ghost.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12542. 良好的教育背景是他晋升的本钱。

       liáng​hǎo de jiào​yù bèi​jǐng shì tā jìn​shēng de běn​qián.

       A good educational background is his asset for promotion.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12543. 全球气候变暖是一个严峻的挑战。

       quán​qiú qì​hòu biàn nuǎn shì yī gè yán​jùn de tiǎo​zhàn.

       Global warming is a severe challenge.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12544. 她的意思是你可以控制任何键盘。

       tā de yì​si shì nǐ kě​yǐ kòng​zhì rèn​hé jiàn​pán.

       She means you can control any keyboard.

       Source: OpenSubtitles

12545. 我的祖父是一位受人尊敬的老师。

       wǒ de zǔ​fù shì yī wèi shòu rén zūn​jìng de lǎo​shī.

       My grandfather is a respected teacher.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12546. 我们要小心区分哪些菌是有毒的。

       wǒ​men yào xiǎo​xīn qū​fēn nǎ​xiē jūn shì yǒu​dú de.

       We must be careful to distinguish which mushrooms are poisonous.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12547. 丰田先生是我们的新任技术顾问。

       Fēng​tián xiān​sheng shì wǒ​men de xīn​rèn jì​shù gù​wèn.

       Mr. Toyota is our new technical consultant.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12548. 这是日常生活中比较常见的问题。

       zhè shì rì​cháng shēng​huó zhōng bǐ​jiào cháng​jiàn de wèn​tí.

       This is a relatively common problem in daily life.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12549. 这是罗马。

       zhè shì Luó​mǎ.

       This is Rome.

       Source: OpenSubtitles

12550. 致命遂志是古代烈士的高尚追求。

       zhì​mìng suì zhì shì gǔ​dài liè​shì de gāo​shàng zhuī​qiú.

       Sacrificing one's life to fulfill one's ideals was a noble pursuit of ancient martyrs.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12551. 这里不是你撒野的地方，放尊重点。

       zhè​lǐ bù shì nǐ sā​yě de dì​fang, fàng zūn​zhòng diǎn.

       This is not the place for you to act up; show some respect.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12552. 汽车和火车都是常见的交通工具。

       qì​chē hé huǒ​chē dōu shì cháng​jiàn de jiāo​tōng​gōng​jù.

       Cars and trains are common means of transportation.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12553. 这款软件是提高工作效率的利器。

       zhè kuǎn ruǎn​jiàn shì tí​gāo gōng​zuò xiào​lǜ de lì​qì.

       This software is a powerful tool for improving work efficiency.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12554. 血吸虫病是一种严重的寄生虫病。

       xuè​xī​chóng bìng shì yī zhǒng yán​zhòng de jì​shēng​chóng bìng.

       Schistosomiasis is a serious parasitic disease.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12555. 酒吧里跟你聊天的那个男人是谁？

       jiǔ​bā lǐ gēn nǐ liáo​tiān de nà gè nán​rén shì shéi?

       Who was that guy you were talking to at the bar?

       Source: OpenSubtitles

12556. 她是电影界一颗冉冉升起的新星。

       tā shì diàn​yǐng​jiè yī kē rǎn​rǎn shēng​qǐ de xīn​xīng.

       She is a rising star in the film industry.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12557. 那不是梦。

       nà bù shì mèng.

       It wasn't a dream.

       Source: OpenSubtitles

12558. 秦岭是中国南北方的地理分界线。

       Qín lǐng shì Zhōng​guó nán​běi​fāng de dì​lǐ fēn​jiè​xiàn.

       The Qinling Mountains are the geographical divide between northern and southern China.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12559. 这壶酒的滋味极淳，是难得的佳品。

       zhè hú jiǔ de zī​wèi jí chún, shì nán​dé de jiā​pǐn.

       The taste of this wine is very pure and mellow; it is a rare fine product.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12560. 超文本传输协议是互联网的基础。

       chāo​wén​běn chuán​shū xié​yì shì Hù​lián​wǎng de jī​chǔ.

       Hypertext Transfer Protocol is the foundation of the Internet.

       Source: Dong Chinese Dictionary