19,426 sentences — page 798 of 972

15941. 是我，特蕾莎奶奶。

       shì wǒ, Tè​lěi​shā nǎi​nai.

       It's me, Grandma Teresa.

       Source: OpenSubtitles

15942. 这只狗是两个月前出生的。

       zhè zhī gǒu shì liǎng gè yuè qián chū​shēng de.

       This dog was born two months ago.

       Source: Tatoeba

15943. 诚实是很难得的。

       chéng​shí shì hěn nán​dé de.

       Honesty is very hard to come by.

       Source: OpenSubtitles

15944. 我是不是很荒谬？

       wǒ shì bù shì hěn huāng​miù?

       Am I ridiculous?

       Source: OpenSubtitles

15945. 这是要我怎么办？

       zhèi shì yào wǒ zěn​me​bàn?

       What am I supposed to do?

       Source: OpenSubtitles

15946. ‪她是你的初恋吗？

       ‪ tā shì nǐ de chū​liàn ma?

       Was she your first love?

       Source: OpenSubtitles

15947. ‎那是一头大象吗？

       ‎ nà shì yī tóu dà​xiàng ma?

       Is that an elephant?

       Source: OpenSubtitles

15948. 我告诉你是因为你认识他。

       wǒ gào​su nǐ shì yīn​wèi nǐ rèn​shi tā.

       I'm telling you because you know him.

       Source: OpenSubtitles

15949. 我们都是志愿者。

       wǒ​men dōu shì zhì​yuàn​zhě.

       We're all volunteers.

       Source: OpenSubtitles

15950. 他们是最卑鄙的那种小偷！

       tā​men shì zuì bēi​bǐ de nà zhǒng xiǎo​tōu!

       They are thieves of the worst kind!

       Source: OpenSubtitles

15951. 你从头到尾都是在利用我。

       nǐ cóng​tóu​dào​wěi dōu shì zài lì​yòng wǒ.

       From beginning to end, you used me.

       Source: OpenSubtitles

15952. 他们是怎么死的？

       tā​men shì zěn​me sǐ de?

       How did they die?

       Source: OpenSubtitles

15953. 她是45分钟前逃出去的。

       tā shì45 fēn​zhōng qián táo chū​qù de.

       She got out about 45 minutes ago.

       Source: OpenSubtitles

15954. 那是我和你老婆之间的事。

       nà shì wǒ hé nǐ lǎo​pó zhī​jiān de shì.

       That's between me and your wife.

       Source: OpenSubtitles

15955. 这对我们来说是个好机会。

       zhè duì wǒ​men lái​shuō shì gè hǎo jī​huì.

       This is a good opportunity for us.

       Source: OpenSubtitles

15956. 这就是你伤害我的原因吗？

       zhè jiù shì nǐ shāng​hài wǒ de yuán​yīn ma?

       Is that why you are hurting me?

       Source: OpenSubtitles

15957. 习近平是中国的国家主席。

       Xí Jìn​píng shì Zhōng​guó de guó​jiā​zhǔ​xí.

       Xi Jinping is the President of China.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15958. 这是我们的家了。

       zhèi shì wǒ​men de jiā le.

       This is our home now.

       Source: OpenSubtitles

15959. 这是我见过最小的三叉戟。

       zhè shì wǒ jiàn guo zuì xiǎo de sān​chā​jǐ.

       It's the smallest trident I've ever seen.

       Source: OpenSubtitles

15960. 我们找癌症是在浪费时间。

       wǒ​men zhǎo ái​zhèng shì zài làng​fèi shí​jiān.

       We're wasting time looking for cancer.

       Source: OpenSubtitles