615 sentences for 時 (shí — time) — page 21 of 31

401. 他在大学毕业时获得了理学学士学位。

     tā zài dà​xué bì​yè shí huò​dé le lǐ​xué xué​shì xué​wèi.

     He received a Bachelor of Science degree when he graduated from university.

     Source: Dong Chinese Dictionary

402. 温斯顿是我留学时的室友，人非常热情。

     Wēn​sī​dùn shì wǒ liú​xué shí de shì​yǒu, rén fēi​cháng rè​qíng.

     Winston was my roommate when I studied abroad; he is a very warm person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

403. 中国人结婚时，家里到处都贴着红双喜。

     Zhōng​guó​rén jié​hūn shí, jiā​lǐ dào​chù dōu tiē zhe hóng shuāng xǐ.

     When Chinese people get married, red 'Double Happiness' symbols are posted everywhere in the house.

     Source: Dong Chinese Dictionary

404. 路面上有一道深坎，骑自行车时很颠簸。

     lù​miàn shàng yǒu yī dào shēn kǎn, qí zì​xíng​chē shí hěn diān​bǒ.

     There is a deep dip in the road, making it very bumpy to ride a bicycle.

     Source: Dong Chinese Dictionary

405. 登山时，他把手机和钥匙都放在腰包里。

     dēng​shān shí, tā bǎ shǒu​jī hé yào​shi dōu fàng zài yāo​bāo lǐ.

     While climbing, he put his phone and keys in a fanny pack.

     Source: Dong Chinese Dictionary

406. 工程师在设计桥梁时必须考虑扭转力。

     gōng​chéng​shī zài shè​jì qiáo​liáng shí bì​xū kǎo​lǜ niǔ​zhuǎn​lì.

     Engineers must consider torsional forces when designing bridges.

     Source: Dong Chinese Dictionary

407. 感冒时喝一碗热鸡汤会感觉舒服很多。

     gǎn​mào shí hē yī wǎn rè jī​tāng huì gǎn​jué shū​fu hěn​duō.

     Drinking a bowl of hot chicken soup makes you feel much better when you have a cold.

     Source: Dong Chinese Dictionary

408. 课间休息时，同学们都跑到操场上玩耍。

     kè​jiān xiū​xi shí, tóng​xué men dōu pǎo dào cāo​chǎng shàng wán​shuǎ.

     During recess, the students all ran to the playground to play.

     Source: Dong Chinese Dictionary

409. 他年少时就展现出了非凡的数学天赋。

     tā nián​shào shí jiù zhǎn​xiàn chū le fēi​fán de shù​xué tiān​fù.

     He showed extraordinary mathematical talent when he was young.

     Source: Dong Chinese Dictionary

410. 碳酸在受热时会分解成水和二氧化碳。

     tàn​suān zài shòu​rè shí huì fēn​jiě chéng shuǐ hé èr​yǎng​huà​tàn.

     Carbonic acid decomposes into water and carbon dioxide when heated.

     Source: Dong Chinese Dictionary

411. 他在受拷时表现得异常坚贞，绝不屈服。

     tā zài shòu kǎo shí biǎo​xiàn de yì​cháng jiān​zhēn, jué bù qū​fú.

     He showed extraordinary steadfastness under torture and refused to yield.

     Source: Dong Chinese Dictionary

412. 保存文件时，屏幕上弹出一个确认窗口。

     bǎo​cún wén​jiàn shí, píng​mù shàng tán​chū yī gè què​rèn chuāng​kǒu.

     A confirmation window popped up on the screen when saving the file.

     Source: Dong Chinese Dictionary

413. 他去西班牙旅行时，特地看了一场斗牛。

     tā qù Xī​bān​yá lǚ​xíng shí, tè​dì kàn le yī chǎng dòu​niú.

     When he traveled to Spain, he specifically went to see a bullfight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

414. 学习英语时，掌握正确的语调非常重要。

     xué​xí Yīng​yǔ shí, zhǎng​wò zhèng​què de yǔ​diào fēi​cháng zhòng​yào.

     It is very important to master the correct intonation when learning English.

     Source: Dong Chinese Dictionary

415. 这里的牧民放牧时有时会不小心出界。

     zhè​lǐ de mù​mín fàng​mù shí yǒu​shí huì bù xiǎo​xīn chū​jiè.

     The herdsmen here sometimes accidentally cross the boundary while grazing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

416. 在处理这件事时，我们应该以大局为重。

     zài chǔ​lǐ zhè jiàn shì shí, wǒ​men yīng​gāi yǐ dà​jú wéi​zhòng.

     When handling this matter, we should prioritize the overall situation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

417. 他在清理有害物质时戴上了防毒面罩。

     tā zài qīng​lǐ yǒu​hài wù​zhì shí dài​shang le fáng​dú miàn​zhào.

     He wore a gas mask while cleaning up hazardous materials.

     Source: Dong Chinese Dictionary

418. 他在面对突发状况时表现得非常机智。

     tā zài miàn​duì tū​fā zhuàng​kuàng shí biǎo​xiàn de fēi​cháng jī​zhì.

     He was very resourceful when facing the unexpected situation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

419. 他说话时，喉咙里像被什么梗住了一样。

     tā shuō​huà shí, hóu​lóng lǐ xiàng bèi shén​me gěng zhù le yī​yàng.

     When he spoke, it was as if something was stuck in his throat.

     Source: Dong Chinese Dictionary

420. 做蛋糕时，通常需要将蛋黄和蛋白分离。

     zuò dàn​gāo shí, tōng​cháng xū​yào jiāng dàn​huáng hé dàn​bái fēn​lí.

     When making a cake, you usually need to separate the egg yolks from the whites.

     Source: Dong Chinese Dictionary