229 sentences — page 10 of 12

181. 她曾经有一个以她的名字命名的热狗。

     tā céng​jīng yǒu yī​ge yǐ tā de míng​zi mìng​míng de rè​gǒu.

     She used to have a hot dog named after her.

     Source: CCMatrix

182. 我曾经梦想过成为一名伟大的斗牛士。

     wǒ céng​jīng mèng​xiǎng guo chéng​wéi yī​míng wěi​dà de dòu​niú​shì.

     I once dreamed of becoming a great matador.

     Source: OpenSubtitles

183. 他曾经是一个婴孩，然后是一个小男孩。

     tā céng​jīng shì yī​ge yīng​hái, rán​hòu shì yī​ge xiǎo nán​hái.

     He was once a baby and then a little boy.

     Source: CCMatrix

184. 我们的小房子曾经是一个老市场大厅。

     wǒ​men de xiǎo​fáng​zi céng​jīng shì yī​ge lǎo shì​chǎng dà​tīng.

     Our little house used to be an old market hall.

     Source: CCMatrix

185. 虽然他曾经拥有一切，他死时一无所有。

     suī​rán tā céng​jīng yōng​yǒu yī​qiè, tā sǐ shí yī​wú​suǒ​yǒu.

     Though he once had everything, he died with nothing.

     Source: CCMatrix

186. 有人曾经帮助我，就像我现在帮助你一样。

     yǒu​rén céng​jīng bāng​zhù wǒ, jiù xiàng wǒ xiàn​zài bāng​zhù nǐ yī​yàng.

     Somebody once helped me, just like now I’m helping you.

     Source: CCMatrix

187. 你是否曾经梦想成为一名专业的飞行员？

     nǐ shì​fǒu céng​jīng mèng​xiǎng chéng​wéi yī​míng zhuān​yè de fēi​xíng​yuán?

     Have you ever dreamed of becoming a professional pilot?

     Source: CCMatrix

188. 我曾经背包旅行过八个不同的欧洲国家。

     wǒ céng​jīng bēi​bāo lǚ​xíng guo bā ge bù​tóng de ōu​zhōu guó​jiā.

     I have backpacked through eight different countries in Europe.

     Source: CCMatrix

189. 她想不起曾经在同一个地方住过两年多。

     tā xiǎng bu​qǐ céng​jīng zài tóng​yī​ge dì​fang zhù guo liǎng nián duō.

     She couldn't recall ever living in the same place for more than two years at a time.

     Source: CCMatrix

190. 有时她想知道他是否曾经爱过一个女人。

     yǒu​shí tā xiǎng zhī​dao tā shì​fǒu céng​jīng ài guo yī​ge nǚ​rén.

     Sometimes she wondered if he had ever loved a woman.

     Source: CCMatrix

191. 我们曾经爱过的浏览器改变了它的方向。

     wǒ​men céng​jīng ài guo de liú​lǎn​qì gǎi​biàn le tā de fāng​xiàng.

     The browser we once loved has changed its direction.

     Source: CCMatrix

192. 曾经计算机的体积有一整间房子那么大。

     céng​jīng jì​suàn​jī de tǐ​jī yǒu yī zhěng jiān fáng​zi nà​me dà.

     Computers were once the size of an entire room.

     Source: CCMatrix

193. 她们曾经登上过欧洲和澳洲最高的山峰。

     tā​men céng​jīng dēng shàng guo ōu​zhōu hé ào​zhōu zuì​gāo de shān​fēng.

     They have climbed the highest peaks in Europe and Australia.

     Source: CCMatrix

194. 你曾经吃过的最糟糕的餐厅体验是什么？

     nǐ céng​jīng chī guo de zuì zāo​gāo de cān​tīng tǐ​yàn shì shén​me?

     What is the worst restaurant experience you’ve ever had?

     Source: CCMatrix

195. 我曾经和一个哲学家一起去看一出悲剧。

     wǒ céng​jīng hé yī​ge zhé​xué​jiā yī​qǐ qù kàn yī chū bēi​jù.

     I once went with a philosopher to see a tragedy.

     Source: CCMatrix

196. 古希腊人可能曾经在蛋糕上做十字形记号。

     gǔ​xī​là rén kě​néng céng​jīng zài dàn​gāo shang zuò shí​zì​xíng jì​hao.

     The ancient Greeks may have marked cakes with a cross.

     Source: CCMatrix

197. 我曾经这么害怕，但现在的我，却是如此自由。

     wǒ céng​jīng zhè​me hài​pà, dàn xiàn​zài de wǒ, què shì rú​cǐ zì​yóu.

     I used to be so afraid, but now I am so free.

     Source: CCMatrix

198. 你让我想起了曾经在市场上遇到的一个人。

     nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ le céng​jīng zài shì​chǎng shang yù dào de yí​ge​rén.

     You remind me of someone I met in the marketplace.

     Source: OpenSubtitles

199. “我曾经如此紧张，但现在我总是在微笑，”她说。

     “ wǒ céng​jīng rú​cǐ jǐn​zhāng, dàn xiàn​zài wǒ zǒng​shì zài wēi​xiào,” tā shuō.

     “I used to be so nervous, but now I’m always smiling,” she said.

     Source: CCMatrix

200. 曾经，日本人在非正式和正式场合都穿和服。

     céng​jīng, rì​běn​rén zài fēi​zhèng​shì hé zhèng​shì chǎng​hé dōu chuān hé​fú.

     At one time, Japanese people wore kimonos for casual and formal occasions.

     Source: UM-Corpus: Education