5,896 sentences — page 186 of 295

3701. 我不会让你丈夫被判死刑的。

      wǒ bù huì ràng nǐ zhàng​fu bèi pàn sǐ​xíng de.

      I won't let your husband be sentenced to death.

      Source: OpenSubtitles

3702. 我警告过他们会发生这种事。

      wǒ jǐng​gào guo tā​men huì fā​shēng zhè zhǒng shì.

      I warned them this would happen.

      Source: OpenSubtitles

3703. 电流通过导线时会产生磁场。

      diàn​liú tōng​guò dǎo​xiàn shí huì chǎn​shēng cí​chǎng.

      A magnetic field is generated when an electric current passes through a wire.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3704. 别在这儿干等了，他不会来的。

      bié zài zhè​r gān děng le, tā bù huì lái de.

      Don't just wait here for nothing; he's not coming.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3705. 你凭什么认为我会跟你谈判？

      nǐ píng shén​me rèn​wéi wǒ huì gēn nǐ tán​pàn?

      What makes you think I'll negotiate with you?

      Source: OpenSubtitles

3706. 强酸会侵蚀金属容器的内壁。

      qiáng​suān huì qīn​shí jīn​shǔ róng​qì de nèi​bì.

      Strong acid will corrode the inner walls of metal containers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3707. 她就会知道我是她女儿了吧。

      tā jiù huì zhī​dào wǒ shì tā nǚ'ér le ba.

      Maybe she'll realize that I'm her daughter.

      Source: OpenSubtitles

3708. 今明两天州长会在墨西哥城。

      jīn míng liǎng tiān zhōu​zhǎng huì zài Mò​xī​gē​chéng.

      The governor will be in Mexico City today and tomorrow.

      Source: OpenSubtitles

3709. 他不会吃惊的。

      tā bù huì chī​jīng de.

      He won't be surprised.

      Source: OpenSubtitles

3710. 我不会离婚的。

      wǒ bù huì lí​hūn de.

      I'm not getting divorced.

      Source: OpenSubtitles

3711. 他们会幸福吗？

      tā​men huì xìng​fú ma?

      Will they be happy?

      Source: OpenSubtitles

3712. 他会恨我们的。

      tā huì hèn wǒ​men de.

      He'll hate us.

      Source: OpenSubtitles

3713. 他说得很明白，没有人会误解。

      tā shuō de hěn míng​bai, méi​yǒu rén huì wù​jiě.

      He spoke very clearly so that no one would misunderstand.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3714. 没人会相信你。

      méi rén huì xiāng​xìn nǐ.

      Nobody will believe you.

      Source: Tatoeba

3715. ‎他会想见你吗？

      ‎ tā huì xiǎng jiàn nǐ ma?

      Is he going to want to see you?

      Source: OpenSubtitles

3716. 我为什么会知道污染水的事？

      wǒ wèi​shén​me huì zhī​dào wū​rǎn shuǐ de shì?

      Why would I know anything about the tainted water?

      Source: OpenSubtitles

3717. 我觉得你不会。

      wǒ jué​de nǐ bù huì.

      I don't think you will.

      Source: OpenSubtitles

3718. 她有时会生病。

      tā yǒu​shí huì shēng​bìng.

      She gets sick sometimes.

      Source: OpenSubtitles

3719. 你会去找她吗？

      nǐ huì qù zhǎo tā ma?

      Will you go looking for her?

      Source: OpenSubtitles

3720. 盲目攀比只会增加生活压力。

      máng​mù pān​bǐ zhǐ huì zēng​jiā shēng​huó yā​lì.

      Blindly trying to keep up with the Joneses will only increase the pressure of life.

      Source: Dong Chinese Dictionary