12,313 sentences — page 361 of 616

7201. 记住，如果你做同样的事情，你通常会得到相同的结果。

      jì zhu, rú​guǒ nǐ zuò tóng​yàng de shì​qing, nǐ tōng​cháng huì dé dào xiāng​tóng de jié​guǒ.

      Remember, if you do the same thing, you will usually get the same results.

      Source: CCMatrix

7202. 有时我会和两三名宇航员一起训练，有时就独自训练。

      yǒu​shí wǒ huì hé liǎng sān míng yǔ​háng​yuán yī​qǐ xùn​liàn, yǒu​shí jiù dú​zì xùn​liàn.

      Sometimes I train with two or three astronauts and sometimes I train alone.

      Source: CCMatrix

7203. 你肯定会被问到你最后一次吃或喝任何东西的时间。

      nǐ kěn​dìng huì bèi wèn dào nǐ zuì​hòu yī​cì chī huò hē rèn​hé dōng​xi de shí​jiān.

      You will definitely be asked about the last time you ate or drank anything.

      Source: CCMatrix

7204. 让我们弄清楚一件事：单身并不意味着你会永远孤独。

      ràng wǒ​men nòng qīng​chu yī jiàn shì: dān​shēn bìng bù yì​wèi​zhe nǐ huì yǒng​yuǎn gū​dú.

      Let’s get one thing straight: Being single doesn’t mean you’re going to be forever alone.

      Source: CCMatrix

7205. 消息已发送，已收到但无即时回复：这会让您感觉如何？

      xiāo​xi yǐ fā​sòng, yǐ shōu dào dàn wú jí​shí huí​fù: zhè huì ràng nín gǎn​jué rú​hé?

      Message sent and received but no instant reply: How does that make you feel?

      Source: CCMatrix

7206. 如果你体内没有足够的维生素A，你就会有视力问题。

      rú​guǒ nǐ tǐ​nèi méi​yǒu zú​gòu de wéi​shēng​sù'ēi, nǐ jiù huì yǒu shì​lì wèn​tí.

      If you don’t have enough vitamin A in your body, you’ll have vision problems.

      Source: CCMatrix

7207. 当我们在天堂的时候，我们会记得我们地上的生活吗？

      dāng wǒ​men zài tiān​táng de shí​hou, wǒ​men huì jì de wǒ​men dì​shàng de shēng​huó ma?

      When we're in heaven will we remember our earthly lives?

      Source: CCMatrix

7208. 【233】：时间是个有趣的过程，你永远不知道它会怎样改变你。

      [233]: shí​jiān shì ge yǒu qù de guò​chéng, nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào tā huì zěn​yàng gǎi​biàn nǐ.

      Time is an interesting process; you never know how it will change you.

      Source: CCMatrix

7209. 当我们坠入爱河时，我们会产生非理性的信念和欲望。

      dāng wǒ​men zhuì​rù ài​hé shí, wǒ​men huì chǎn​shēng fēi lǐ​xìng de xìn​niàn hé yù​wàng.

      When we fall in love we develop irrational beliefs and desires.

      Source: CCMatrix

7210. 你会被要求把你的体重和你的身高输入到计算器中。

      nǐ huì bèi yāo​qiú bǎ nǐ de tǐ​zhòng hé nǐ de shēn​gāo shū​rù dào jì​suàn​qì zhōng.

      You will be asked to enter your weight and height into the calculator.

      Source: CCMatrix

7211. 我不喜欢分析自己，因为我可能会不喜欢我所看到的。

      wǒ bù xǐ​huan fēn​xī zì​jǐ, yīn​wèi wǒ kě​néng huì bù xǐ​huan wǒ suǒ kàn dào de.

      I don’t like to analyze myself, because I might not like what I see.

      Source: CCMatrix

7212. 有时候你想要的东西并不适合你，时间会证明这一点。

      yǒu shí​hou nǐ xiǎng​yào de dōng​xi bìng​bù shì​hé nǐ, shí​jiān huì zhèng míng zhè yī​diǎn.

      Sometimes what you want is simply not right for you, as time will surely tell.

      Source: CCMatrix

7213. 你会看着镜子里面，最终看见一个胜利者回头看着你。

      nǐ huì kàn zhe jìng​zi lǐ​miàn, zuì​zhōng kàn jiàn yī​ge shèng​lì​zhě huí tóu kàn zhe nǐ.

      You will look in the mirror and finally see a winner looking back at you.

      Source: CCMatrix

7214. 父母有时会担心这种混用是语言迟缓或混乱的征兆。

      fù​mǔ yǒu​shí huì dān xīn zhè​zhǒng hùn yòng shì yǔ​yán chí​huǎn huò hùn​luàn de zhēng​zhào.

      Parents sometimes worry that this mixing is a sign of language delay or confusion.

      Source: CCMatrix

7215. 你穿的衣服会影响你的心情，并表达你对自己的感觉。

      nǐ chuān de yī​fu huì yǐng​xiǎng nǐ de xīn​qíng, bìng biǎo​dá nǐ duì zì​jǐ de gǎn​jué.

      The clothes you wear can affect your mood, and express the way you feel about yourself.

      Source: CCMatrix

7216. 我们大多数人会尝试，尝试，并尝试减肥，往往无济于事。

      wǒ​men dà​duō​shù rén huì cháng​shì, cháng​shì, bìng cháng​shì jiǎn féi, wǎng​wǎng wú​jì​yú​shì.

      Most of us will try, and try, and try to lose weight, often to no avail.

      Source: CCMatrix

7217. 遇见你的未来伴侣的时间也可能会引起挫折和焦虑。

      yù jiàn nǐ de wèi​lái bàn​lǚ de shí​jiān yě kě​néng huì yǐn​qǐ cuò​zhé hé jiāo​lǜ.

      The timing of meeting your future partner may also cause frustration and anxiety.

      Source: CCMatrix

7218. 如果你住在一个大城市，你就会经常受到噪音的轰击。

      rú​guǒ nǐ zhù zài yī​ge dà​chéng​shì, nǐ jiù huì jīng​cháng shòu dào zào​yīn de hōng​jī.

      If you live in a big city, you are constantly bombarded with noise.

      Source: UM-Corpus: News

7219. 网际网路上的免费内容很好，但没有什么会永远免费。

      wǎng​jì​wǎng​lù shang de miǎn fèi nèi​róng hěn hǎo, dàn méi​yǒu​shén​me huì yǒng​yuǎn miǎn fèi.

      Free stuff online is great, but nothing is free forever.

      Source: CCMatrix

7220. 我会继续攀爬，试图爬到顶峰，但没人知道顶峰在哪里。

      wǒ huì jì​xù pān​pá, shì​tú pá dào dǐng​fēng, dàn méi​rén zhī​dao dǐng​fēng zài nǎ​li.

      I'll continue to climb, trying to reach the top, but no one knows where the top is.

      Source: CCMatrix