1,021 sentences — page 51 of 52

1001. 你离开部队时，必须把军服上缴。

      nǐ lí kāi bù​duì shí, bì​xū bǎ jūn​fú shàng​jiǎo.

      You must turn in your uniform when you leave the army.

      Source: UM-Corpus: Education

1002. 开设服装店是一项严肃的事业。

      kāi​shè fú​zhuāng​diàn shì yī xiàng yán​sù de shì​yè.

      Opening a clothing store is a serious business.

      Source: CCMatrix

1003. 酒店和餐馆都是服务业的一部分。

      jiǔ​diàn hé cān​guǎn dōu shì fú​wù​yè de yī​bù​fen.

      Hotels and restaurants are both part of the service industry.

      Source: UM-Corpus: News

1004. 其中一个女服务员借给他一支钢笔。

      qí​zhōng yī​ge nǚ​fú​wù​yuán jiè​gěi tā yī zhī gāng​bǐ.

      One of the waitresses lent him a pen.

      Source: CCMatrix

1005. 慢慢地，非常缓慢，宇航服举起一只胳膊，指着我。

      màn​màn de, fēi​cháng huǎn​màn, yǔ​háng​fú jǔ qǐ yī zhī gē​bo, zhǐ zhe wǒ.

      Slowly, very slowly, the spacesuit raised an arm and pointed at me.

      Source: CCMatrix

1006. 永远不要打响指、吹口哨或对服务人员大喊大叫来引起他们的注意。

      yǒng​yuǎn bù​yào dǎ xiǎng zhǐ, chuī kǒu​shào huò duì fú​wù​rén​yuán dà​hǎn​dà​jiào lái yǐn​qǐ tā​men de zhù​yì.

      Never snap your fingers, whistle or yell at service staff to get their attention.

      Source: CCMatrix

1007. 用你的笑容征服世界。

      yòng nǐ de xiào​róng zhēng​fú shì​jiè.

      Conquer the world with your smile.

      Source: CCMatrix

1008. 我在服务行业干了15年。

      wǒ zài fú​wù​háng​yè gàn le15 nián.

      I've worked in the service industry for 15 years.

      Source: CCMatrix

1009. 这个是口服的药物。

      zhè ge shì kǒu​fú de yào​wù.

      This is an oral medicine.

      Source: CCMatrix

1010. 现在能说队服的事了吗？

      xiàn​zài néng shuō duì​fú de shì le ma?

      Can we talk about the uniforms now?

      Source: OpenSubtitles

1011. 他在海军服务了11年。

      tā zài hǎi​jūn fú​wù le11 nián.

      He served in the Navy for 11 years.

      Source: CCMatrix

1012. 我不习惯被服侍。

      wǒ bù xí​guàn bèi fú​shi.

      I'm not used to being served.

      Source: OpenSubtitles

1013. 我必须得穿西服。

      wǒ bì​xū děi chuān xī​fú.

      I have to wear a suit.

      Source: OpenSubtitles

1014. 他去多伦多学服装设计了。

      tā qù duō​lún​duō xué fú​zhuāng​shè​jì le.

      He went to Toronto, to study fashion design.

      Source: OpenSubtitles

1015. 我喜欢休闲服。

      wǒ xǐ​huan xiū​xián​fú.

      I like casual clothing.

      Source: OpenSubtitles

1016. 她能劝服他吗？

      tā néng quàn​fú tā ma?

      Can she persuade him?

      Source: CCMatrix

1017. 医生给了我一些饭后服用的药。

      yī​shēng gěi le wǒ yī​xiē fàn​hòu​fú​yòng de yào.

      The doctor gave me some medicine to take after meals.

      Source: UM-Corpus: News

1018. 客服团队甚至回答有关尺寸的问题。

      kè​fú tuán​duì shèn​zhì huí​dá yǒu​guān chǐ​cun de wèn​tí.

      The customer service team even answers questions about sizing.

      Source: CCMatrix

1019. 曾经，日本人在非正式和正式场合都穿和服。

      céng​jīng, rì​běn​rén zài fēi​zhèng​shì hé zhèng​shì chǎng​hé dōu chuān hé​fú.

      At one time, Japanese people wore kimonos for casual and formal occasions.

      Source: UM-Corpus: Education

1020. 大多数海蛇的尖牙不够长，甚至穿不透一件薄潜水服。

      dà​duō​shù hǎi​shé de jiān​yá bù​gòu cháng, shèn​zhì chuān bu tòu yī​jiàn báo qián​shuǐ​fú.

      The fangs of most sea snakes are not long enough to penetrate even a thin wetsuit.

      Source: CCMatrix