期 qījī HSK1 period of time Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to hope All meanings 1,382 qī 1,382 period 1,072to hope 313to schedule 1 Some sentences contain multiple meanings of 期, so totals are smaller than the sum of items. 313 sentences for 期 (qī — to hope) — page 14 of 16 1…1213141516 Go to page Go 你只会发现你期望发现的东西。 nǐ zhǐhuì fāxiàn nǐ qīwàng fāxiàn de dōngxi. You will only find what you expect to find. Source: CCMatrix我期望着有一天能遇到这样的人！ wǒ qīwàng zhe yǒuyītiān néng yù dào zhèyàng de rén! I look forward to one day meeting such a person! Source: CCMatrix在神话和童话中，我们期望某些模式。 zài shénhuà hé tónghuà zhōng, wǒmen qīwàng mǒuxiē móshì. In myths and fairytales, we expect certain patterns. Source: CCMatrix我不认为人们期望任何人是完美的。 wǒ bù rènwéi rénmen qīwàng rènhérén shì wánměi de. I don’t think people expect anyone to be perfect. Source: CCMatrix生活没有义务给我们我们期望的东西。 shēnghuó méiyǒu yìwù gěi wǒmen wǒmen qīwàng de dōngxi. Life is under no obligation to give us what we expect. Source: CCMatrix我们不能期望一夜之间就会出现奇迹。 wǒmen bùnéng qīwàng yīyèzhījiān jiù huì chūxiàn qíjì. We cannot expect miracles to happen overnight. Source: CCMatrix你会期望她去找他，找到他，并确保他没受伤。 nǐ huì qīwàng tā qù zhǎo tā, zhǎo dào tā, bìng quèbǎo tā méi shòu shāng. You'd expect her to look for him and find him and make sure he wasn't hurt. Source: CCMatrix不要期望仅仅一个星期之后就能变得很棒。 bùyào qīwàng jǐnjǐn yīge xīngqī zhīhòu jiù néng biànde hěn bàng. Don't expect to be great after just one week. Source: CCMatrix大多数人只看到他们一向看到和期望看到的。 dàduōshù rén zhǐ kàn dào tāmen yīxiàng kàn dào hé qīwàng kàn dào de. Most people only see what they have always seen and what they expect to see. Source: CCMatrix正如他们所说，有些事情发生在你最不期望的时候。 zhèngrú tāmen suǒ shuō, yǒuxiē shìqing fāshēng zài nǐ zuì bù qīwàng de shíhou. As they say, some things happen when you least expect them. Source: CCMatrix不要为了任何人改变自己，也别期望他会为了你而改变。 bùyào wèile rènhérén gǎibiàn zìjǐ, yě bié qīwàng tā huì wèile nǐ ér gǎibiàn. Don't change yourself for anyone and don't expect them to change for you. Source: CCMatrix我们已经学会了通过迎合别人的期望来得到我们想要的。 wǒmen yǐjing xué huì le tōngguò yínghé biéren de qīwàng lái dé dào wǒmen xiǎngyào de. We’ve learned to get what we want by catering to other people’s expectations. Source: CCMatrix似乎我们中的许多人都期望完美，而自己却远远不够完美。 sìhū wǒmen zhōng de xǔduō rén dōu qīwàng wánměi, ér zìjǐ què yuǎnyuǎn bùgòu wánměi. It seems many of us expect perfection while being far from perfect ourselves. Source: CCMatrix然后，当我醒来的时候，我想到的第一件事并不是你所期望的。 ránhòu, dāng wǒ xǐng lái de shíhou, wǒ xiǎng dào de dìyī jiàn shì bìng bùshì nǐ suǒ qīwàng de. When I awoke, the first thing that sprang to my mind was not what you might expect. Source: CCMatrix你只能期望他们以新的方式将他们已经知道的东西融合起来。 nǐ zhǐnéng qīwàng tāmen yǐ xīn de fāngshì jiāng tāmen yǐjing zhīdao de dōngxi rónghé qǐ lai. You can only expect them to combine what they already know in new ways. Source: CCMatrix我们并不期望任何东西会交给我们；任何人都不欠我们任何东西。 wǒmen bìngbù qīwàng rènhé dōngxi huì jiāo gěi wǒmen; rènhérén dōu bù qiàn wǒmen rènhé dōngxi. We don’t expect anything to be handed to us; we are not owed anything by anybody. Source: CCMatrix他超出了我们的预期。 tā chāo chū le wǒmen de yùqī. He exceeded our expectations. Source: OpenSubtitles早餐超出了我的预期。 zǎocān chāo chū le wǒde yùqī. The breakfast exceeded my expectations. Source: CCMatrix这并不是预期的结局。 zhè bìngbùshì yùqī de jiéjú. This is not the expected ending. Source: CCMatrix没人预期会出现突破。 méirén yùqī huì chūxiàn tūpò. No one expected a breakthrough. Source: CCMatrix 1…1213141516 Go to page Go