期
qījī HSK1

period of time

Showing: All meanings (3)

1,382 sentences — page 53 of 70

  1. 正如他们所说，有些事情发生在你最不期望的时候。

    zhèng​rú tā​men suǒ shuō, yǒu​xiē shì​qing fā​shēng zài nǐ zuì bù qī​wàng de shí​hou.

    As they say, some things happen when you least expect them.

    Source: CCMatrix

  2. 不要为了任何人改变自己，也别期望他会为了你而改变。

    bù​yào wèi​le rèn​hé​rén gǎi​biàn zì​jǐ, yě bié qī​wàng tā huì wèi​le nǐ ér gǎi​biàn.

    Don't change yourself for anyone and don't expect them to change for you.

    Source: CCMatrix

  3. 我们已经学会了通过迎合别人的期望来得到我们想要的。

    wǒ​men yǐ​jing xué huì le tōng​guò yíng​hé bié​ren de qī​wàng lái dé dào wǒ​men xiǎng​yào de.

    We’ve learned to get what we want by catering to other people’s expectations.

    Source: CCMatrix

  4. 似乎我们中的许多人都期望完美，而自己却远远不够完美。

    sì​hū wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén dōu qī​wàng wán​měi, ér zì​jǐ què yuǎn​yuǎn bù​gòu wán​měi.

    It seems many of us expect perfection while being far from perfect ourselves.

    Source: CCMatrix

  5. 然后，当我醒来的时候，我想到的第一件事并不是你所期望的。

    rán​hòu, dāng wǒ xǐng lái de shí​hou, wǒ xiǎng dào de dì​yī jiàn shì bìng bù​shì nǐ suǒ qī​wàng de.

    When I awoke, the first thing that sprang to my mind was not what you might expect.

    Source: CCMatrix

  6. 你只能期望他们以新的方式将他们已经知道的东西融合起来。

    nǐ zhǐ​néng qī​wàng tā​men yǐ xīn de fāng​shì jiāng tā​men yǐ​jing zhī​dao de dōng​xi róng​hé qǐ lai.

    You can only expect them to combine what they already know in new ways.

    Source: CCMatrix

  7. 我们并不期望任何东西会交给我们；任何人都不欠我们任何东西。

    wǒ​men bìng​bù qī​wàng rèn​hé dōng​xi huì jiāo gěi wǒ​men; rèn​hé​rén dōu bù qiàn wǒ​men rèn​hé dōng​xi.

    We don’t expect anything to be handed to us; we are not owed anything by anybody.

    Source: CCMatrix

  8. 星期一我去了办公室。

    xīng​qī​yī wǒ qù le bàn​gōng​shì.

    On Monday, I went to the office.

    Source: CCMatrix

  9. 警方星期一逮捕了他。

    jǐng​fāng xīng​qī​yī dài​bǔ le tā.

    The police arrested him on Monday.

    Source: CCMatrix

  10. 她说星期一就会回来。

    tā shuō xīng​qī​yī jiù huì huí lai.

    She said she'd be back on Monday.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我星期一跟他说过话。

    wǒ xīng​qī​yī gēn tā shuō guo huà.

    I spoke to him on Monday.

    Source: CCMatrix

  12. 他们星期一抵达机场。

    tā​men xīng​qī​yī dǐ​dá jī​chǎng.

    They arrived at the airport Monday.

    Source: CCMatrix

  13. 记住，他们在星期一关门。

    jì zhu, tā​men zài xīng​qī​yī guān mén.

    Remember that they are closed on Mondays.

    Source: CCMatrix

  14. 你不必讨厌星期一。

    nǐ bù​bì tǎo​yàn xīng​qī​yī.

    You don’t have to hate Mondays.

    Source: CCMatrix

  15. 我们星期一葬了她。

    wǒ​men xīng​qī​yī zàng le tā.

    We buried her on Monday.

    Source: CCMatrix

  16. 博物馆将于星期一关闭。

    bó​wù​guǎn jiāng yú xīng​qī​yī guān​bì.

    The museum will be closed on Mondays.

    Source: CCMatrix

  17. 星期一你去哪儿了？

    xīng​qī​yī nǐ qù nǎ​r le?

    Where did you go on Monday?

    Source: CCMatrix

  18. 我星期一被释放了。

    wǒ xīng​qī​yī bèi shì​fàng le.

    I was released on Monday.

    Source: CCMatrix

  19. 请你等到星期一。

    qǐng nǐ děng​dào xīng​qī​yī.

    Please wait until Monday.

    Source: CCMatrix

  20. 我将在星期一来。

    wǒ jiāng zài xīng​qī​yī lái.

    I will come on Monday.

    Source: CCMatrix