133 sentences — page 5 of 7

81. 我本来希望你不会在家的。

    wǒ běn​lái xī​wàng nǐ bù​huì zài jiā de.

    I was hoping you wouldn't be home.

    Source: OpenSubtitles

82. 这个地方本来可以更清洁。

    zhè​ge dì​fang běn​lái kě​yǐ gèng qīng​jié.

    The place could have been cleaner.

    Source: CCMatrix

83. 我本来希望见见你的丈夫。

    wǒ běn​lái xī​wàng jiàn​jiàn nǐ de zhàng​fu.

    I had hoped to meet your husband.

    Source: OpenSubtitles

84. 他本来可以做出其他选择。

    tā běn​lái kě​yǐ zuò chū qí​tā xuǎn​zé.

    He could have made other choices.

    Source: CCMatrix

85. 我本来今天要跟她吃午饭。

    wǒ běn​lái jīn​tiān yào gēn tā chī wǔ​fàn.

    I was supposed to have lunch with her today.

    Source: OpenSubtitles

86. 我本来可以当职业舞者的。

    wǒ běn​lái kě​yǐ dāng zhí​yè wǔ​zhě de.

    I could have been a professional dancer.

    Source: OpenSubtitles

87. 我这个下午本来想去逛街。

    wǒ zhè​ge xià​wǔ běn​lái xiǎng qù guàng jiē.

    I had intended to go shopping this afternoon.

    Source: Tatoeba

88. 我本来可以赢的。

    wǒ běn​lái kě​yǐ yíng de.

    I could've won.

    Source: OpenSubtitles

89. 我本来可以把你留在那儿的。

    wǒ běn​lái kě​yǐ bǎ nǐ liú zài nà​r de.

    I could have left you there.

    Source: CCMatrix

90. 我们本来可以如此幸福的啊。

    wǒ​men běn​lái kě​yǐ rú​cǐ xìng​fú de a.

    We could've been so happy.

    Source: CCMatrix

91. 她本来可以和他们一起去的。

    tā běn​lái kě​yǐ hé tā​men yī​qǐ qù de.

    She could have gone with them.

    Source: CCMatrix

92. 你本来就该质疑所有的事情。

    nǐ běn​lái jiù gāi zhì​yí suǒ​yǒu de shì​qing.

    You're supposed to question everything.

    Source: OpenSubtitles

93. 他本来可以打电话给他们的。

    tā běn​lái kě​yǐ dǎ diàn​huà gěi tā​men de.

    He could have called them.

    Source: CCMatrix

94. 我忘了自己本来要说什么了。

    wǒ wàng le zì​jǐ běn​lái yào shuō shén​me le.

    I forgot what I was going to say.

    Source: OpenSubtitles

95. 我本来还希望他跟你在一起。

    wǒ běn​lái hái xī​wàng tā gēn nǐ zài​yī​qǐ.

    I was hoping he'd be with you.

    Source: OpenSubtitles

96. 我本来可以为他多做许多的。

    wǒ běn​lái kě​yǐ wèi tā duō zuò xǔ​duō de.

    I could’ve done so much more for him.

    Source: CCMatrix

97. 我们本来应该和你一起走的。

    wǒ​men běn​lái yīng​gāi hé nǐ yī​qǐ zǒu de.

    We should've gone with you.

    Source: OpenSubtitles

98. 我本来应该和他们一起去的。

    wǒ běn​lái yīng​gāi hé tā​men yī​qǐ qù de.

    I should’ve gone with them.

    Source: CCMatrix

99. 我本来只应该在这里呆一年。

    wǒ běn​lái zhǐ yīng​gāi zài zhè​lǐ dāi yī nián.

    I was only supposed to be here for a year.

    Source: OpenSubtitles

100. 本来应该是我。

     běn​lái yīng​gāi shì wǒ.

     It should have been me.

     Source: OpenSubtitles