11,695 sentences for 来 (lái) — page 342 of 585

6821. 也许他来自一个离婚家庭，他父亲从未对他母亲说过“我爱你”。

      yě​xǔ tā lái​zì yī​ge lí​hūn jiā​tíng, tā fù​qīn cóng​wèi duì tā mǔ​qīn shuō guo“ wǒ ài nǐ”.

      Maybe he comes from a divorced family where his father never said “I love you” to his mother.

      Source: CCMatrix

6822. 葡萄来自智利，猕猴桃来自新西兰，芒果来自印度或加勒比海。

      pú​tao lái​zì zhì​lì, mí​hóu​táo lái​zì xīn​xī​lán, máng​guǒ lái​zì yìn​dù huò jiā​lè​bǐ​hǎi.

      Grapes come from Chile, Kiwi from New Zealand and Mangoes from India or the Caribbean.

      Source: CCMatrix

6823. 油可以来自动物脂肪或者植物来源，比如鳄梨椰子或者向日葵。

      yóu kě​yǐ lái​zì dòng​wù zhī​fáng huò​zhě zhí​wù lái​yuán, bǐ​rú è​lí yē​zi huò​zhě xiàng​rì​kuí.

      The oil can come from animal fat or plant sources like avocado, coconut or sunflower.

      Source: UM-Corpus: Education

6824. 蒙特利尔是一个多元文化的城市，来自不同背景的人们和睦相处。

      méng​tè​lì'ěr shì yī​ge duō​yuán​wén​huà de chéng​shì, lái​zì bù​tóng bèi​jǐng de rén​men hé​mù​xiāng​chǔ.

      Montreal is a multicultural city where people from different backgrounds live in harmony.

      Source: CCMatrix

6825. 我们在日常生活中使用的产品均使用来自世界各地的材料制成。

      wǒ​men zài rì​cháng​shēng​huó zhōng shǐ​yòng de chǎn​pǐn jūn shǐ​yòng lái​zì shì​jiè​gè​dì de cái​liào zhì chéng.

      The products we use in our day-to-day lives are made using materials from around the world.

      Source: CCMatrix

6826. 信心不是来自最佳的预期，而是来自了解自己将如何处理最坏的状况。

      xìn​xīn bù​shì lái​zì zuì​jiā de yù​qī, ér​shì lái​zì liǎo​jiě zì​jǐ jiāng rú​hé chǔ​lǐ zuì​huài de zhuàng​kuàng.

      Confidence comes not from expecting the best but from knowing how you will handle the worst.

      Source: CCMatrix

6827. 整个讨论让我想起了一个来自阿富汗的美丽的年轻女子，我曾经认识她。

      zhěng​gè tǎo​lùn ràng wǒ xiǎng qǐ le yī​ge lái​zì ā​fù​hàn de měi​lì de nián​qīng nǚ​zǐ, wǒ céng​jīng rèn​shi tā.

      This whole discussion reminds me of a beautiful young woman from Afghanistan I once knew.

      Source: CCMatrix

6828. 你的一些最好的朋友，最好的经历和最好的时光将来自你在学校的岁月。

      nǐ de yī​xiē zuì​hǎo de péng​you, zuì​hǎo de jīng​lì hé zuì​hǎo de shí​guāng jiāng lái​zì nǐ zài xué​xiào de suì​yuè.

      Some of your best friends, best experiences and best times will come from your years in school.

      Source: CCMatrix

6829. 大多数蜂蜜来自农场，在那里蜜蜂给作物授粉，如浆果、蔬菜、果树和坚果树。

      dà​duō​shù fēng​mì lái​zì nóng​chǎng, zài nà​li mì​fēng gěi zuò​wù shòu fěn, rú jiāng​guǒ, shū​cài, guǒ​shù hé jiān​guǒ shù.

      Most honey comes from farms where bees pollinate crops like berries, vegetables, fruit trees, and nut trees.

      Source: CCMatrix

6830. 两个大型灯笼的灵感来自传统的纸灯笼，为空间增添了一抹泰国文化气息。

      liǎng​ge dà​xíng dēng​long de líng​gǎn lái​zì chuán​tǒng de zhǐ dēng​long, wèi kōng​jiān zēng​tiān le yī​mǒ tài​guó wén​huà qì​xī.

      Two large lanterns inspired by traditional paper lanterns add a touch of Thai culture to the space.

      Source: CCMatrix

6831. 戏剧性的景观和阿拉伯文化吸引来自世界各地的人们探索这个美丽的国家。

      xì​jù​xìng de jǐng​guān hé ā​lā​bó wén​huà xī​yǐn lái​zì shì​jiè​gè​dì de rén​men tàn​suǒ zhè​ge měi​lì de guó​jiā.

      The dramatic landscapes and Arab culture draw people from all over the world to explore this beautiful country.

      Source: CCMatrix

6832. 巴塞罗那令人难以置信的建筑就像一块磁铁，吸引着来自世界各地的数百万游客。

      bā​sài​luó​nà lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de jiàn​zhù jiù xiàng yī​kuài cí​tiě, xī​yǐn zhe lái​zì shì​jiè​gè​dì de shù​bǎi​wàn yóu​kè.

      Barcelona’s incredible architecture acts like a magnet, attracting millions of tourists from all over the world.

      Source: CCMatrix

6833. 对你来说，青春是什么？

      duì nǐ lái​shuō, qīng​chūn shì shén​me?

      What is youth for you?

      Source: CCMatrix

6834. 时间对你来说会变慢。

      shí​jiān duì nǐ lái​shuō huì biàn màn.

      Time will slow down for you.

      Source: CCMatrix

6835. 他对她来说太被动了。

      tā duì tā lái​shuō tài bèi​dòng le.

      He’s too passive for her.

      Source: CCMatrix

6836. 世界对他来说是新的。

      shì​jiè duì tā lái​shuō shì xīn de.

      The world is new to him.

      Source: CCMatrix

6837. 医院对他来说不安全。

      yī​yuàn duì tā lái​shuō bù ān​quán.

      The hospital isn't safe for him.

      Source: OpenSubtitles

6838. 我对他来说是个怪物。

      wǒ duì tā lái​shuō shì ge guài​wu.

      I am a monster to him.

      Source: CCMatrix

6839. 去年对她来说很困难。

      qù​nián duì tā lái​shuō hěn kùn​nan.

      Last year was difficult for her.

      Source: CCMatrix

6840. 游泳对我来说很容易。

      yóu​yǒng duì wǒ lái​shuō hěn róng​yì.

      Swimming is easy for me.

      Source: Tatoeba