44 sentences — page 2 of 3

21. 面对狡诈的敌人，我们必须格外小心。

    miàn​duì jiǎo​zhà de dí​rén, wǒ​men bì​xū gé​wài xiǎo​xīn.

    Facing a crafty enemy, we must be extra careful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 中秋的明月格外皎洁，照亮了整个庭院。

    Zhōng​qiū de míng​yuè gé​wài jiǎo​jié, zhào​liàng le zhěng​gè tíng​yuàn.

    The bright moon of Mid-Autumn is exceptionally clear, illuminating the entire courtyard.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 她身穿一件红色晚礼服，显得格外美艳。

    tā shēn​chuān yī jiàn hóng​sè wǎn​lǐ​fú, xiǎn​de gé​wài měi​yàn.

    She looked exceptionally stunning in a red evening gown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 这种从深山里采集的蜜味道格外清甜。

    zhè zhǒng cóng shēn​shān lǐ cǎi​jí de mì wèi​dao gé​wài qīng​tián.

    This honey, collected from deep in the mountains, tastes exceptionally sweet and pure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 穿上这身新衣服，她整个人显得格外洋。

    chuān​shang zhè shēn xīn yī​fu, tā zhěng gè rén xiǎn​de gé​wài yáng.

    In these new clothes, she looks exceptionally stylish.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 这里的地势异常险恶，行车需格外小心。

    zhè​lǐ de dì​shì yì​cháng xiǎn'è, xíng​chē xū gé​wài xiǎo​xīn.

    The terrain here is exceptionally treacherous; driving requires extra caution.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 阔别多年后故地重游，他感到格外亲切。

    kuò​bié duō nián hòu gù dì chóng​yóu, tā gǎn​dào gé​wài qīn​qiè.

    Returning to his old haunts after many years away, he felt a special sense of familiarity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 呼吸着清新的空气，他感到心情格外舒畅。

    hū​xī zhe qīng​xīn de kōng​qì, tā gǎn​dào xīn​qíng gé​wài shū​chàng.

    Breathing the fresh air, he felt particularly happy and relaxed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 这颗钻石在强光的照射下，显得格外璀璨。

    zhè kē zuàn​shí zài qiáng​guāng de zhào​shè xià, xiǎn​de gé​wài cuǐ​càn.

    The diamond looked extraordinarily brilliant under the intense light.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 马蹄的声音在寂静的夜里显得格外响亮。

    mǎ​tí de shēng​yīn zài jì​jìng de yè​li xiǎn​de gé​wài xiǎng​liàng.

    The sound of horse hooves seemed exceptionally loud in the silent night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 今夜正值望日，窗外的月色显得格外明亮。

    jīn​yè zhèng​zhí wàng rì, chuāng wài de yuè​sè xiǎn​de gé​wài míng​liàng.

    Tonight is the full moon, and the moonlight outside the window is exceptionally bright.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 寂静的深夜里，闹钟嗒嗒的声音格外响亮。

    jì​jìng de shēn​yè lǐ, nào​zhōng dā dā de shēng​yīn gé​wài xiǎng​liàng.

    In the silence of the night, the ticking of the alarm clock sounded exceptionally loud.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 这株牡蒿的叶子在阳光下显得格外翠绿。

    zhè zhū mǔ​hāo de yè​zi zài yáng​guāng xià xiǎn​de gé​wài cuì​lǜ.

    The leaves of this Japanese wormwood look exceptionally emerald green in the sunlight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 这块玉石经过精心琢磨，显得格外晶莹剔透。

    zhè kuài yù​shí jīng​guò jīng​xīn zhuó​mó, xiǎn​de gé​wài jīng​yíng​tī​tòu.

    This jade has been carefully polished and looks exceptionally translucent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 正午的阳光照在玻璃幕墙上，显得格外耀眼。

    zhèng​wǔ de yáng​guāng zhào zài bō​li mù qiáng shàng, xiǎn​de gé​wài yào​yǎn.

    The midday sun shone on the glass curtain wall, appearing exceptionally dazzling.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 他在处理这份重要合同时，表现得格外谨慎。

    tā zài chǔ​lǐ zhè fèn zhòng​yào hé​tong shí, biǎo​xiàn de gé​wài jǐn​shèn.

    He was exceptionally cautious when dealing with this important contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 这位摩登女郎在人群中显得格外引人注目。

    zhè wèi mó​dēng nǚ​láng zài rén​qún zhōng xiǎn​de gé​wài yǐn​rén​zhù​mù.

    This modern lady stands out remarkably in the crowd.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 我们在幽静的竹林里散步，感觉空气格外清新。

    wǒ​men zài yōu​jìng de zhú​lín lǐ sàn​bù, gǎn​jué kōng​qì gé​wài qīng​xīn.

    As we walked through the serene bamboo grove, the air felt exceptionally fresh.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 荒野中闪烁着几团绿色的鬼火，显得格外阴森。

    huāng​yě zhōng shǎn​shuò zhe jǐ tuán lǜ​sè de guǐ​huǒ, xiǎn​de gé​wài yīn​sēn.

    Several green will-o'-the-wisps flickered in the wilderness, looking particularly eerie.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 寒冷的冬夜里，天狼星在夜空中显得格外明亮。

    hán​lěng de dōng​yè lǐ, Tiān​láng​xīng zài yè​kōng zhōng xiǎn​de gé​wài míng​liàng.

    On cold winter nights, Sirius appears exceptionally bright in the night sky.

    Source: Dong Chinese Dictionary