案 àn HSK4 table, case, incident Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 491 àn 491 file 387proposal 71legal case 34 Some sentences contain multiple meanings of 案, so totals are smaller than the sum of items. 491 sentences — page 22 of 25 1…202122232425 Go to page Go 如果你是在赶时间,这可能不是最好的解决方案。 rúguǒ nǐ shì zài gǎn shíjiān, zhè kěnéng bùshì zuìhǎo de jiějué fāng'àn. If you are in a hurry, this might not be the best solution. Source: CCMatrix我个人最喜欢的创建配色方案之一是使用照片。 wǒ gèrén zuì xǐhuan de chuàngjiàn pèisè fāng'àn zhīyī shì shǐyòng zhàopiàn. One of my personal favorite ways to create a color scheme is to use a photograph. Source: CCMatrix你的医生可以帮助你找到一个有效的治疗方案。 nǐ de yīshēng kěyǐ bāngzhù nǐ zhǎo dào yīge yǒu xiào de zhìliáo fāng'àn. Your doctor can help you find an effective treatment plan. Source: CCMatrix每个谜题只有一个正确的解决方案,没有时间限制。 měigè mítí zhǐyǒu yīge zhèngquè de jiějué fāng'àn, méiyǒu shíjiān xiànzhì. Each puzzle has only one correct solution and there's no time limit. Source: CCMatrix还有其他人遇到过类似的问题并找到了解决方案吗? háiyǒu qítā rén yù dào guo lèisì de wèntí bìng zhǎo dào le jiějué fāng'àn ma? Has anyone else had similar problems and found a solution? Source: CCMatrix在这个方案下,国际学生和日本学生将一起学习和生活。 zài zhège fāng'àn xià, guójì xuésheng hé rìběn xuésheng jiāng yīqǐ xuéxí hé shēnghuó. Under this program, international students and Japanese students will study and live together. Source: CCMatrix如果你仍找不到解决方案,你可以雇佣一位专家来帮助你。 rúguǒ nǐ réng zhǎo bu dào jiějué fāng'àn, nǐ kěyǐ gùyōng yī wèi zhuānjiā lái bāngzhù nǐ. If you still can’t find a solution, you can hire an expert to help you. Source: CCMatrix然而,有一种替代方案,可以帮助人们评估他们的工作处境。 rán'ér, yǒu yīzhǒng tìdài fāng'àn, kěyǐ bāngzhù rénmen pínggū tāmen de gōngzuò chǔjìng. However, there is an alternative that can help people evaluate their work situations. Source: CCMatrix当你可以的时候,找到一个替代方案,试着保持积极和专注。 dāng nǐ kěyǐ deshíhou, zhǎo dào yīge tìdài fāng'àn, shìzhe bǎochí jījí hé zhuānzhù. When you can, find an alternative, and try to remain positive and focused. Source: CCMatrix设计主要是一门艺术,每个人都有自己的想法和解决方案。 shèjì zhǔyào shì yī mén yìshù, měigerén dōu yǒu zìjǐ de xiǎngfa hé jiějué fāng'àn. Design is primarily an art and everyone has their own ideas and solutions. Source: CCMatrix这样一来一去的思考可以帮助你发现意料之外的解决方案。 zhèyàng yī lái yī qù de sīkǎo kěyǐ bāngzhù nǐ fāxiàn yìliàozhīwài de jiějué fāng'àn. This kind of back-and-forth thinking may help you discover an unexpected solution. Source: CCMatrix这不是一个有保证的解决方案,但它通常起作用,并没有坏处。 zhè bùshì yīge yǒu bǎozhèng de jiějué fāng'àn, dàn tā tōngcháng qǐ zuòyòng, bìng méiyǒu huàichu. This is not a guaranteed solution, but it usually works and it does no harm. Source: CCMatrix更重要的是,每个解决方案都会收到来自其他参与者的反馈。 gèng zhòngyào de shì, měigè jiějué fāng'àn dōuhuì shōu dào láizì qítā cānyùzhě de fǎnkuì. More importantly, each solution receives feedback from other participants. Source: CCMatrix疼痛管理是非常个人化的,因此,您需要找到自己的最佳解决方案。 téngtòng guǎnlǐ shì fēicháng gèrénhuà de, yīncǐ, nín xūyào zhǎo dào zìjǐ de zuìjiā jiějué fāng'àn. Pain management is very personal, so you will need to discover your own best solution. Source: CCMatrix设计一个游戏室是非常有趣的,直到你必须拿出适当的存储解决方案。 shèjì yīge yóuxìshì shì fēicháng yǒu qù de, zhídào nǐ bìxū ná chū shìdàng de cúnchǔ jiějué fāng'àn. Designing a playroom is a lot of fun until you have to come up with appropriate storage solutions. Source: CCMatrix虽然诈骗者可能使用相同的配色方案和相同的徽标,但设计可能已过时。 suīrán zhàpiàn zhě kěnéng shǐyòng xiāngtóng de pèisè fāng'àn hé xiāngtóng de huībiāo, dàn shèjì kěnéng yǐ guòshí. Although scammers may use the same color scheme and the same logos, the design could be outdated. Source: CCMatrix一些建议耳熟能详,比如了解你真正想要的是什么,以及对备选方案持开放态度。 yīxiē jiànyì ěrshúnéngxiáng, bǐrú liǎojiě nǐ zhēnzhèng xiǎngyào de shì shénme, yǐjí duì bèixuǎn fāng'àn chí kāifàng tàidu. Some tips will sound familiar, such as knowing what you really want and being open to alternatives. Source: CCMatrix你的案子怎么样了? nǐ de ànzi zěnmeyàng le? How's your case going? Source: OpenSubtitles他输掉了这个案子。 tā shū diào le zhège ànzi. He lost the case. Source: CCMatrix你在做什么类型的案子? nǐ zài zuò shénme lèixíng de ànzi? What kinds of cases are you working on? Source: UM-Corpus: News 1…202122232425 Go to page Go