1,086 sentences — page 37 of 55

721. 这次期末考试，他的总评成绩为良。

     zhè cì qī​mò kǎo​shì, tā de zǒng​píng chéng​jì wéi liáng.

     His overall grade for this final exam was 'Good'.

     Source: Dong Chinese Dictionary

722. 没有人希望发生第三次世界大战。

     méi​yǒu rén xī​wàng fā​shēng dì​sān cì shì​jiè​dà​zhàn.

     No one wants a third world war to happen.

     Source: Dong Chinese Dictionary

723. 我下次会连香槟杯也一起带来的。

     wǒ xià cì huì lián xiāng​bīn​bēi yě yī​qǐ dài​lái de.

     Next time, I will bring champagne glasses too.

     Source: OpenSubtitles

724. 公司主导了这次行业标准的制定。

     gōng​sī zhǔ​dǎo le zhè cì háng​yè biāo​zhǔn de zhì​dìng.

     The company led the formulation of these industry standards.

     Source: Dong Chinese Dictionary

725. 我没准备好，这次面试估计没戏了。

     wǒ méi zhǔn​bèi hǎo, zhè cì miàn​shì gū​jì méi​xì le.

     I'm not prepared; I guess I've got no chance with this interview.

     Source: Dong Chinese Dictionary

726. 他在这次比赛中的表现非常出色。

     tā zài zhè cì bǐ​sài zhōng de biǎo​xiàn fēi​cháng chū​sè.

     His performance in this competition was outstanding.

     Source: Dong Chinese Dictionary

727. 请不要像上次那样往我家打电话。

     qǐng bù yào xiàng shàng cì nà​yàng wǎng wǒ jiā dǎ diàn​huà.

     Please don't call my house like you did last time.

     Source: OpenSubtitles

728. 这次旅行的交通费用由个人自理。

     zhè cì lǚ​xíng de jiāo​tōng fèi​yòng yóu gè​rén zì​lǐ.

     Individuals are responsible for their own transportation costs for this trip.

     Source: Dong Chinese Dictionary

729. 双方的共同努力促成了这次合作。

     shuāng​fāng de gòng​tóng nǔ​lì cù​chéng le zhè cì hé​zuò.

     The joint efforts of both parties brought about this cooperation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

730. 这次访问加深了两国之间的友谊。

     zhè cì fǎng​wèn jiā​shēn le liǎng guó zhī​jiān de yǒu​yì.

     This visit deepened the friendship between the two countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

731. 第一次上台演讲，他感到非常紧张。

     dì​yī cì shàng​tái yǎn​jiǎng, tā gǎn​dào fēi​cháng jǐn​zhāng.

     He felt very nervous during his first speech on stage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

732. 说不定今天是你最后一次看到我。

     shuō​bu​dìng jīn​tiān shì nǐ zuì​hòu yī cì kàn​dào wǒ.

     Today may be the last time you get to see me.

     Source: OpenSubtitles

733. 他把这次失败看作是一生的耻辱。

     tā bǎ zhè cì shī​bài kàn​zuò shì yī​shēng de chǐ​rǔ.

     He regarded this failure as a lifelong disgrace.

     Source: Dong Chinese Dictionary

734. 由于多次失误，他成了大家的笑料。

     yóu​yú duō cì shī​wù, tā chéng le dà​jiā de xiào​liào.

     Due to his many mistakes, he became a laughingstock for everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

735. 中国队在本次奥运会上表现出色。

     Zhōng​guó​duì zài běn cì ào​yùn​huì shàng biǎo​xiàn chū​sè.

     The Chinese team performed excellently in this Olympics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

736. 这个问题我们已经讨论过数次了。

     zhè​ge wèn​tí wǒ​men yǐ​jīng tǎo​lùn guo shù cì le.

     We have already discussed this issue several times.

     Source: Dong Chinese Dictionary

737. 他在这次大满贯赛事中成功卫冕。

     tā zài zhè cì dà​mǎn​guàn sài​shì zhōng chéng​gōng wèi​miǎn.

     He successfully defended his title in this Grand Slam event.

     Source: Dong Chinese Dictionary

738. 这次访问进一步密切了两国关系。

     zhè cì fǎng​wèn jìn​yī​bù mì​qiè le liǎng guó guān​xi.

     This visit has further strengthened the relationship between the two countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

739. 我第一次见你，你还拿刀对着我呢。

     wǒ dì​yī cì jiàn nǐ, nǐ hái ná dāo duì​zhe wǒ ne.

     First time I met you, you held a knife at me.

     Source: OpenSubtitles

740. 他苦苦哀求老板再给他一次机会。

     tā kǔ​kǔ āi​qiú lǎo​bǎn zài gěi tā yī cì jī​huì.

     He begged the boss hard for another chance.

     Source: Dong Chinese Dictionary