365 sentences for 歴 (lì — past experience) — page 13 of 19

241. 这些经历极大地影响了她的写作。

     zhè​xiē jīng​lì jí​dà de yǐng​xiǎng le tā de xiě​zuò.

     These experiences greatly influenced her writing.

     Source: CCMatrix

242. 你还记得你的第一次戏剧经历吗？

     nǐ hái jì de nǐ de dì​yī​cì xì​jù jīng​lì ma?

     Do you remember your first theater experience?

     Source: CCMatrix

243. 几乎每一个人都有过打嗝的经历。

     jī​hū měi yī​ge rén dōu yǒu guo dǎ gé de jīng​lì.

     Almost everyone has experienced hiccups.

     Source: CCMatrix

244. 背叛是人生中最痛苦的经历之一。

     bèi​pàn shì rén​shēng zhōng zuì tòng​kǔ de jīng​lì zhī​yī.

     Betrayal is one of the most painful experiences in life.

     Source: CCMatrix

245. 我也可以跟你分享我自己的经历。

     wǒ yě kě​yǐ gēn nǐ fēn​xiǎng wǒ zì​jǐ de jīng​lì.

     I can also share my experiences with you.

     Source: CCMatrix

246. 我们将会从这个经历里学到很多。

     wǒ​men jiāng​huì cóng zhè​ge jīng​lì li xué dào hěn​duō.

     We'll learn a lot from this experience.

     Source: OpenSubtitles

247. 这个经历对我来说是不可思议的。

     zhè​ge jīng​lì duì wǒ lái​shuō shì bù​kě​sī​yì de.

     This experience has been incredible for me.

     Source: CCMatrix

248. 从这里看日落是一个奇妙的经历。

     cóng zhè​lǐ kàn rì​luò shì yī​ge qí​miào de jīng​lì.

     Watching the sunset from here is a wonderful experience.

     Source: CCMatrix

249. 海外留学是一段不可思议的经历。

     hǎi​wài liú xué shì yī duàn bù​kě​sī​yì de jīng​lì.

     Studying abroad is an incredible experience.

     Source: CCMatrix

250. 我在十二年前有一个奇妙的经历。

     wǒ zài shí'èr nián qián yǒu yī​ge qí​miào de jīng​lì.

     I had a wonderful experience 12 years ago.

     Source: CCMatrix

251. 我会用我的余生来珍惜这段经历。

     wǒ huì yòng wǒ​de yú​shēng lái zhēn​xī zhè duàn jīng​lì.

     I will cherish this experience for the rest of my life.

     Source: OpenSubtitles

252. 我只是有不同的视角和人生经历。

     wǒ zhǐ​shì yǒu bù​tóng de shì​jiǎo hé rén​shēng jīng​lì.

     I just have a different perspective and life experience.

     Source: CCMatrix

253. 这些经历对我来讲是难以忘怀的。

     zhè​xiē jīng​lì duì wǒ lái​jiǎng shì nán​yǐ wàng​huái de.

     These experiences are unforgettable for me.

     Source: CCMatrix

254. 我有一段非常有趣的经历要分享。

     wǒ yǒu yī duàn fēi​cháng yǒu qù de jīng​lì yào fēn​xiǎng.

     I have a very interesting experience to share.

     Source: CCMatrix

255. 我永远也忘不了那段痛苦的经历。

     wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo nà duàn tòng​kǔ de jīng​lì.

     I will never forget that painful experience.

     Source: CCMatrix

256. 我正在写一本关于我的经历的书。

     wǒ zhèng​zài xiě yī​běn guān​yú wǒ​de jīng​lì de shū.

     I'm writing a book on my experiences.

     Source: CCMatrix

257. 观赏北极光是一次令人难忘的经历。

     guān​shǎng běi​jí​guāng shì yī​cì lìng​rén nán​wàng de jīng​lì.

     Watching the Northern Lights is an unforgettable experience.

     Source: CCMatrix

258. 我永远忘不了我第一次钓鱼的经历。

     wǒ yǒng​yuǎn wàng bu liǎo wǒ dì​yī​cì diào yú de jīng​lì.

     I will never forget my first fishing experience.

     Source: CCMatrix

259. 传统的四年大学经历并不适合所有人。

     chuán​tǒng de sì nián dà​xué jīng​lì bìng bù shì​hé suǒ​yǒu​rén.

     The traditional four-year college experience isn’t for everyone.

     Source: CCMatrix

260. 看着你的宝宝成长是一段难忘的经历。

     kàn zhe nǐ de bǎo​bao chéng​zhǎng shì yī duàn nán​wàng de jīng​lì.

     Watching your baby grow is an unforgettable experience.

     Source: CCMatrix