327 sentences — page 16 of 17

301. 梅西在那场精彩的比赛中，用一个进球赢得了掌声。

     Méi​xī zài nà chǎng jīng​cǎi de bǐ​sài zhōng, yòng yī gè jìn​qiú yíng​dé le zhǎng​shēng.

     Messi earned a round of applause with a goal during that exciting match.

     Source: Dong Chinese Dictionary

302. 随着最后一场比赛的结束，他的职业生涯正式谢幕。

     suí​zhe zuì​hòu yī chǎng bǐ​sài de jié​shù, tā de zhí​yè shēng​yá zhèng​shì xiè​mù.

     With the end of the final match, his professional career officially came to an end.

     Source: Dong Chinese Dictionary

303. 那位大力士在比赛中轻而易举地举起了沉重的石块。

     nà wèi dà​lì​shì zài bǐ​sài zhōng qīng'ér​yì​jǔ de jǔ​qǐ le chén​zhòng de shí​kuài.

     That strongman lifted the heavy stones with ease during the competition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

304. 老师在全班面前赞扬了他在这次比赛中的出色表现。

     lǎo​shī zài quán bān miàn​qián zàn​yáng le tā zài zhè cì bǐ​sài zhōng de chū​sè biǎo​xiàn.

     The teacher praised his outstanding performance in the competition in front of the whole class.

     Source: Dong Chinese Dictionary

305. 飞镖比赛非常考验投手的心理素质和手臂的稳定性。

     fēi​biāo bǐ​sài fēi​cháng kǎo​yàn tóu​shǒu de xīn​lǐ sù​zhì hé shǒu​bì de wěn​dìng​xìng.

     Darts competitions test the thrower's psychological state and arm stability.

     Source: Dong Chinese Dictionary

306. 经过长达数小时的激烈比赛，他已感到体力已弊，难以为继。

     jīng​guò cháng​dá shù xiǎo​shí de jī​liè bǐ​sài, tā yǐ gǎn​dào tǐ​lì yǐ bì, nán​yǐ​wéi​jì.

     After several hours of intense competition, he felt physically exhausted and found it difficult to keep going.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 比赛已经截止报名，工作人员正在整理收上来的所有申请表。

     bǐ​sài yǐ​jīng jié​zhǐ bào​míng, gōng​zuò rén​yuán zhèng​zài zhěng​lǐ shōu shàng​lái de suǒ​yǒu shēn​qǐng​biǎo.

     Registration for the competition has closed, and staff are organizing all the application forms that were submitted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

308. 眼看比赛大局已定，主教练便让几名主力球员提前下场休息。

     yǎn​kàn bǐ​sài dà​jú yǐ dìng, zhǔ​jiào​liàn biàn ràng jǐ míng zhǔ​lì qiú​yuán tí​qián xià​chang xiū​xi.

     Seeing that the game's outcome was already certain, the head coach subbed out several key players early to rest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

309. 比赛双方所获的积分完全相等，裁判决定通过加时赛来定胜负。

     bǐ​sài shuāng​fāng suǒ huò de jī​fēn wán​quán xiāng​děng, cái​pàn jué​dìng tōng​guò jiā shí sài lái dìng shèng​fù.

     The points earned by both sides were exactly equal, so the referee decided to determine the outcome through overtime.

     Source: Dong Chinese Dictionary

310. 比赛马上就要开始了。

     bǐ​sài mǎ​shàng jiù yào kāi​shǐ le.

     The competition is about to begin.

     Source: OpenSubtitles

311. 我已经不在乎比赛了。

     wǒ yǐ​jīng bù zài​hu bǐ​sài le.

     I don't care about the competition anymore.

     Source: OpenSubtitles

312. 我们今晚要比赛，对吗？

     wǒ​men jīn​wǎn yào bǐ​sài, duì ma?

     We're playing tonight, right?

     Source: OpenSubtitles

313. 下个月就要比赛了。

     xià gè yuè jiù yào bǐ​sài le.

     The competition is next month.

     Source: OpenSubtitles

314. 比赛结束后，她就沉默不语。

     bǐ​sài jié​shù hòu, tā jiù chén​mò​bù​yǔ.

     After the match, she fell silent.

     Source: OpenSubtitles

315. 比赛正在进行中。

     bǐ​sài zhèng​zài jìn​xíng zhōng.

     The match is currently in progress.

     Source: Dong Chinese Dictionary

316. 比赛现在结束了。

     bǐ​sài xiàn​zài jié​shù le.

     The game is now over.

     Source: OpenSubtitles

317. 比赛才刚刚开始。

     bǐ​sài cái gāng​gang kāi​shǐ.

     The competition has just begun.

     Source: OpenSubtitles

318. 比赛即将开始。

     bǐ​sài jí​jiāng kāi​shǐ.

     The race is about to start.

     Source: OpenSubtitles

319. 孩子们在空地上比赛转陀螺。

     hái​zi​men zài kòng​dì shàng bǐ​sài zhuàn tuó​luó.

     The children are competing in spinning tops in the open area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

320. 比赛将要开始。

     bǐ​sài jiāng​yào kāi​shǐ.

     The match is about to begin.

     Source: Dong Chinese Dictionary