1,320 sentences — page 27 of 66

521. 声音在哪里传播的速度更快：在水里还是在空气中？

     shēng​yīn zài nǎ​li chuán​bō de sù​dù gèng kuài: zài shuǐ li hái​shi zài kōng​qì zhōng?

     Where does sound travel faster: in water or in air?

     Source: CCMatrix

522. 水滋养你身体的每一个细胞和器官，包括你的皮肤。

     shuǐ zī​yǎng nǐ shēn​tǐ de měi yī​ge xì​bāo hé qì​guān, bāo​kuò nǐ de pí​fū.

     Water nourishes every cell and organ in your body, including your skin.

     Source: CCMatrix

523. 你可以把火鸡浸没在冷水里，并且每30分钟换一次水。

     nǐ kě​yǐ bǎ huǒ​jī jìn​mò zài lěng​shuǐ li, bìng​qiě měi30 fēn​zhōng huàn yī​cì shuǐ.

     You can submerge the turkey in cold water and change the water every 30 minutes.

     Source: CCMatrix

524. 如果他的身体情况许可，要容许他在水里玩和泼水。

     rú​guǒ tā de shēn​tǐ qíng​kuàng xǔ​kě, yào róng​xǔ tā zài shuǐ li wán hé pō shuǐ.

     Allow him to play and splash in the water if his condition permits.

     Source: UM-Corpus: Education

525. 这里的水平静而清澈，是大型珊瑚礁系统的一部分。

     zhè​lǐ de shuǐ píng​jìng ér qīng​chè, shì dà​xíng shān​hú​jiāo xì​tǒng de yī​bù​fen.

     The water here is calm and clear, part of a large coral reef system.

     Source: CCMatrix

526. 婚礼上的客人实际上以为我正在流下喜悦的泪水。

     hūn​lǐ shang de kè​ren shí​jì​shang yǐ​wéi wǒ zhèng​zài liú xia xǐ​yuè de lèi shuǐ.

     The wedding guests actually thought I was shedding tears of joy.

     Source: CCMatrix

527. 孩子在水中应该很舒服自在，但也不必是游泳好手。

     hái​zi zài shuǐ zhōng yīng​gāi hěn shū​fu zì​zai, dàn yě bù​bì shì yóu yǒng hǎo​shǒu.

     Your child should be comfortable in the water, but doesn’t need to be a super swimmer.

     Source: CCMatrix

528. 水是必不可少的——它调节我们体内每个细胞的形状。

     shuǐ shì bì​bù​kě​shǎo de— tā tiáo​jié wǒ​men tǐ​nèi měi​gè xì​bāo de xíng​zhuàng.

     Water is essential – it regulates the shape of every cell inside our bodies.

     Source: CCMatrix

529. 只用吞咽一点点包含这些病菌的水就可以让你生病。

     zhǐ yòng tūn​yàn yī​diǎn​diǎn bāo​hán zhè​xiē bìng​jūn de shuǐ jiù kě​yǐ ràng nǐ shēng bìng.

     Swallowing just a little water that contains these germs can make you sick.

     Source: CCMatrix

530. 怀孕的人比没有怀孕的人需要更多的水来保持水分。

     huái​yùn de rén bǐ méi​yǒu huái​yùn de rén xū​yào gèng​duō de shuǐ lái bǎo​chí shuǐ​fèn.

     Pregnant people need more water than those who are not pregnant to stay hydrated.

     Source: CCMatrix

531. 当他站起来时，他在五十英尺外的水中看到了三个头。

     dāng tā zhàn qǐ​lai shí, tā zài wǔ​shí yīng​chǐ wài de shuǐ zhōng kàn dào le sān​ge tóu.

     When he stood, he saw three heads in the water, fifty feet away.

     Source: CCMatrix

532. 将婴儿放入太热的浴水里也是一个烫伤的常见原因。

     jiāng yīng'ér fàng rù tài rè de yù shuǐ li yě​shì yī​ge tàng​shāng de cháng​jiàn yuán​yīn.

     Placing a baby in bath water that is too hot is another common cause of scalding.

     Source: UM-Corpus: News

533. 植物也需要水来将养分从土壤中输送到生长中的细胞。

     zhí​wù yě xū​yào shuǐ lái jiāng yǎng​fèn cóng tǔ​rǎng zhōng shū​sòng dào shēng​zhǎng zhōng de xì​bāo.

     Plants also need water to carry nutrients from the soil to the growing cells.

     Source: CCMatrix

534. 游泳池在雷暴期间是出了名的危险，因为水很容易导电。

     yóu​yǒng​chí zài léi​bào qī​jiān shì chū le míng de wēi​xiǎn, yīn​wèi shuǐ hěn róng​yì dǎo diàn.

     Swimming pools are notoriously dangerous during thunderstorms because water conducts electricity so easily.

     Source: CCMatrix

535. 沥干肥皂水，用干净的水重复这个过程，然后挂衣服晾干。

     lì gān féi​zào​shuǐ, yòng gān​jìng de shuǐ chóng​fù zhè​ge guò​chéng, rán​hòu guà yī​fu liàng gān.

     Drain the soapy water and repeat the process with clean water, then hang the clothes to dry.

     Source: CCMatrix

536. 他们靠饮用从岩石滴下的水存活了九天，之后才被发现。

     tā​men kào yǐn​yòng cóng yán​shí dī​xià de shuǐ cún​huó le jiǔ tiān, zhī​hòu cái bèi fā​xiàn.

     They survived for nine days on water dripping from rocks before they were discovered.

     Source: CCMatrix

537. 虽然我们生活在陆地上，但地球大部分都是由水构成的。

     suī​rán wǒ​men shēng​huó zài lù​dì shang, dàn dì​qiú dà​bù​fen dōu shì yóu shuǐ gòu​chéng de.

     Although we live on land, most of the Earth is made up of water.

     Source: CCMatrix

538. 椰子水长期以来一直是世界各地热带地区常见的饮料。

     yē​zi shuǐ cháng​qī​yǐ​lái yī​zhí shì shì​jiè​gè​dì rè​dài​dì​qū cháng​jiàn de yǐn​liào.

     Coconut water has been a common beverage in tropical regions all over the world for a long time.

     Source: CCMatrix

539. 最有可能被污染的食物和饮料是水果，蔬菜，贝类，冰和水。

     zuì yǒu kě​néng bèi wū​rǎn de shí​wù hé yǐn​liào shì shuǐ​guǒ, shū​cài, bèi​lèi, bīng hé shuǐ.

     The food and drinks most likely to be contaminated are fruits, vegetables, shellfish, ice, and water.

     Source: CCMatrix

540. 像其他水果和蔬菜一样，葡萄也是纤维和水的良好来源。

     xiàng qí​tā shuǐ​guǒ hé shū​cài yī​yàng, pú​tao yě​shì xiān​wéi hé shuǐ de liáng​hǎo lái​yuán.

     Like other fruits and vegetables, grapes are a good source of fiber and water.

     Source: CCMatrix