211 sentences — page 11 of 11

201. 您是否曾经动过手术或住院治疗？

     nín shì​fǒu céng​jīng dòng guo shǒu​shù huò zhù​yuàn​zhì​liáo?

     Have you ever had surgery or been hospitalized?

     Source: CCMatrix

202. 爱是一种人的体验，而不是政治声明。

     ài shì yī​zhǒng rén de tǐ​yàn, ér bù​shì zhèng​zhì shēng​míng.

     Love is a human experience, not a political statement.

     Source: CCMatrix

203. 在严重的情况下，孩子可能需要药物治疗。

     zài yán​zhòng de qíng​kuàng xià, hái​zi kě​néng xū​yào yào​wù​zhì​liáo.

     In severe cases, the child might need medication.

     Source: CCMatrix

204. 他不会去是因为他觉得心理治疗是在浪费时间。

     tā bù​huì qù shì yīn​wèi tā jué​de xīn​lǐ​zhì​liáo shì zài làng​fèi shí​jiān.

     He won't go because he thinks therapy is a waste of time.

     Source: OpenSubtitles

205. 他说话不像个政治家。

     tā shuō​huà bù​xiàng ge zhèng​zhì​jiā.

     He does not talk like a politician.

     Source: CCMatrix

206. 他是我们县的治安官。

     tā shì wǒ​men xiàn de zhì'ān​guān.

     He's our county sheriff.

     Source: OpenSubtitles

207. 我们还在努力防治疟疾。

     wǒ​men hái zài nǔ lì fáng​zhì nüè​ji.

     We are also working to fight malaria.

     Source: United Nations

208. 这个病在当时是不治之症。

     zhè​ge bìng zài dāng​shí shì bù​zhì​zhī​zhèng.

     The disease at the time was incurable.

     Source: CCMatrix

209. 过去的几天对我来说是非常治愈的。

     guò​qù de jǐ​tiān duì​wǒ​lái​shuō shì fēi​cháng zhì​yù de.

     The past few days have been very healing for me.

     Source: CCMatrix

210. 很快，她便和王子结婚，成为了国家的统治者。

     hěn kuài, tā biàn hé wáng​zǐ jié hūn, chéng​wéi le guó​jiā de tǒng​zhì​zhě.

     Soon, she married the prince and became the ruler of the country.

     Source: CCMatrix

211. 无需任何医治，我休息了一天半就能正常上班了。

     wú​xū rèn​hé yī​zhì, wǒ xiū​xi le yī​tiān bàn jiù néng zhèng​cháng shàng bān le.

     Without any medical treatment, I returned to work after a day and a half of resting.

     Source: CCMatrix