354 sentences — page 16 of 18

301. 几个世纪以来，南极洲一直在激励着探险家。

     jǐ​ge shì​jì yǐ​lái, nán​jí​zhōu yī​zhí zài jī​lì zhe tàn​xiǎn​jiā.

     Antarctica has been inspiring explorers for centuries.

     Source: CCMatrix

302. 在南极洲的一些地方，已经有200万年没有下雨了。

     zài nán​jí​zhōu de yī​xiē dì​fang, yǐ​jing yǒu200 wàn nián méi​yǒu xià yǔ le.

     Parts of Antarctica haven't seen rain for 2 million years.

     Source: CCMatrix

303. 南极洲东部由于海拔较高，比南极洲西部寒冷。

     nán​jí​zhōu dōng​bù yóu​yú hǎi​bá jiào​gāo, bǐ nán​jí​zhōu xī​bù hán​lěng.

     East Antarctica is colder than West Antarctica because of its higher elevation.

     Source: UM-Corpus: Education

304. 尽管它拥有地球上70％以上的淡水，南极洲实际上是个沙漠。

     jǐn​guǎn tā yōng​yǒu dì​qiú shang70％ yǐ​shàng de dàn​shuǐ, nán​jí​zhōu shí​jì​shang shì ge shā​mò.

     Even though it holds more than 70% of Earth’s fresh water, Antarctica is actually a desert.

     Source: CCMatrix

305. 事实上，宇航员在进入太空之前经常去南极洲接受训练。

     shì​shí​shang, yǔ​háng​yuán zài jìn​rù tài​kōng zhī​qián jīng​cháng qù nán​jí​zhōu jiē​shòu xùn​liàn.

     In fact, astronauts often go to Antarctica for training before they head into space.

     Source: CCMatrix

306. 南美洲有12个独立国家。

     nán​měi​zhōu yǒu12 ge dú​lì guó​jiā.

     There are 12 independent countries in South America.

     Source: CCMatrix

307. 南美洲没有老虎了。

     nán​měi​zhōu méi​yǒu lǎo​hǔ le.

     There are no tigers in South America.

     Source: OpenSubtitles

308. 巴西与南美洲10个国家接壤。

     bā​xī yǔ nán​měi​zhōu10 ge guó​jiā jiē​rǎng.

     Brazil shares borders with 10 countries in South America.

     Source: CCMatrix

309. 为什么去南美洲？

     wèi​shén​me qù nán​měi​zhōu?

     Why go to South America?

     Source: CCMatrix

310. 南美洲最大的国家是巴西。

     nán​měi​zhōu zuì​dà de guó​jiā shì bā​xī.

     The biggest country in South America is Brazil.

     Source: CCMatrix

311. 你最喜欢哪一个南美洲国家？

     nǐ zuì xǐ​huan nǎ​yī​ge nán​měi​zhōu guó​jiā?

     Which is your favorite country in South America?

     Source: CCMatrix

312. 南美洲是一个多语种的大陆。

     nán​měi​zhōu shì yī​ge duō yǔ​zhǒng de dà​lù.

     South America is a multilingual continent.

     Source: CCMatrix

313. 他住在南美洲。

     tā zhù zài nán​měi​zhōu.

     He lives in South America.

     Source: CCMatrix

314. 南美洲在哪里？

     nán​měi​zhōu zài nǎ​li?

     Where is South America?

     Source: CCMatrix

315. 北美洲和南美洲是人类最后定居的大陆。

     běi​měi​zhōu hé nán​měi​zhōu shì rén​lèi zuì​hòu dìng​jū de dà​lù.

     North and South America were the last continents to be settled by humans.

     Source: CCMatrix

316. 智利是南美洲最重要的葡萄酒生产国之一。

     zhì​lì shì nán​měi​zhōu zuì zhòng​yào de pú​tao​jiǔ shēng​chǎn guó zhī​yī.

     Chile is one of South America’s most important wine-producing countries.

     Source: CCMatrix

317. 阿根廷的首府是整个南美洲最大的城市之一。

     ā​gēn​tíng de shǒu​fǔ shì zhěng​gè nán​měi​zhōu zuì​dà de chéng​shì zhī​yī.

     The capital of Argentina is one of the largest cities in all of South America.

     Source: CCMatrix

318. 南美洲和中非的热带森林正在以惊人的速度消失。

     nán​měi​zhōu hé zhōng​fēi de rè​dài sēn​lín zhèng​zài yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

     Tropical forests in South America and Central Africa are disappearing at an alarming rate.

     Source: CCMatrix

319. 秘鲁是南美洲第三大国家，也是世界20个最大国家之一。

     bì​lǔ shì nán​měi​zhōu dì sān dà guó​jiā, yě​shì shì​jiè20 ge zuì​dà guó​jiā zhī​yī.

     Peru is the third-largest country in South America and one of the 20 largest countries in the world.

     Source: CCMatrix

320. 哥伦比亚是一个真正的多样化和独特的国家，位于南美洲的西北角落。

     gē​lún​bǐ​yà shì yī​ge zhēn​zhèng de duō​yàng​huà hé dú​tè de guó​jiā, wèi​yú nán​měi​zhōu de xī​běi jiǎo​luò.

     Colombia is a truly diverse and unique country, located in the northwestern corner of South America.

     Source: CCMatrix