266 sentences — page 14 of 14

261. 他眼睛下面的皮肤是深紫色的。

     tā yǎn​jing xià​mian de pí​fū shì shēn​zǐ​sè de.

     The skin under his eyes was deep purple.

     Source: CCMatrix

262. 我还以为你会说些什么深奥的东西。

     wǒ hái yǐ​wéi nǐ huì shuō xiē shén​me shēn'ào de dōng​xi.

     I thought you were going to say something profound.

     Source: OpenSubtitles

263. 我梦见我妻子的床是一个有石壁的深坑。

     wǒ mèng jiàn wǒ qī​zi de chuáng shì yī​ge yǒu shí​bì de shēn​kēng.

     I dreamed that my wife's bed was a deep pit with stone walls.

     Source: CCMatrix

264. 这个令人不安的事件对我产生了深远的影响。

     zhè​ge lìng​rén bù'ān de shì​jiàn duì wǒ chǎn​shēng le shēn​yuǎn de yǐng​xiǎng.

     This disturbing incident had a profound impact on me.

     Source: CCMatrix

265. 老人的眼睛是深棕色的，虽然在他书房的昏暗光线下，他们看起来很黑。

     lǎo​rén de yǎn​jing shì shēn​zōng​sè de, suī​rán zài tā shū​fáng de hūn'àn guāng​xiàn xià, tā​men kàn​qi​lai hěn hēi.

     The old man’s eyes were dark brown, although in the dim light of his study they looked black.

     Source: CCMatrix

266. 在厚厚的塑料眼镜下面，他的眼睛肿起来了，充血的，被深邃的黑圆圈包围着。

     zài hòu​hòu de sù​liào yǎn​jìng xià​mian, tā de yǎn​jing zhǒng qǐ lái le, chōng xuè de, bèi shēn​suì de hēi yuán​quān bāo​wéi zhe.

     Beneath thick plastic glasses, his eyes were swollen, bloodshot, and surrounded by deep dark circles.

     Source: CCMatrix