650 sentences — page 18 of 33

341. 我们现在正在收尾，所以你有大约十分钟的准备时间。

     wǒ​men xiàn​zài zhèng​zài shōu​wěi, suǒ​yǐ nǐ yǒu dà​yuē shí fēn​zhōng de zhǔn​bèi shí​jiān.

     We’re wrapping up now so you have about ten minutes to prepare.

     Source: CCMatrix

342. 但是，如果你想确保对话顺利进行，那么准备工作很关键。

     dàn​shì, rú​guǒ nǐ xiǎng què​bǎo duì​huà shùn​lì jìn​xíng, nà​me zhǔn​bèi gōng​zuò hěn guān​jiàn.

     However, if you want to make sure the conversation goes smoothly, preparation is key.

     Source: CCMatrix

343. 如果你的伴侣怀孕了，请采取一些措施来控制压力并做好成为父母的准备。

     rú​guǒ nǐ de bàn​lǚ huái​yùn le, qǐng cǎi​qǔ yī​xiē cuò​shī lái kòng​zhì yā​lì bìng zuò hǎo chéng​wéi fù​mǔ de zhǔn​bèi.

     If your partner is pregnant, take steps to manage stress and prepare for parenthood.

     Source: CCMatrix

344. 事实上，他准备失去你。

     shì​shí​shang, tā zhǔn​bèi shī​qù nǐ.

     In fact, he is prepared to lose you.

     Source: CCMatrix

345. 你准备见圣诞老人吗？

     nǐ zhǔn​bèi jiàn shèng​dàn​lǎo​rén ma?

     Are you ready to see Santa?

     Source: OpenSubtitles

346. 我还没有准备原谅她。

     wǒ hái méi​yǒu zhǔn​bèi yuán​liàng tā.

     I am not yet ready to forgive her.

     Source: CCMatrix

347. 早饭后，我就准备去上班。

     zǎo​fàn hòu, wǒ jiù zhǔn​bèi qù shàng bān.

     After breakfast, I'll get ready to go to work.

     Source: UM-Corpus: Science

348. 姐姐你准备去哪呢？

     jiě​jie nǐ zhǔn​bèi qù nǎ ne?

     Sister, where are you planning to go?

     Source: OpenSubtitles

349. 我准备要跟他离婚。

     wǒ zhǔn​bèi yào gēn tā lí hūn.

     I'm planning to divorce him.

     Source: OpenSubtitles

350. 我现在准备谈谈。

     wǒ xiàn​zài zhǔn​bèi tán​tan.

     I am ready to talk now.

     Source: CCMatrix

351. 你不准备回答吗？

     nǐ bù zhǔn​bèi huí​dá ma?

     Aren't you going to answer?

     Source: OpenSubtitles

352. 谁准备去野餐了？

     shéi zhǔn​bèi qù yě​cān le?

     Who's ready for a picnic?

     Source: OpenSubtitles

353. 我准备面对他们。

     wǒ zhǔn​bèi miàn​duì tā​men.

     I am ready to face them.

     Source: CCMatrix

354. 她看起来准备用手包打你。

     tā kàn​qi​lai zhǔn​bèi yòng shǒu​bāo dǎ nǐ.

     She looks ready to hit you with her handbag.

     Source: OpenSubtitles

355. 并非所有人都准备宣布胜利。

     bìng​fēi suǒ​yǒu​rén dōu zhǔn​bèi xuān​bù shèng​lì.

     Not everyone is ready to declare victory.

     Source: CCMatrix

356. 我准备结婚了。

     wǒ zhǔn​bèi jié​hūn le.

     I'm getting married.

     Source: OpenSubtitles

357. 所以，你们不准备留下来看表演？

     suǒ​yǐ, nǐ​men bù zhǔn​bèi liú xià​lai kàn biǎo​yǎn?

     So, you're not staying for the show?

     Source: OpenSubtitles

358. 现在你准备去一个神奇的花园了。

     xiàn​zài nǐ zhǔn​bèi qù yī​ge shén​qí de huā​yuán le.

     Now you are ready to go to a magical garden.

     Source: CCMatrix

359. 我准备亲自带着他们到杭州一趟。

     wǒ zhǔn​bèi qīn​zì dài zhe tā​men dào háng​zhōu yī tàng.

     I'm planning to take them to Hangzhou myself.

     Source: OpenSubtitles

360. 第四个星期的星期三，我准备退出了。

     dì sì ge xīng​qī de xīng​qī​sān, wǒ zhǔn​bèi tuì chū le.

     By Wednesday of the fourth week, I was ready to quit.

     Source: CCMatrix