208 sentences — page 9 of 11

161. 他们乘火车作了一次横跨印度的长途旅行。

     tā​men chéng huǒ​chē zuò le yī​cì héng​kuà yìn​dù de cháng​tú lǚ​xíng.

     They went on a long train journey across India.

     Source: UM-Corpus: News

162. 开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。

     kāi​wǎng běi​jīng de huǒ​chē jiāng yú bàn​xiǎo​shí hòu cóng sān zhàn​tái kāi​chū.

     The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour.

     Source: UM-Corpus: Education

163. 火车上非常拥挤以致我不得不一路站到伦敦。

     huǒ​chē shang fēi​cháng yōng​jǐ yǐ​zhì wǒ bù​dé​bù yī​lù zhàn dào lún​dūn.

     The train was so crowded that I had to stand all the way to London.

     Source: UM-Corpus: Spoken

164. 火车可以将城际旅行时间从5小时减少到3小时。

     huǒ​chē kě​yǐ jiāng chéng​jì lǚ​xíng shí​jiān cóng5 xiǎo​shí jiǎn​shǎo dào3 xiǎo​shí.

     The train can cut intercity travel time from five hours to three hours.

     Source: CCMatrix

165. 站在火车轨道上或附近是一个明显的安全风险。

     zhàn zài huǒ​chē guǐ​dào shang huò fù​jìn shì yī​ge míng​xiǎn de ān​quán fēng​xiǎn.

     Standing on or near train tracks is an obvious safety risk.

     Source: CCMatrix

166. 从威尼斯离开后，我们坐上了去佛罗伦萨的火车。

     cóng wēi​ní​sī lí kāi hòu, wǒ​men zuò shàng le qù fó​luó​lún​sà de huǒ​chē.

     After leaving Venice we took a train to Florence.

     Source: CCMatrix

167. 乘火车沿着海岸旅行是越南的标志性体验之一。

     chéng huǒ​chē yán​zhe hǎi'àn lǚ​xíng shì yuè​nán de biāo​zhì​xìng tǐ​yàn zhī​yī.

     Travelling along the coast by train is one of Vietnam's iconic experiences.

     Source: CCMatrix

168. 整个车站的设计像一个四方的城堡，火车道在中间。

     zhěng​gè chē​zhàn de shè​jì xiàng yī​ge sì​fāng de chéng​bǎo, huǒ​chē dào zài zhōng​jiān.

     The whole station is designed like a square castle with a railway track in the middle.

     Source: CCMatrix

169. 火车连接着芬兰的所有城市地区以及许多农村地区。

     huǒ​chē lián​jiē zhe fēn​lán de suǒ​yǒu chéng​shì dì​qū yǐ​jí xǔ​duō nóng​cūn dì​qū.

     Trains connect all urban areas in Finland as well as many rural areas.

     Source: CCMatrix

170. 如果你错过了我搭的那班火车，你会知道我已经走了。

     rú​guǒ nǐ cuò​guò le wǒ dā de nà bān huǒ​chē, nǐ huì zhī​dao wǒ yǐ​jing zǒu le.

     If you miss the train I'm on, you will know that I am gone.

     Source: CCMatrix

171. 白天，前往维也纳的巴士每10分钟一班，火车每半小时一班。

     bái​tiān, qián​wǎng wéi​yě​nà de bā​shì měi10 fēn​zhōng yī bān, huǒ​chē měi bàn​xiǎo​shí yī bān.

     Buses to Vienna leave every 10 minutes during the day, trains every half hour.

     Source: CCMatrix

172. 佛罗伦萨和比萨之间全天都有火车，大部分都不需要预订。

     fó​luó​lún​sà hé bǐ​sà zhī​jiān quán​tiān dōu yǒu huǒ​chē, dà​bù​fen dōu bù​xū​yào yù​dìng.

     There are trains between Florence and Pisa throughout the day, and most don't require reservations.

     Source: CCMatrix

173. 如果您乘坐火车到达阿姆斯特丹中央火车站，别忘了欣赏火车站。

     rú​guǒ nín chéng​zuò huǒ​chē dào​dá ā​mǔ​sī​tè​dān zhōng​yāng huǒ​chē​zhàn, bié wàng​le xīn​shǎng huǒ​chē​zhàn.

     If you arrive at Amsterdam Central Station by train, don’t forget to admire the railway station.

     Source: CCMatrix

174. 从巴黎乘坐火车两小时或从伦敦乘坐火车五小时即可抵达里昂。

     cóng bā​lí chéng​zuò huǒ​chē liǎng xiǎo​shí huò cóng lún​dūn chéng​zuò huǒ​chē wǔ xiǎo​shí jí​kě dǐ​dá lǐ'áng.

     Lyon can be reached by a two-hour train ride from Paris or a five-hour train ride from London.

     Source: CCMatrix

175. 我会去火车站接你的。

     wǒ huì qù huǒ​chē​zhàn jiē nǐ de.

     I will pick you up at the train station.

     Source: OpenSubtitles

176. 村子里还有个火车站。

     cūn​zi li hái​yǒu ge huǒ​chē​zhàn.

     There is also a railway station in the village.

     Source: CCMatrix

177. 火车站不到半英里远。

     huǒ​chē​zhàn bù​dào bàn yīng​lǐ yuǎn.

     The train station is less than a half mile away.

     Source: CCMatrix

178. 我要去大阪火车站。

     wǒ yào qù dà​bǎn huǒ​chē​zhàn.

     I am going to Osaka station.

     Source: Tatoeba

179. 圣彼得堡市有5个火车站。

     shèng​bǐ​dé​bǎo shì yǒu5 ge huǒ​chē​zhàn.

     There are 5 railway stations in Saint Petersburg.

     Source: CCMatrix

180. 我也受不了火车站。

     wǒ yě shòu bù liǎo huǒ​chē​zhàn.

     I can't stand train stations either.

     Source: OpenSubtitles