35 sentences for 燈光 (dēng​guāng) — page 2 of 2

21. 突然，他们看到前方一个村子的灯光。

    tū​rán, tā​men kàn dào qián​fāng yī​ge cūn​zi de dēng​guāng.

    Suddenly ahead of them they saw the lights of a village.

    Source: CCMatrix

22. 我只是移动了滑块来调整灯光的颜色。

    wǒ zhǐ​shì yí​dòng le huá​kuài lái tiáo​zhěng dēng​guāng de yán​sè.

    I simply moved the slider to adjust the color of the light.

    Source: CCMatrix

23. 我们生活在一个沐浴在灯光下的世界。

    wǒ​men shēng​huó zài yī​ge mù​yù zài dēng​guāng xià de shì​jiè.

    We live in a world bathed in light.

    Source: CCMatrix

24. 那些露营者的灯光不会再影响你们了。

    nà​xiē lù​yíng zhě de dēng​guāng bù​huì zài yǐng​xiǎng nǐ​men le.

    Those campers' lights won't bother you anymore.

    Source: OpenSubtitles

25. 她手指上的钻石戒指在灯光下闪闪发光。

    tā shǒu​zhǐ shang de zuàn​shí jiè​zhi zài dēng​guāng xià shǎn​shǎn​fā​guāng.

    The diamond ring on her finger glittered in the light.

    Source: UM-Corpus: News

26. 当地居民总能在天空中看到奇怪的灯光。

    dāng​dì​jū​mín zǒng néng zài tiān​kōng zhōng kàn dào qí​guài de dēng​guāng.

    Local residents can always see strange lights in the sky.

    Source: CCMatrix

27. 他在门口犹豫了一会儿，他仿佛被灯光弄得眼花缭乱。

    tā zài mén​kǒu yóu​yù le yí​huì​r, tā fǎng​fú bèi dēng​guāng nòng de yǎn​huā​liáo​luàn.

    For a moment he hesitated in the doorway, as if he had been dazzled by the light.

    Source: CCMatrix

28. 这种昏暗的灯光给洞穴带来了一种非常神奇的感觉。

    zhè​zhǒng hūn'àn de dēng​guāng gěi dòng​xué dài lái le yī​zhǒng fēi​cháng shén​qí de gǎn​jué.

    This dim light gives the cave a very magical feel.

    Source: CCMatrix

29. 来自港口和树木的灯光营造出一种非常浪漫的景象。

    lái​zì gǎng​kǒu hé shù​mù de dēng​guāng yíng​zào chū yī​zhǒng fēi​cháng làng​màn de jǐng​xiàng.

    The lights from the port and the trees create a very romantic scene.

    Source: CCMatrix

30. 例如，倘若我们都有夜视能力，我们在晚上就不需要人造灯光了。

    lì​rú, tǎng​ruò wǒ​men dōu yǒu yè​shì néng​lì, wǒ​men zài wǎn​shang jiù bù​xū​yào rén​zào dēng​guāng le.

    If we all had night vision, for example, we would not have to use artificial light at night.

    Source: CCMatrix

31. 这是一个艰难的任务，因为闪烁的灯光，很自然地会引起我们的注意。

    zhè shì yī​ge jiān​nán de rèn​wu, yīn​wèi shǎn​shuò de dēng​guāng, hěn zì​rán de huì yǐn​qǐ wǒ​men de zhù​yì.

    It’s a tough assignment, since flickering lights naturally draw our attention.

    Source: CCMatrix

32. 在交配季节观察萤火虫是生物课的一部分，一部分是灯光秀，还有一部分是心灵体验。

    zài jiāo​pèi jì​jié guān​chá yíng​huǒ​chóng shì shēng​wù kè de yī​bù​fen, yī​bù​fen shì dēng​guāng xiù, hái​yǒu yī​bù​fen shì xīn​líng tǐ​yàn.

    Watching fireflies during mating season is part biology lesson, part light show, and part spiritual experience.

    Source: CCMatrix

33. 我只是个灯光师。

    wǒ zhǐ​shì ge dēng​guāng shī.

    I'm just a lighting tech.

    Source: OpenSubtitles

34. 我问我是否可以设置一些灯光并拍摄她的肖像。

    wǒ wèn wǒ shì​fǒu kě​yǐ shè​zhì yī​xiē dēng​guāng bìng pāi​shè tā de xiào​xiàng.

    I asked if I could set up some lights and take a portrait of her.

    Source: CCMatrix

35. 今晚的灯光秀是为期1个月的系列活动的盛大收场。

    jīn​wǎn de dēng​guāng​xiù shì wéi​qī1 ge yuè de xì​liè huó​dòng de shèng​dà shōu​chǎng.

    Tonight's light show is the grand finale of a month-long series of events.

    Source: UM-Corpus: Education