565 sentences — page 22 of 29

421. 我刚和你女儿的学校通了电话。

     wǒ gāng hé nǐ nǚ'ér de xué​xiào tōng le diàn​huà.

     I've just been on the phone to your daughter's school.

     Source: OpenSubtitles

422. 妈，放下电话！

     mā, fàng​xià diàn​huà!

     Mom, get off the phone!

     Source: OpenSubtitles

423. 我们一天也得接好几十通电话。

     wǒ​men yī tiān yě děi jiē hǎo​jǐ​shí tōng diàn​huà.

     We get dozens of calls a day too.

     Source: OpenSubtitles

424. 我正在上班，晚点再给你打电话。

     wǒ zhèng​zài shàng​bān, wǎn​diǎn zài gěi nǐ dǎ diàn​huà.

     I'm at work right now; I'll call you back later.

     Source: Dong Chinese Dictionary

425. 对不起，我应该给你打个电话的。

     duì​bu​qǐ, wǒ yīng​gāi gěi nǐ dǎ gè diàn​huà de.

     I'm sorry, I should've called you.

     Source: OpenSubtitles

426. 我拨了好几次才打通他的电话。

     wǒ bō le hǎo​jǐ cì cái dǎ​tōng tā de diàn​huà.

     It took several tries before I could get through to him on the phone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

427. 那晚，他从医院给我打来了电话。

     nà wǎn, tā cóng yī​yuàn gěi wǒ dǎ​lái le diàn​huà.

     He called me from the hospital that night.

     Source: OpenSubtitles

428. 给我电话。

     gěi wǒ diàn​huà.

     Give me a call.

     Source: OpenSubtitles

429. 我本来想给她打电话的，结果忘了。

     wǒ běn​lái xiǎng gěi tā dǎ diàn​huà de, jié​guǒ wàng le.

     I meant to call her, but I forgot to.

     Source: Tatoeba

430. 希你收到信后立刻给我回个电话。

     xī nǐ shōu​dào xìn hòu lì​kè gěi wǒ huí gè diàn​huà.

     I hope you will call me back immediately after receiving the letter.

     Source: Dong Chinese Dictionary

431. 请接电话。

     qǐng jiē diàn​huà.

     Please answer the phone.

     Source: OpenSubtitles

432. 她得在转到语音信箱前接起电话。

     tā děi zài zhuǎn dào yǔ​yīn xìn​xiāng qián jiē qǐ diàn​huà.

     She needs to pick up before it goes to voicemail.

     Source: OpenSubtitles

433. 无论如何我明天都会打电话给你。

     wú​lùn​rú​hé wǒ míng​tiān dōu huì dǎ diàn​huà gěi nǐ.

     In any case, I'll call you tomorrow.

     Source: Tatoeba

434. 刚才给你打电话的不是你妻子吧？

     gāng​cái gěi nǐ dǎ diàn​huà de bù shì nǐ qī​zi ba?

     That wasn't your wife on the phone, was it?

     Source: OpenSubtitles

435. 请不要像上次那样往我家打电话。

     qǐng bù yào xiàng shàng cì nà​yàng wǎng wǒ jiā dǎ diàn​huà.

     Please don't call my house like you did last time.

     Source: OpenSubtitles

436. 他愤然挂断了电话，拒绝继续交谈。

     tā fèn rán guà​duàn le diàn​huà, jù​jué jì​xù jiāo​tán.

     He hung up the phone indignantly and refused to continue talking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

437. 我会让他20分钟后给你打电话。

     wǒ huì ràng tā20 fēn​zhōng hòu gěi nǐ dǎ diàn​huà.

     I'll have him call you in 20 minutes.

     Source: OpenSubtitles

438. 打电话吧。

     dǎ diàn​huà ba.

     Make the call.

     Source: OpenSubtitles

439. 快接电话。

     kuài jiē diàn​huà.

     Pick up the phone.

     Source: OpenSubtitles

440. 家里没液化气了，得打电话叫一罐。

     jiā​lǐ méi yè​huà​qì le, děi dǎ diàn​huà jiào yī guàn.

     We've run out of liquefied gas at home; I need to call for a refill tank.

     Source: Dong Chinese Dictionary