畱
liú HSK2

to detain

Showing: All meanings (7)

891 sentences — page 10 of 45

  1. 你不必留在让你不快乐的工作中。

    nǐ bù​bì liú zài ràng nǐ bù kuài​lè de gōng​zuò zhōng.

    You do not need to stay in an unhappy job.

    Source: CCMatrix

  2. 你不能强迫人们留在你的生活中。

    nǐ bù​néng qiǎng​pò rén​men liú zài nǐ de shēng​huó zhōng.

    You can't force people to stay in your life.

    Source: CCMatrix

  3. 白天，我们大多数人留在室内工作。

    bái​tiān, wǒ​men dà​duō​shù rén liú zài shì​nèi gōng​zuò.

    During the day, most of us stay indoors to work.

    Source: CCMatrix

  4. 如果你选择留在这里，你不会失望的。

    rú​guǒ nǐ xuǎn​zé liú zài zhè​lǐ, nǐ bù​huì shī​wàng de.

    If you choose to stay here you will not be disappointed.

    Source: CCMatrix

  5. 我明天怎么能把他独自留在家里呢？

    wǒ míng​tiān zěn​me néng bǎ tā dú​zì liú zài jiā li ne?

    How can I leave him alone in the house tomorrow?

    Source: OpenSubtitles

  6. 把所有不必要的贵重物品留在家里。

    bǎ suǒ​yǒu bù​bì​yào de guì​zhòng wù​pǐn liú zài jiā​lǐ.

    Leave all unnecessary valuables at home.

    Source: CCMatrix

  7. 你今晚可以留在这里，明天早上再走。

    nǐ jīn​wǎn kě​yǐ liú zài zhè​lǐ, míng​tiān zǎo​shang zài zǒu.

    You can spend the night here, and leave tomorrow morning.

    Source: OpenSubtitles

  8. 毕业后他将继续留在我们的团队中。

    bì​yè hòu tā jiāng jì​xù liú zài wǒ​men de tuán​duì zhōng.

    He will remain on our team after graduating.

    Source: CCMatrix

  9. 他要求我把你留在这里并给他打电话。

    tā yāo​qiú wǒ bǎ nǐ liú zài zhè​lǐ bìng gěi tā dǎ diàn​huà.

    He asked me to keep you here and call him.

    Source: OpenSubtitles

  10. 当我18岁的时候，我有机会留在纽约工作。

    dāng wǒ18 suì de​shí​hou, wǒ yǒu jī​huì liú zài niǔ​yuē gōng​zuò.

    When I was 18, I had the opportunity to stay in New York and work.

    Source: CCMatrix

  11. 员工们可以把他们的数码设备留在门口。

    yuán​gōng men kě​yǐ bǎ tā​men de shù​mǎ shè​bèi liú zài mén​kǒu.

    Employees can leave their digital devices at the door.

    Source: CCMatrix

  12. 不，但我真的很害怕把你一个人留在这里。

    bù, dàn wǒ zhēn​de hěn hài​pà bǎ nǐ yí​ge​rén liú zài zhè​lǐ.

    No, but I'm really afraid to leave you here alone.

    Source: CCMatrix

  13. 拿了钱就跑，或者留下来，如果你愿意的话。

    ná le qián jiù pǎo, huò​zhě liú xia lái, rú​guǒ nǐ yuàn​yi de​huà.

    Take the money and run, or stay, if you want.

    Source: OpenSubtitles

  14. 很多孩子被留在家中，由亲戚或保姆照看。

    hěn​duō hái​zi bèi liú zài jiā​zhōng, yóu qīn​qi huò bǎo​mǔ zhào​kàn.

    Many children are left at home to be cared for by relatives or nannies.

    Source: CCMatrix

  15. 大约有15人到场，尽管不是每个人都留到最后。

    dà​yuē yǒu15 rén dào chǎng, jǐn​guǎn bù​shì měi​ge​rén dōu liú dào zuì​hòu.

    About 15 people showed up, although not everyone stayed till the end.

    Source: CCMatrix

  16. 如果您决定留在城市，则应提前预订酒店房间。

    rú​guǒ nín jué​dìng liú zài chéng​shì, zé yīng tí​qián yù​dìng jiǔ​diàn fáng​jiān.

    If you decide to stay in the city, you should book a hotel room in advance.

    Source: CCMatrix

  17. 我希望我有钱去看望我的父亲，但我不会留下。

    wǒ xī​wàng wǒ yǒu qián qù kàn​wàng wǒ​de fù​qīn, dàn wǒ bù​huì liú xia.

    I wish I had the money to go and visit my dad, but I wouldn’t stay.

    Source: CCMatrix

  18. 如果她不肯，就留在派对上，直到她准备好要走了。

    rú​guǒ tā bù kěn, jiù liú zài pài​duì shang, zhí​dào tā zhǔn​bèi hǎo yào zǒu le.

    If she refuses, stay at the party until she's ready to go.

    Source: CCMatrix

  19. 有一种新的方式留在一个城市：像当地人一样生活。

    yǒu yī​zhǒng xīn de fāng​shì liú zài yī​ge chéng​shì: xiàng dāng​dì​rén yī​yàng shēng​huó.

    There’s a new way to stay in a city: live like a local.

    Source: CCMatrix

  20. 例如，如果有人死在火星上，他们很可能会留在那里。

    lì​rú, rú​guǒ yǒu rén sǐ zài huǒ​xīng shang, tā​men hěn kě​néng huì liú zài nà​li.

    For example, if someone were to die on Mars, they would likely remain there.

    Source: CCMatrix