158 sentences for 畱 (liú — to keep) — page 8 of 8

141. 他会为你留出时间。

     tā huì wèi nǐ liú chū shí​jiān.

     He’ll make time for you.

     Source: CCMatrix

142. 我总是会给我的家人留出时间。

     wǒ zǒng​shì huì gěi wǒ​de jiā​rén liú chū shí​jiān.

     I always make time for my family.

     Source: CCMatrix

143. 每周为朋友和家人留出专门的时间。

     měi​zhōu wèi péng​you hé jiā​rén liú chū zhuān​mén de shí​jiān.

     Set aside dedicated time each week for friends and family.

     Source: CCMatrix

144. 我们需要留出足够的时间让云层清除。

     wǒ​men xū​yào liú chū zú​gòu de shí​jiān ràng yún​céng qīng​chú.

     We need to allow enough time for the clouds to clear.

     Source: CCMatrix

145. 取消耳机孔，可以更好地为其他元件留出空间，比如说更大的电池。

     qǔ​xiāo ěr​jī kǒng, kě​yǐ gèng​hǎo de wèi qí​tā yuán​jiàn liú chū kōng​jiān, bǐ​rú​shuō gèng dà de diàn​chí.

     By removing the headphone jack, we can save room for other components such as a bigger battery.

     Source: CCMatrix

146. 他被拘留了一个月。

     tā bèi jū​liú le yī​ge yuè.

     He was detained for one month.

     Source: United Nations

147. 我在警察局被拘留了几个小时。

     wǒ zài jǐng​chá​jú bèi jū​liú le jǐ​ge xiǎo​shí.

     I was detained for several hours at the police station.

     Source: CCMatrix

148. 我被拘留了一个星期但没有被指控。

     wǒ bèi jū​liú le yī​ge xīng​qī dàn méi​yǒu bèi zhǐ​kòng.

     I was detained for a week but not charged.

     Source: CCMatrix

149. 你认为我们应该留住他吗？

     nǐ rèn​wéi wǒ​men yīng​gāi liú zhù tā ma?

     Do you think we should keep him?

     Source: OpenSubtitles

150. 提示：海滩的一半是为冲浪者预留的。

     tí​shì: hǎi​tān de yī​bàn shì wèi chōng​làng​zhě yù​liú de.

     Tip: half of the beach is reserved for surfers.

     Source: CCMatrix

151. 请提前与我们联系以保留您的位置。

     qǐng tí​qián yǔ wǒ​men lián​xì yǐ bǎo​liú nín de wèi​zhi.

     Please contact us in advance to reserve your place.

     Source: CCMatrix

152. 请计划提前到达，因为没有预留座位。

     qǐng jì​huà tí​qián dào​dá, yīn​wèi méi​yǒu yù​liú zuò​wèi.

     Please plan to arrive early, as there is no reserved seating.

     Source: CCMatrix

153. 请记住，果断的语气和无保留的拒绝只会加剧问题。

     qǐng jì zhù, guǒ​duàn de yǔ​qì hé wú bǎo​liú de jù​jué zhǐ​huì jiā​jù wèn​tí.

     Keep in mind that your decisive tone and outright refusal will only intensify the problem.

     Source: CCMatrix

154. 有些事最好留待想象。

     yǒu​xiē shì zuì​hǎo liú​dài xiǎng​xiàng.

     Some things are better left to the imagination.

     Source: OpenSubtitles

155. 但我个人对他持保留意见。

     dàn wǒ gè​rén duì tā chí bǎo​liú yì​jian.

     I personally have reservations about him.

     Source: CCMatrix

156. 楼上有个留声机。

     lóu​shàng yǒu ge liú​shēng​jī.

     There's a gramophone upstairs.

     Source: OpenSubtitles

157. 腹胀和水潴留也是吃太多盐的常见迹象。

     fù​zhàng hé shuǐ zhū​liú yě​shì chī tài​duō yán de cháng​jiàn jì​xiàng.

     Bloating and water retention are also common signs of eating too much salt.

     Source: CCMatrix

158. 换句话说，死亡谷是一个毫不留情的地方。

     huàn​jù​huà​shuō, sǐ​wáng​gǔ shì yī​ge háo​bù​liú​qíng de dì​fang.

     In other words, Death Valley is an unforgiving place.

     Source: CCMatrix