的 dedídìdī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: one All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 2,257 sentences for 的 (de — one) — page 112 of 113 1…110111112113 Go to page Go 在他收藏的众多古玉中,最名贵的一块名为玫。 zài tā shōucáng de zhòngduō gǔyù zhōng, zuì míngguì de yī kuài míngwéi méi. Among the many pieces of ancient jade in his collection, the most precious one is named Mei. Source: Dong Chinese Dictionary孙悟空一眼就看出了那个老太婆是妖精变的。 Sūn Wùkōng yī yǎn jiù kànchū le nàgè lǎotàipó shì yāojing biàn de. Sun Wukong instantly saw through the old woman's disguise as a demon. Source: Dong Chinese Dictionary老船长分享的航海经验,对我来说简直是金言。 lǎo chuánzhǎng fēnxiǎng de hánghǎi jīngyàn, duì wǒ lái shuō jiǎnzhí shì jīnyán. The sailing experience shared by the old captain was like golden words of wisdom to me. Source: Dong Chinese Dictionary这种黯然销魂的滋味,只有经历过离别的人才懂。 zhè zhǒng ànrán xiāohún de zīwèi, zhǐyǒu jīnglì guo líbié de rén cái dǒng. Only those who have experienced separation can understand this soul-crushing sorrow. Source: Dong Chinese Dictionary他坚称自己是无辜的,从未参与过任何违法活动。 tā jiānchēng zìjǐ shì wúgū de, cóngwèi cānyù guo rènhé wéifǎ huódòng. He maintained that he was innocent and had never participated in any illegal activities. Source: Dong Chinese Dictionary只是弄脏了一页,没什么,你不用特意去买本新的。 zhǐshì nòngzāng le yī yè, méishénme, nǐ bù yòng tèyì qù mǎi běn xīn de. It's only one page that got dirty, it's no big deal; you don't need to go out of your way to buy a new one. Source: Dong Chinese Dictionary要是买个没用的东西回来,那钱就花得太冤枉了。 yàoshi mǎi gè méiyòng de dōngxi huílai, nà qián jiù huā de tài yuānwang le. If you buy something useless, that money is wasted for nothing. Source: Dong Chinese Dictionary古人常说的“码瑙”,其实就是我们现在见到的玛瑙。 gǔrén cháng shuō de“ mǎ nǎo”, qíshí jiù shì wǒmen xiànzài jiàndào de mǎnǎo. What the ancients called 'manao' is actually the agate we see today. Source: Dong Chinese Dictionary我是说,我一次就把能给你看的东西都给你看了。 wǒ shì shuō, wǒ yī cì jiù bǎ néng gěi nǐ kàn de dōngxi dōu gěi nǐ kàn le. I mean, I showed you everything I could show you in one sitting. Source: OpenSubtitles你在给这个图案填色的时候,笔尖注意不要出线。 nǐ zài gěi zhège tú'àn tiánsè de shíhou, bǐjiān zhùyì bù yào chūxiàn. When coloring this pattern, be careful not to let the tip of your pen go outside the lines. Source: Dong Chinese Dictionary他最近总是死气沉沉的,好像对什么都不感兴趣。 tā zuìjìn zǒngshì sǐqìchénchén de, hǎoxiàng duì shénme dōu bù gǎn xìngqù. He has been very listless lately, as if he's not interested in anything. Source: Dong Chinese Dictionary在有些古籍中,恶人是指长相丑陋的人而非坏人。 zài yǒuxiē gǔjí zhōng, èrén shì zhǐ zhǎngxiàng chǒulòu de rén ér fēi huàirén. In some ancient texts, the term for 'evil person' refers to someone who is physically unattractive rather than someone who is wicked. Source: Dong Chinese Dictionary这位统治者施行的是霸道,而非以德服人的王道。 zhè wèi tǒngzhìzhě shīxíng de shì bàdào, ér fēi yǐdéfúrén de wángdào. This ruler practices the way of might rather than the kingly way of winning people over with virtue. Source: Dong Chinese Dictionary也许,你想要的只是推翻独裁者对你人民的压迫。 yěxǔ, nǐ xiǎng yào de zhǐshì tuīfān dúcáizhě duì nǐ rénmín de yāpò. Maybe all you want is to topple a dictator's oppression of your people. Source: OpenSubtitles达尔文的进化论是生物学中最著名的学说之一。 Dá'ěrwén de jìnhuàlùn shì shēngwùxué zhōng zuì zhùmíng de xuéshuō zhīyī. Darwin's theory of evolution is one of the most famous theories in biology. Source: Dong Chinese Dictionary像他这样年轻有为的人才,正是我们公司需要的。 xiàng tā zhèyàng niánqīng yǒuwéi de réncái, zhèng shì wǒmen gōngsī xūyào de. A young and promising talent like him is exactly what our company needs. Source: Dong Chinese Dictionary在这次夏令营里,我认识了两个叫罗纳尔多的人。 zài zhè cì xiàlìngyíng lǐ, wǒ rènshi le liǎng gè jiào Luónà'ěrduō de rén. I met two people named Ronaldo during this summer camp. Source: Dong Chinese Dictionary它实际上是拍卖会上拍出的最昂贵的设计作品。 tā shíjì shàng shì pāimàihuì shàng pāichū de zuì ángguì de shèjì zuòpǐn. It's actually the most expensive piece of design ever sold at auction. Source: OpenSubtitles这个零件的连接头是凸的,正好可以插进那个槽里。 zhège língjiàn de liánjiétóu shì tū de, zhènghǎo kěyǐ chājìn nàgè cáo lǐ. The connector of this part is convex, so it fits perfectly into that slot. Source: Dong Chinese Dictionary她是个很会过日子的人,家里的开销都计划得很好。 tā shì gè hěn huì guòrìzi de rén, jiālǐ de kāixiāo dōu jìhuà de hěn hǎo. She is very good at managing a household and plans the family expenses well. Source: Dong Chinese Dictionary 1…110111112113 Go to page Go