的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1230 of 2378

  1. 我甚至无法感受到自己的心跳。

    wǒ shèn​zhì wú​fǎ gǎn​shòu dào zì​jǐ de xīn tiào.

    I cannot even feel my own heart beat.

    Source: CCMatrix

  2. 请确定你追求的，是正确的目标。

    qǐng què​dìng nǐ zhuī​qiú de, shì zhèng​què de mù​biāo.

    Make sure you are chasing the right goal.

    Source: CCMatrix

  3. 你有没有听过一种没有脚的鸟？

    nǐ yǒu​méi​yǒu tīng guo yī​zhǒng méi​yǒu jiǎo de niǎo?

    Have you ever heard of a bird without feet?

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  4. 我有比活了一千年更多的回忆。

    wǒ yǒu bǐ huó le yī​qiān nián gèng​duō de huí​yì.

    I have more memories than if I’d lived a thousand years.

    Source: CCMatrix

  5. 鸡在上下颠倒的时候不能吞咽。

    jī zài shàng​xià diān​dǎo de shí​hou bù​néng tūn​yàn.

    Chickens can't swallow while they are upside down.

    Source: CCMatrix

  6. 所有的汽车都打开了车前大灯。

    suǒ​yǒu de qì​chē dōu dǎ kāi le chē qián dà​dēng.

    All the cars had their headlights on.

    Source: UM-Corpus: Science

  7. 后来，她的爸爸又娶了一个女人。

    hòu​lái, tā de bà​ba yòu qǔ le yī​ge nǚ​rén.

    Later, her father married another woman.

    Source: CCMatrix

  8. 他的名字也应该出现在名单上。

    tā de míng​zi yě yīng​gāi chū​xiàn zài míng​dān shang.

    His name should be on the list as well.

    Source: OpenSubtitles

  9. 在高中时他组建了自己的乐队。

    zài gāo​zhōng shí tā zǔ​jiàn le zì​jǐ de yuè​duì.

    In high school he formed his own band.

    Source: CCMatrix

  10. 我一直在质疑自己对你的感情。

    wǒ yī​zhí zài zhì​yí zì​jǐ duì nǐ de gǎn​qíng.

    I've been questioning my feelings for you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 那女孩单手举起了沉重的箱子。

    nà nǚ​hái dān​shǒu jǔ qǐ le chén​zhòng de xiāng​zi.

    The girl lifted the heavy box with one hand.

    Source: CCMatrix

  12. 唯一的问题是梦想不是真实的。

    wéi​yī de wèn​tí shì mèng​xiǎng bù​shì zhēn​shí de.

    The only problem is that dreams aren’t real.

    Source: CCMatrix

  13. 我来到这里的时候我还很年轻。

    wǒ lái dào zhè​lǐ de shí​hou wǒ hái hěn nián​qīng.

    I was very young when I came here.

    Source: CCMatrix

  14. 他的父亲和祖父都是物理学家。

    tā de fù​qīn hé zǔ​fù dōu shì wù​lǐ​xué​jiā.

    Both his father and grandfather were physicists.

    Source: CCMatrix

  15. 你甚至都不是一个真正的罪犯。

    nǐ shèn​zhì dōu bù​shì yī​ge zhēn​zhèng de zuì​fàn.

    You're not even a real criminal.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你出去的时候会不会经过邮局？

    nǐ chū qu de shí​hou huì​bù​huì jīng​guò yóu​jú?

    Will you be passing the post office when you go out?

    Source: CCMatrix

  17. 你愿意为自己的梦想牺牲多少？

    nǐ yuàn​yi wèi zì​jǐ de mèng​xiǎng xī​shēng duō​shao?

    How much are you willing to sacrifice for your dream?

    Source: CCMatrix

  18. 你是我知道的最真实的人之一。

    nǐ shì wǒ zhī​dao de zuì zhēn​shí de rén zhī​yī.

    You're one of the most genuine people I know.

    Source: CCMatrix

  19. 池塘上的冰面太薄了，不能滑冰。

    chí​táng shang de bīng miàn tài báo le, bù​néng huá bīng.

    The ice on the pond is too thin for skating.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  20. 他们一次、两次、三次测他的体温。

    tā​men yī​cì, liǎng cì, sān​cì cè tā de tǐ​wēn.

    They checked his temperature once, twice, three times.

    Source: CCMatrix