的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1316 of 3092 1…13141315131613171318…3092 Go to page Go 明亮的蓝天里几乎没有一朵云。 míngliàng de lántiān li jīhū méiyǒu yī duǒ yún. There was hardly a cloud in the bright blue sky. Source: CCMatrix希望你做好了所有必须的准备。 xīwàng nǐ zuò hǎo le suǒyǒu bìxū de zhǔnbèi. I hope you've made all the necessary preparations. Source: OpenSubtitles他们的选择背后的逻辑是什么？ tāmen de xuǎnzé bèihòu de luóji shì shénme? What was the logic behind their choices? Source: CCMatrix晚餐结束后，真正的聚会开始了。 wǎncān jiéshù hòu, zhēnzhèng de jùhuì kāishǐ le. After dinner, the real party started. Source: CCMatrix他们来自两个完全不同的背景。 tāmen láizì liǎngge wánquán bùtóng de bèijǐng. They come from two totally different backgrounds. Source: CCMatrix大家都以为自己的小孩是天才。 dàjiā dōu yǐwéi zìjǐ de xiǎohái shì tiāncái. Everyone thinks their child is a genius. Source: OpenSubtitles最后，她度过了一段美好的时光。 zuìhòu, tā dùguò le yī duàn měihǎo de shíguāng. In the end, she had a good time. Source: CCMatrix你永远都是让我们骄傲的女儿。 nǐ yǒngyuǎn dōu shì ràng wǒmen jiāo'ào de nǚ'ér. You will always be the daughter we're proud of. Source: OpenSubtitles他们想要我父亲寄来的一些信。 tāmen xiǎngyào wǒ fùqīn jì lái de yīxiē xìn. They wanted some letters that my father had sent. Source: CCMatrix我觉得你是唯一帮得上忙的人。 wǒ juéde nǐ shì wéiyī bāng de shàng máng de rén. I think you're the only one that can help. Source: OpenSubtitles一种奇怪的感觉弥漫在空气中。 yīzhǒng qíguài de gǎnjué mímàn zài kōngqì zhōng. A strange feeling is in the air. Source: CCMatrix温暖的夜晚的声音在远处回响。 wēnnuǎn de yèwǎn de shēngyīn zài yuǎnchù huíxiǎng. The sounds of the warm night echoed in the distance. Source: CCMatrix他或她被问到一个简单的问题。 tā huò tā bèi wèn dào yīge jiǎndān de wèntí. He or she was asked a simple question. Source: CCMatrix大多数时候，我是个安静的女孩。 dàduōshù shíhou, wǒ shì ge ānjìng de nǚhái. I am a quiet girl most of the time. Source: CCMatrix他们也学到了新的食物和香料。 tāmen yě xué dào le xīn de shíwù hé xiāngliào. They also learned about new foods and spices. Source: CCMatrix两者之间的唯一区别在于拼写。 liǎngzhě zhījiān de wéiyī qūbié zàiyú pīnxiě. The only difference between the two is the spelling. Source: CCMatrix我永远也不会忘记父亲说的话。 wǒ yǒngyuǎn yě bùhuì wàngjì fùqīn shuō de huà. I will never forget what my father said. Source: CCMatrix这首歌使我想起你的生日派对。 zhè shǒu gē shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ de shēngrì pàiduì. This song reminds me of your birthday party. Source: OpenSubtitles结婚第四年，我们的儿子出生了。 jiéhūn dì sì nián, wǒmen de érzi chūshēng le. Four years into our marriage, our son was born. Source: CCMatrix5天的时间应该是比较充裕的了。 5 tiān de shíjiān yīnggāi shì bǐjiào chōngyù de le. Five days should be more than enough. Source: CCMatrix 1…13141315131613171318…3092 Go to page Go