47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1452 of 2378

29021. 鸡蛋充满了你身体所需要的东西。

       jī​dàn chōng​mǎn le nǐ shēn​tǐ suǒ xū​yào de dōng​xi.

       Eggs are full of things your body needs.

       Source: CCMatrix

29022. 我们发现了几个令人惊讶的模式。

       wǒ​men fā​xiàn le jǐ​ge lìng​rén jīng​yà de mó​shì.

       We found several surprising patterns.

       Source: CCMatrix

29023. 她告诉我一切我所想要听到的话。

       tā gào​sù wǒ yī​qiè wǒ suǒ xiǎng​yào tīng dào de huà.

       She told me everything I wanted to hear.

       Source: CCMatrix

29024. 我结婚了，并且有四个可爱的孩子。

       wǒ jié​hūn le, bìng​qiě yǒu sì ge kě'ài de hái​zi.

       I am married and have 4 lovely children.

       Source: CCMatrix

29025. 你听起来像个伟大的丈夫和父亲。

       nǐ tīng qi​lai xiàng ge wěi​dà de zhàng​fu hé fù​qīn.

       You sound like a great husband and father.

       Source: CCMatrix

29026. 希腊语字母表的首字母是阿尔法。

       xī​là​yǔ zì​mǔ​biǎo de shǒu​zì​mǔ shì ā'ěr​fǎ.

       The first letter in the Greek alphabet is Alpha.

       Source: CCMatrix

29027. 没有他们的帮助，就不会有这本书。

       méi​yǒu tā​men de bāng​zhù, jiù bù​huì yǒu zhè běn shū.

       Without their help, this book would not exist.

       Source: CCMatrix

29028. 谢谢你成为一个如此出色的丈夫。

       xiè​xie nǐ chéng​wéi yī​ge rú​cǐ chū​sè de zhàng​fu.

       Thank you for being such a wonderful husband.

       Source: CCMatrix

29029. 您是不是正处于人生的十字路口？

       nín shì​bu​shì zhèng chǔ​yú rén​shēng de shí​zì​lù​kǒu?

       Are you at a crossroads in your life?

       Source: CCMatrix

29030. 难道我们不是这世界的一部分吗？

       nán​dào wǒ​men bù​shì zhè shì​jiè de yī​bù​fen ma?

       Are we not part of this world?

       Source: OpenSubtitles

29031. 从空荡荡的房子里传出了呼救声。

       cóng kōng​dàng​dàng de fáng​zi li chuán chū le hū​jiù shēng.

       A cry for help came from the empty house.

       Source: AI Challenger 2017

29032. 一些油性的鱼含有骨头，你可以吃。

       yī​xiē yóu​xìng de yú hán​yǒu gū​tou, nǐ kě​yǐ chī.

       Some oily fish contain bones that you can eat.

       Source: CCMatrix

29033. 你的伴侣应该是你可以依靠的人。

       nǐ de bàn​lǚ yīng​gāi shì nǐ kě​yǐ yī​kào de rén.

       Your partner should be someone you can rely on.

       Source: CCMatrix

29034. 他们的家和农场全年对游客开放。

       tā​men de jiā hé nóng​chǎng quán​nián duì yóu​kè kāi​fàng.

       Their home and farm are open to visitors year-round.

       Source: CCMatrix

29035. 试想一下，你只剩下几个月的生命。

       shì xiǎng yī​xià, nǐ zhǐ shèng xia jǐ​ge yuè de shēng​mìng.

       Imagine you only have a few months to live.

       Source: CCMatrix

29036. 请注意，这间客房的床宽只有120厘米。

       qǐng zhù​yì, zhè jiān kè​fáng de chuáng kuān zhǐ​yǒu120 lí​mǐ.

       Please note that the bed in this room is only 120 cm wide.

       Source: CCMatrix

29037. 他必须对得起父亲给他取的名字。

       tā bì​xū duì​de​qǐ fù​qīn gěi tā qǔ de míng​zi.

       He must live up to the name his father gave him.

       Source: CCMatrix

29038. 我就在三个街区外的公园里醒来。

       wǒ jiù zài sān​ge jiē​qū wài de gōng​yuán li xǐng lái.

       I woke up in a park three blocks away.

       Source: OpenSubtitles

29039. 他说他需要和她谈谈重要的事情。

       tā shuō tā xū​yào hé tā tán​tan zhòng​yào de shì​qing.

       He said he needed to talk to her about something important.

       Source: CCMatrix

29040. 那个骗子把老妇人的项链骗走了。

       nà​ge piàn​zi bǎ lǎo​fù​rén de xiàng​liàn piàn zǒu le.

       The swindler tricked the old lady out of her necklace.

       Source: UM-Corpus: News