47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1475 of 2378

29481. 已婚夫妇不能生孩子的原因有很多。

       yǐ​hūn fū​fù bù​néng shēng hái​zi de yuán​yīn yǒu hěn​duō.

       There are many reasons why married couples cannot have children.

       Source: CCMatrix

29482. 每个人都可以提高自己的写作能力。

       měi​ge​rén dōu kě​yǐ tí gāo zì​jǐ de xiě​zuò néng​lì.

       Everyone can improve their writing skills.

       Source: CCMatrix

29483. 这已经不是我给你写的第一封信了。

       zhè yǐ​jing bù​shì wǒ gěi nǐ xiě de dì​yī fēng xìn le.

       This is not the first letter that I have written to you.

       Source: CCMatrix

29484. 挪威的气候比您预期的要温暖得多。

       nuó​wēi de qì​hou bǐ nín yù​qī de yào wēn​nuǎn de duō.

       The climate in Norway is much warmer than what you would expect.

       Source: CCMatrix

29485. 他们想知道他们的贡献是有价值的。

       tā​men xiǎng zhī​dao tā​men de gòng​xiàn shì yǒu​jià​zhí de.

       They want to know that their contributions are valuable.

       Source: CCMatrix

29486. 我给你妈妈带了一些我爸爸的照片。

       wǒ gěi nǐ mā​ma dài le yī​xiē wǒ bà​ba de zhào​piàn.

       I brought your mother some pictures of my father.

       Source: OpenSubtitles

29487. 澳大利亚是地球上最小的一块大陆。

       ào​dà​lì​yà shì dì​qiú shang zuì​xiǎo de yī​kuài dà​lù.

       Australia is the Earth's smallest continent.

       Source: CCMatrix

29488. 我有一件更令人震惊的事要告诉你。

       wǒ yǒu yī​jiàn gèng lìng​rén zhèn​jīng de shì yào gào​sù nǐ.

       I have something even more shocking to tell you.

       Source: OpenSubtitles

29489. 有几种有效的方法来控制室内湿度。

       yǒu jǐ zhǒng yǒu xiào de fāng​fǎ lái kòng​zhì shì​nèi shī​dù.

       There are several effective ways to control indoor humidity.

       Source: CCMatrix

29490. 我们只是对橱窗里的照片感到好奇。

       wǒ​men zhǐ​shì duì chú​chuāng li de zhào​piàn gǎn dào hào​qí.

       We were just curious about the photos in the window.

       Source: OpenSubtitles

29491. 每个人的生活有时都需要一个编辑。

       měi​ge​rén de shēng​huó yǒu​shí dōu xū​yào yī​ge biān​jí.

       Everyone’s life needs an editor sometimes.

       Source: CCMatrix

29492. 你的工作就是确保什么都不会发生。

       nǐ de gōng​zuò jiù​shì què​bǎo shén​me dōu bù​huì fā​shēng.

       Your job is to make sure nothing happens.

       Source: CCMatrix

29493. 我告诉她这听起来像一个美妙的梦。

       wǒ gào​sù tā zhè tīng qi​lai xiàng yī​ge měi​miào de mèng.

       I told her it sounded like a wonderful dream.

       Source: CCMatrix

29494. 前臂是肘部和手腕之间手臂的部分。

       qián​bì shì zhǒu​bù hé shǒu​wàn zhī​jiān shǒu​bì de bù​fen.

       The forearm is the part of your arm between the wrist and elbow.

       Source: CCMatrix

29495. 他们中的一些人经常到海里去钓鱼。

       tā​men zhōng de yī​xiē rén jīng​cháng dào hǎi li qù diào yú.

       Some of them often go fishing in the sea.

       Source: CCMatrix

29496. 正如她生前一样，她的死亡也是个谜。

       zhèng​rú tā shēng​qián yī​yàng, tā de sǐ​wáng yě​shì ge mí.

       Just like her life, her death is a mystery.

       Source: CCMatrix

29497. 我很惊奇你竟然信任我做你的搭档。

       wǒ hěn jīng​qí nǐ jìng​rán xìn​rèn wǒ zuò nǐ de dā​dàng.

       I'm surprised you trust me to be your partner.

       Source: AI Challenger 2017

29498. 重要的是如何创作自己人生的剧本。

       zhòng​yào de shì rú​hé chuàng​zuò zì​jǐ rén​shēng de jù​běn.

       The important thing is how to write the script of one’s own life.

       Source: CCMatrix

29499. 最近，我们做了一个十分艰难的决定。

       zuì​jìn, wǒ​men zuò le yī​ge shí​fēn jiān​nán de jué​dìng.

       Recently, we made a very difficult decision.

       Source: CCMatrix

29500. 世界是一个奇特而迷人的地方，他想。

       shì​jiè shì yī​ge qí​tè ér mí​rén de dì​fang, tā xiǎng.

       The world is a strange and fascinating place, he thought.

       Source: CCMatrix