的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1499 of 2378

  1. 关于这部电影的一切都看上去很棒。

    guān​yú zhè bù diàn​yǐng de yī​qiè dōu kàn​shang​qu hěn bàng.

    Everything about this movie looks great.

    Source: CCMatrix

  2. 在柏林，我每周有一个小型的讨论课。

    zài bó​lín, wǒ měi​zhōu yǒu yī​ge xiǎo​xíng de tǎo​lùn​kè.

    In Berlin, I have a small weekly discussion class.

    Source: CCMatrix

  3. 我告诉他们我给他的药可能有帮助。

    wǒ gào​sù tā​men wǒ gěi tā de yào kě​néng yǒu​bāng​zhù.

    I told them the medicine I gave him might help.

    Source: CCMatrix

  4. 他的妻子是一个野心勃勃的建筑师。

    tā de qī​zi shì yī​ge yě​xīn​bó​bó de jiàn​zhù​shī.

    His wife is an ambitious architect.

    Source: CCMatrix

  5. 今天，我女儿接受了她男朋友的求婚。

    jīn​tiān, wǒ nǚ'ér jiē​shòu le tā nán​péng​you de qiú hūn.

    Today, my daughter accepted her boyfriend’s marriage proposal.

    Source: CCMatrix

  6. 在过去的几年里，我变得更厌恶风险。

    zài guò​qù de jǐ​nián li, wǒ biàn​de gèng yàn​wù fēng​xiǎn.

    For the past few years, I’ve become more risk-averse.

    Source: CCMatrix

  7. 我们，作为父母，是他们最重要的榜样。

    wǒ​men, zuò​wéi fù​mǔ, shì tā​men zuì zhòng​yào de bǎng​yàng.

    We as parents are their most important role models.

    Source: CCMatrix

  8. 我是个外向的人，做着内向者的工作。

    wǒ shì ge wài​xiàng de rén, zuò zhe nèi​xiàng zhě de gōng​zuò.

    I am an extrovert who does an introvert’s job.

    Source: CCMatrix

  9. 我们关心我们的学生和他们的未来。

    wǒ​men guān​xīn wǒ​men de xué​sheng hé tā​men de wèi​lái.

    We care about our students and their futures.

    Source: CCMatrix

  10. 来自140多个国家的人生活在这个城市。

    lái​zì140 duō​ge guó​jiā de rén shēng​huó zài zhè​ge chéng​shì.

    People from more than 140 countries reside in this city.

    Source: CCMatrix

  11. 朋友们，我有件很重要的事情要宣布。

    péng​you men, wǒ yǒu jiàn hěn zhòng​yào de shì​qing yào xuān​bù.

    Friends, I have an important announcement to make.

    Source: OpenSubtitles

  12. 找工作的另外一个方式是进行实习。

    zhǎo gōng​zuò de lìng​wài yī​ge fāng​shì shì jìn​xíng shí​xí.

    Another way to look for a job is to do an internship.

    Source: UM-Corpus: News

  13. 任何事情都可能毁掉你建造的东西。

    rèn​hé shì​qing dōu kě​néng huǐ diào nǐ jiàn​zào de dōng​xi.

    Anything can destroy what you’ve built.

    Source: CCMatrix

  14. 谁知道17世纪的喷泉可能会如此有趣？

    shéi zhī​dao17 shì​jì de pēn​quán kě​néng huì rú​cǐ yǒu qù?

    Who knew 17th century fountains could be so interesting?

    Source: CCMatrix

  15. 过去的三年里，您教会了我很多东西。

    guò​qù de sān nián li, nín jiāo​huì le wǒ hěn​duō dōng​xi.

    Over the past three years you have taught me many things.

    Source: CCMatrix

  16. 告诉他们，我渡过了极为美好的一生。

    gào​sù tā​men, wǒ dù guo le jí​wéi měi​hǎo de yī​shēng.

    Tell them I’ve had a wonderful life.

    Source: CCMatrix

  17. 我们没有得到一个非常清晰的画面。

    wǒ​men méi​yǒu dé dào yī​ge fēi​cháng qīng​xī de huà​miàn.

    We didn't get a very clear picture.

    Source: CCMatrix

  18. 我不能说我喜欢他们中的任何一个。

    wǒ bù​néng shuō wǒ xǐ​huan tā​men zhōng de rèn​hé yī​ge.

    I can't say I like any of them.

    Source: CCMatrix

  19. 你能够想象一个没有手机的世界吗？

    nǐ néng​gòu xiǎng​xiàng yī​ge méi​yǒu shǒu​jī de shì​jiè ma?

    Can you imagine a world without mobile phones?

    Source: CCMatrix

  20. 孩子的眼睛还合着，头仍被绷带包着。

    hái​zi de yǎn​jing hái hé zhe, tóu réng bèi bēng​dài bāo zhe.

    The child's eyes stayed closed, the head was still wrapped in bandages.

    Source: CCMatrix