17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 155 of 893

3081. 你是怎么做到的呢？

      nǐ shì zěn​me zuò​dào de ne?

      How did you do that?

      Source: OpenSubtitles

3082. 妈妈做了美味的红豆糕。

      mā​ma zuò le měi​wèi de hóng​dòu gāo.

      Mom made some delicious red bean cakes.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3083. 这是我见过的最高的树。

      zhè shì wǒ jiàn guo de zuì gāo de shù.

      This is the tallest tree I have ever seen.

      Source: Tatoeba

3084. 这是属于他的时刻。

      zhè shì shǔ​yú tā de shí​kè.

      This is his moment.

      Source: OpenSubtitles

3085. 这是游戏的边缘吗？

      zhè shì yóu​xì de biān​yuán ma?

      Is this the edge of the game?

      Source: OpenSubtitles

3086. 这件衬衫的领子有点脏。

      zhè jiàn chèn​shān de lǐng​zi yǒu​diǎn zāng.

      The collar of this shirt is a bit dirty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3087. ‎停下你正在做的事！

      ‎ tíng​xià nǐ zhèng​zài zuò de shì!

      Stop what you're doing!

      Source: OpenSubtitles

3088. 他是个很酷的家伙。

      tā shì gè hěn kù de jiā​huo.

      He's a cool guy.

      Source: OpenSubtitles

3089. 健康的假象并不是健康。

      jiàn​kāng de jiǎ​xiàng bìng bù shì jiàn​kāng.

      The illusion of health is not health.

      Source: OpenSubtitles

3090. 她留着一头漂亮的金发。

      tā liú zhe yī tóu piào​liang de jīn​fà.

      She has a head of beautiful blonde hair.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3091. 别相信这样的胡说八道。

      bié xiāng​xìn zhè​yàng de hú​shuō​bā​dào.

      Don't believe such nonsense.

      Source: OpenSubtitles

3092. 干活的家伙都准备好了。

      gàn​huó de jiā​huo dōu zhǔn​bèi hǎo le.

      The tools for the job are all ready.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3093. ‎投出你关键的一票！

      ‎ tóu chū nǐ guān​jiàn de yī piào!

      Cast your pivotal vote!

      Source: OpenSubtitles

3094. 我们是多年的朋友。

      wǒ​men shì duō nián de péng​you.

      We've been friends for years.

      Source: OpenSubtitles

3095. 他的那匹马叫什么来着？

      tā de nà pǐ mǎ jiào shén​me lái​zhe?

      What was the name of his horse again?

      Source: OpenSubtitles

3096. 这就是我们选择的生活。

      zhè jiù shì wǒ​men xuǎn​zé de shēng​huó.

      This is the life we have chosen.

      Source: OpenSubtitles

3097. 她把他的地址发给了我。

      tā bǎ tā de dì​zhǐ fā​gěi le wǒ.

      She sent me his address.

      Source: OpenSubtitles

3098. 他的面部表情非常严肃。

      tā de miàn​bù biǎo​qíng fēi​cháng yán​sù.

      His facial expression was very serious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3099. 记住爸爸过去常说的话。

      jì​zhu bà​ba guò​qù cháng shuō de huà.

      Remember what Dad used to say.

      Source: OpenSubtitles

3100. 我看到了你的照片。

      wǒ kàn​dào le nǐ de zhào​piàn.

      I saw your photo.

      Source: OpenSubtitles