的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1579 of 3092 1…15771578157915801581…3092 Go to page Go 我的记忆是属于我自己的，这样就够了。 wǒde jìyì shì shǔyú wǒ zìjǐ de, zhèyàng jiù gòu le. My memories are mine, and that's enough. Source: CCMatrix我还使用此过滤器除去淋浴水中的氯。 wǒ hái shǐyòng cǐ guòlǜqì chúqù línyù shuǐ zhōng de lǜ. I also use this filter to remove chlorine from my shower water. Source: CCMatrix嘿，我给你妻子打电话才得到你的号码。 hēi, wǒ gěi nǐ qīzi dǎ diànhuà cái dé dào nǐ de hàomǎ. Hey, I had to call your wife to get your number. Source: OpenSubtitles这个城市拥有世界上最长的海滩花园。 zhège chéngshì yōngyǒu shìjièshang zuìcháng de hǎitān huāyuán. The city boasts the longest beach garden in the world. Source: CCMatrix我不能让他为了没有犯下的罪行入狱。 wǒ bùnéng ràng tā wèile méiyǒu fàn xià de zuìxíng rùyù. I can't let him go to prison for a crime he didn't commit. Source: OpenSubtitles它们是世界上最稀有的哺乳动物之一。 tāmen shì shìjièshang zuì xīyǒu de bǔrǔdòngwù zhīyī. They are one of the rarest mammals in the world. Source: CCMatrix强健的腿部可以大大减缓心脏的负担。 qiángjiàn de tuǐbù kěyǐ dàdà jiǎnhuǎn xīnzàng de fùdān. Strong legs can greatly reduce the burden on the heart. Source: CCMatrix希望我们很快就会听到他的一些歌曲！ xīwàng wǒmen hěn kuài jiù huì tīng dào tā de yīxiē gēqǔ! Hopefully we will hear some of his songs soon! Source: CCMatrix这段视频是从两个不同的角度拍摄的。 zhè duàn shìpín shì cóng liǎngge bùtóng de jiǎodù pāishè de. The video was filmed from two different angles. Source: CCMatrix文化上的假设似乎是想吃东西有问题。 wénhuà shang de jiǎshè sìhū shì xiǎng chī dōngxi yǒu wèntí. The cultural assumption seems to be that there’s something wrong with wanting to eat. Source: CCMatrix一开始我还以为他是在说自己的父亲。 yī kāishǐ wǒ hái yǐwéi tā shì zài shuō zìjǐ de fùqīn. At first, I thought he was talking about his own father. Source: OpenSubtitles这个星期剩下的时间就当休假，带薪的。 zhège xīngqī shèng xia de shíjiān jiù dàng xiū jià, dàixīn de. Just take the rest of the week off with pay. Source: OpenSubtitles神话和传说应该一代一代的传承下去。 shénhuà hé chuánshuō yīnggāi yīdài yīdài de chuánchéng xia qù. Myths and legends should be handed down from generation to generation. Source: Tatoeba你曾经因为恶劣的天气损失过树屋吗？ nǐ céngjīng yīnwèi èliè de tiānqì sǔnshī guo shùwū ma? Have you ever lost a treehouse to bad weather? Source: UM-Corpus: News如果没有他，我不知道我的人生会怎样。 rúguǒ méiyǒu tā, wǒ bùzhīdào wǒ de rénshēng huì zěnyàng. Without him, I don’t know what my life would be like. Source: CCMatrix阿根廷是拉丁美洲最安全的国家之一。 āgēntíng shì lādīngměizhōu zuì ānquán de guójiā zhīyī. Argentina is one of the safest countries in Latin America. Source: CCMatrix我有时希望我有像你这样的一份工作。 wǒ yǒushí xīwàng wǒ yǒu xiàng nǐ zhèyàng de yīfèn gōngzuò. I sometimes wish I had a job like yours. Source: CCMatrix有些人比其他人出现更为严重的症状。 yǒuxiērén bǐ qítā rén chūxiàn gèngwéi yánzhòng de zhèngzhuàng. Some people experience more severe symptoms than others. Source: CCMatrix当然，爸爸还给我上了另一堂特别的课。 dāngrán, bàba hái gěi wǒ shàng le lìngyī táng tèbié de kè. Of course, Dad taught me another special lesson. Source: CCMatrix我认为我们不需要做任何特别的事情。 wǒ rènwéi wǒmen bùxūyào zuò rènhé tèbié de shìqing. I don’t think we have to do anything special. Source: CCMatrix 1…15771578157915801581…3092 Go to page Go