的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1582 of 2378

  1. 不幸的是，您的路由器在房间的另一侧。

    bù​xìng de shì, nín de lù​yóu​qì zài fáng​jiān de lìng​yī cè.

    Unfortunately, your router is on the other side of the room.

    Source: CCMatrix

  2. 他们最终结婚，并开始有了自己的家庭。

    tā​men zuì​zhōng jié hūn, bìng kāi​shǐ yǒu​le zì​jǐ de jiā​tíng.

    They eventually married and started their own family.

    Source: CCMatrix

  3. 餐馆位于一座建造于1927年的历史建筑中。

    cān​guǎn wèi​yú yī​zuò jiàn​zào yú1927 nián de lì​shǐ jiàn​zhù zhōng.

    The restaurant is located in a historic building constructed in 1927.

    Source: CCMatrix

  4. 您的计算机并不像您想象的那么聪明。

    nín de jì​suàn​jī bìng​bù xiàng nín xiǎng​xiàng de nà​me cōng​ming.

    Your computer is not as smart as you think it is.

    Source: CCMatrix

  5. 我理解你的观点，并且在理论上同意你。

    wǒ lǐ​jiě nǐ de guān​diǎn, bìng​qiě zài lǐ​lùn​shang tóng​yì nǐ.

    I understand your point of view and I agree with you in theory.

    Source: CCMatrix

  6. 在每个阶段，孩子的需求都是不一样的。

    zài měi​gè jiē​duàn, hái​zi de xū​qiú dōu shì bù​yī​yàng de.

    At each stage, a child’s needs are different.

    Source: CCMatrix

  7. 然而，她的家人从来没有缺少任何东西。

    rán'ér, tā de jiā​rén cóng​lái méi​yǒu quē​shǎo rèn​hé dōng​xi.

    However, her family never lacked anything.

    Source: CCMatrix

  8. 她是我见过的最有才华的设计师之一。

    tā shì wǒ jiàn guo de zuì yǒu cái​huá de shè​jì​shī zhī​yī.

    She is one of the most talented designers I have ever met.

    Source: CCMatrix

  9. 良好的口腔卫生可以防止敏感和出血。

    liáng​hǎo de kǒu​qiāng wèi​shēng kě​yǐ fáng​zhǐ mǐn​gǎn hé chū xuè.

    Good oral hygiene can prevent sensitivity and bleeding.

    Source: CCMatrix

  10. 不是所有的红苹果吃起来味道都一样。

    bù​shì suǒ​yǒu de hóng píng​guǒ chī qǐ​lai wèi​dao dōu yī​yàng.

    Not all red apples taste the same.

    Source: Tatoeba

  11. 没有合适的工具，你无法准备完美的茶。

    méi​yǒu hé​shì de gōng​jù, nǐ wú​fǎ zhǔn​bèi wán​měi de chá.

    You cannot prepare the perfect tea without the right tools.

    Source: CCMatrix

  12. 世界上最大的葡萄酒生产国是意大利。

    shì​jiè​shang zuì​dà de pú​tao​jiǔ shēng​chǎn guó shì yì​dà​lì.

    The largest wine producer in the world is Italy.

    Source: CCMatrix

  13. 在这里，一公升的淡水比一公升油更贵。

    zài zhè​lǐ, yī gōng​shēng de dàn​shuǐ bǐ yī gōng​shēng yóu gèng guì.

    A liter of fresh water is more expensive than a liter of oil here.

    Source: CCMatrix

  14. 毫不奇怪，东京是日本最昂贵的居住地。

    háo​bù qí​guài, dōng​jīng shì rì​běn zuì áng​guì de jū​zhù​dì.

    Tokyo, unsurprisingly, is the most expensive place to live in Japan.

    Source: CCMatrix

  15. 伪造货币是历史上最古老的罪行之一。

    wěi​zào huò​bì shì lì​shǐ​shang zuì gǔ​lǎo de zuì​xíng zhī​yī.

    The counterfeiting of money is one of the oldest crimes in history.

    Source: CCMatrix

  16. 学会说好一种语言需要花很长的时间。

    xué huì shuō hǎo yī​zhǒng yǔ​yán xū​yào huā hěn cháng de shí​jiān.

    It takes a long time to learn to speak a language well.

    Source: UM-Corpus: Education

  17. 他对非常规想法的兴趣从来没有减弱。

    tā duì fēi​cháng​guī xiǎng​fa de xìng​qù cóng​lái​méi​yǒu jiǎn​ruò.

    His interest in unconventional ideas never diminished.

    Source: CCMatrix

  18. 他们想要“简化”，“排毒”和“整理”他们的生活。

    tā​men xiǎng​yào“ jiǎn​huà”,“ pái dú” hé“ zhěng​lǐ” tā​men de shēng​huó.

    They want to “simplify”, “detox” and “declutter” their lives.

    Source: CCMatrix

  19. 她上了公共汽车，找了个最前面的座位。

    tā shàng le gōng​gòng​qì​chē, zhǎo le ge zuì qián​miàn de zuò​wèi.

    She got on the bus and picked a seat up front.

    Source: UM-Corpus: Education

  20. 您的身体每天需要一定数量的卡路里。

    nín de shēn​tǐ měi​tiān xū​yào yī​dìng shù​liàng de kǎ​lù​lǐ.

    Your body needs a certain number of calories every day.

    Source: CCMatrix