的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [focus]

3,731 sentences for 的 (de — [focus]) — page 160 of 187

  1. 我不得不提醒自己，我是隐形的。

    wǒ bù​dé​bù tí​xǐng zì​jǐ, wǒ shì yǐn xíng de.

    I had to remind myself I was invisible.

    Source: CCMatrix

  2. 这是我所演奏过的最棒的吉他。

    zhè shì wǒ suǒ yǎn​zòu guo de zuì bàng de jí​tā.

    This is the best guitar I have ever played.

    Source: CCMatrix

  3. 我是在一场棒球比赛中受伤的。

    wǒ shì zài yī chǎng bàng​qiú bǐ​sài zhōng shòu shāng de.

    I got injured during a baseball game.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我知道她的日记是怎么结束的。

    wǒ zhī​dao tā de rì​jì shì zěn​me jié​shù de.

    I know how her diary ends.

    Source: CCMatrix

  5. 我觉得你是在盗取他们的希望。

    wǒ jué​de nǐ shì zài dào​qǔ tā​men de xī​wàng.

    I think you're stealing their hope.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你怎么能确定你的钱是安全的？

    nǐ zěn​me néng què​dìng nǐ de qián shì ān​quán de?

    How can you be sure that your money is safe?

    Source: CCMatrix

  7. 你不需要知道我是怎么出来的。

    nǐ bù​xū​yào zhī​dao wǒ shì zěn​me chū lai de.

    You don't need to know how I got out.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我以为我是她一直在等的男人。

    wǒ yǐ​wéi wǒ shì tā yī​zhí zài děng de nán​rén.

    I thought that I was the man that she had been waiting for.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这个故事是基于真实事件写的。

    zhè​ge gù​shi shì jī​yú zhēn​shí shì​jiàn xiě de.

    This story is based on actual events.

    Source: Tatoeba

  10. 企业是通过服务客户来赚钱的。

    qǐ​yè shì tōng​guò fú​wù kè​hù lái zhuàn qián de.

    Businesses make money by serving their customers.

    Source: CCMatrix

  11. 我们都知道游戏是如何运作的。

    wǒ​men dōu zhī​dao yóu​xì shì rú​hé yùn​zuò de.

    We all know how the game works.

    Source: CCMatrix

  12. 你是什么时候决定不结婚的啊？

    nǐ shì shén​me shí​hou jué​dìng bù jié hūn de a?

    When did you decide not to get married?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你知道你是唯一一个我爱的人。

    nǐ zhī​dao nǐ shì wéi​yī yī​ge wǒ ài de rén.

    You know you're the only one I love.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你应该听听她是怎么谈到你的。

    nǐ yīng​gāi tīng​ting tā shì zěn​me tán dào nǐ de.

    You should hear the way she talks about you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我认为你在某些层面上是对的。

    wǒ rèn​wéi nǐ zài mǒu​xiē céng​miàn shang shì duì de.

    I think you are right on some level.

    Source: CCMatrix

  16. 流血的第一天是经期的第一天。

    liú xuè de dì​yī​tiān shì jīng​qī de dì​yī​tiān.

    The first day of bleeding is day one of your period.

    Source: CCMatrix

  17. 那场战役是一个世纪前的事了。

    nà chǎng zhàn​yì shì yī​ge shì​jì qián de shì le.

    That battle was a century ago.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你知道电冰箱是怎样工作的吗？

    nǐ zhī​dao diàn​bīng​xiāng shì zěn​yàng gōng​zuò de ma?

    Do you know how a refrigerator works?

    Source: CCMatrix

  19. 我大笑，因为我意识到他是对的。

    wǒ dà​xiào, yīn​wèi wǒ yì​shi dào tā shì duì de.

    I laughed because I realized he was right.

    Source: CCMatrix

  20. 我明白这些事情是如何运作的。

    wǒ míng​bai zhè​xiē shì​qing shì rú​hé yùn​zuò de.

    I understand how these things work.

    Source: CCMatrix