的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1604 of 3092 1…16021603160416051606…3092 Go to page Go 他让我想起了很久以前认识的一个人。 tā ràng wǒ xiǎng qǐ le hěn jiǔ yǐqián rènshi de yígerén. He reminds me of someone I knew from a long time ago. Source: CCMatrix当然，还有其他不愉快的事情，比如蚊子。 dāngrán, háiyǒu qítā bùyúkuài de shìqing, bǐrú wénzi. Of course, there are other unpleasant things, such as mosquitoes. Source: CCMatrix他们可以学习需求量一直很大的厨艺。 tāmen kěyǐ xuéxí xūqiú liàng yīzhí hěn dà de chúyì. They can learn cooking skills, which are always in great demand. Source: UM-Corpus: News你的日常生活是否充满了压力和混乱？ nǐ de rìchángshēnghuó shìfǒu chōngmǎn le yālì hé hùnluàn? Is your day-to-day life full of stress and chaos? Source: CCMatrix一些酒吧的客人因制造骚乱而被驱离。 yīxiē jiǔbā de kèren yīn zhìzào sāoluàn ér bèi qūlí. Some patrons of the bar were ejected for creating a disturbance. Source: UM-Corpus: Education像我一样，我父亲怀有一个秘密的希望。 xiàng wǒ yīyàng, wǒ fùqīn huáiyǒu yīge mìmì de xīwàng. Like me, my dad harbored a secret hope. Source: CCMatrix注意你的呼吸进入和离开肺部的方式。 zhùyì nǐ de hūxī jìnrù hé lí kāi fèibù de fāngshì. Notice the way your breath enters and exits your lungs. Source: CCMatrix孕妇可以在怀孕的任何阶段接种疫苗。 yùnfù kěyǐ zài huáiyùn de rènhé jiēduàn jiē zhòng yìmiáo. Pregnant women can get vaccinated at any stage of pregnancy. Source: CCMatrix我们几乎成了我们自己成功的牺牲品。 wǒmen jīhū chéngle wǒmen zìjǐ chénggōng de xīshēngpǐn. We’ve almost become victims of our own success. Source: CCMatrix我想给我在西雅图的儿子电汇一些钱。 wǒ xiǎng gěi wǒ zài xīyǎtú de érzi diànhuì yīxiē qián. I'd like to wire some money to my son in Seattle. Source: UM-Corpus: Education我不需要解决这个世界上所有的问题。 wǒ bùxūyào jiějué zhège shìjièshang suǒyǒu de wèntí. I don't need to solve all the world's problems. Source: OpenSubtitles她的回答差点没让我从椅子上摔下来。 tā de huídá chàdiǎnméi ràng wǒ cóng yǐzi shang shuāi xiàlai. Her response nearly made me fall off my chair. Source: CCMatrix我还以为你会因为你儿子的事不开心。 wǒ hái yǐwéi nǐ huì yīnwèi nǐ érzi de shì bù kāi xīn. I thought you would be upset because of your son. Source: OpenSubtitles你知道的越多，你的申请就越有说服力。 nǐ zhīdao de yuè duō, nǐ de shēnqǐng jiù yuè yǒu shuōfúlì. The more you know, the more persuasive your application will be. Source: CCMatrix没有任何人会对自己的人生完全满意。 méiyǒu rènhé rén huì duì zìjǐ de rénshēng wánquán mǎnyì. No one is entirely satisfied with their life. Source: CCMatrix我想要了解那些与我相遇的人的心情。 wǒ xiǎngyào liǎojiě nàxiē yǔ wǒ xiāngyù de rén de xīnqíng. I want to understand the feelings of the people I meet. Source: OpenSubtitles我不为那天晚上的所作所为感到骄傲。 wǒ bù wèi nàtiān wǎnshang de suǒzuòsuǒwéi gǎn dào jiāo'ào. I’m not proud of what I did that night. Source: CCMatrix墨西哥城也是芝加哥的姐妹城市之一。 mòxīgēchéng yěshì zhījiāgē de jiěmèi chéngshì zhīyī. Mexico City is also one of Chicago's sister cities. Source: CCMatrix婚礼会在一座十七世纪的教堂里举行。 hūnlǐ huì zài yīzuò shíqī shìjì de jiàotáng li jǔxíng. The wedding will be held in a 17th century church. Source: Tatoeba他决定不告诉任何人关于水晶球的事。 tā juédìng bù gàosù rènhérén guānyú shuǐjīngqiú de shì. He decided that he would not tell anyone about the crystal ball. Source: CCMatrix 1…16021603160416051606…3092 Go to page Go