61,833 sentences — page 1625 of 3092

32481. 如果可能，每天吃一个新鲜的西红柿吧。

       rú​guǒ kě​néng, měi​tiān chī yī​ge xīn​xian de xī​hóng​shì ba.

       If possible, eat a fresh tomato every day.

       Source: CCMatrix

32482. 那个不耐烦的女儿设法等了大约15分钟。

       nà​ge bù nài​fán de nǚ'ér shè fǎ děng le dà​yuē15 fēn​zhōng.

       The impatient daughter managed to wait for around 15 minutes.

       Source: CCMatrix

32483. 生活方式的改变包括锻炼和健康饮食。

       shēng​huó​fāng​shì de gǎi​biàn bāo​kuò duàn​liàn hé jiàn​kāng yǐn​shí.

       Lifestyle changes include exercise and a healthy diet.

       Source: CCMatrix

32484. 事实上，我认为犯错是最好的学习方式。

       shì​shí​shang, wǒ rèn​wéi fàn cuò shì zuì​hǎo de xué​xí fāng​shì.

       In fact, I think making mistakes is the best way to learn.

       Source: CCMatrix

32485. 没有电脑和手机的生活是难以想像的。

       méi​yǒu diàn​nǎo hé shǒu​jī de shēng​huó shì nán​yǐ xiǎng​xiàng de.

       A life without our mobile phones or computers is unimaginable.

       Source: CCMatrix

32486. 我为我实现了儿时的目标而感到自豪。

       wǒ wèi wǒ shí​xiàn le ér​shí de mù​biāo ér gǎn dào zì​háo.

       I'm proud that I've achieved my childhood goal.

       Source: CCMatrix

32487. 每个程序员都有一两门最喜欢的语言。

       měi​gè chéng​xù​yuán dōu yǒu yī liǎng mén zuì xǐ​huan de yǔ​yán.

       Every programmer has a favorite language or two.

       Source: CCMatrix

32488. 在巴黎的最后一天，我们去了凡尔赛宫。

       zài bā​lí de zuì​hòu​yī​tiān, wǒ​men qù le fán'ěr​sài​gōng.

       On our last day in Paris, we went to the Palace of Versailles.

       Source: CCMatrix

32489. 那是他离开培训学校后的第一次飞行。

       nà shì tā lí kāi péi​xùn xué​xiào hòu de dì​yī​cì fēi​xíng.

       That was his first flight after he left the training school.

       Source: UM-Corpus: Education

32490. 两千年前，印度有两支截然不同的传统。

       liǎng​qiān nián​qián, yìn​dù yǒu liǎng zhī jié​rán​bù​tóng de chuán​tǒng.

       Two thousand years ago in India, there were two distinct traditions.

       Source: CCMatrix

32491. 当我们挂断电话时，她的老板正在等她。

       dāng wǒ​men guà duàn diàn​huà shí, tā de lǎo​bǎn zhèng​zài děng tā.

       When we hung up, her boss was waiting for her.

       Source: CCMatrix

32492. 在埃菲尔铁塔顶部有一个秘密的公寓。

       zài āi​fēi'ěr​tiě​tǎ dǐng​bù yǒu yī​ge mì​mì de gōng​yù.

       There is a secret apartment on the top of the Eiffel Tower.

       Source: CCMatrix

32493. 长大后，你骑了许多年轻和不好骑的马。

       zhǎng dà hòu, nǐ qí le xǔ​duō nián​qīng hé bù​hǎo qí de mǎ.

       Growing up, you rode a lot of young and difficult horses.

       Source: CCMatrix

32494. 你的孩子的免疫系统还没有完全发育。

       nǐ de hái​zi de miǎn​yì​xì​tǒng hái méi​yǒu wán​quán fā​yù.

       Your child's immune system isn't fully developed.

       Source: CCMatrix

32495. 他所教学生的平均年龄是他的两倍多。

       tā suǒ jiāo xué shēng de píng​jūn​nián​líng shì tā de liǎng​bèi duō.

       The average age of the students he taught was more than twice his own.

       Source: CCMatrix

32496. 我认为这里有一个未讨论的灰色地带。

       wǒ rèn​wéi zhè​lǐ yǒu yī​ge wèi tǎo​lùn de huī​sè​dì​dài.

       I think there is an undiscussed gray area here.

       Source: CCMatrix

32497. 买回来的鸡蛋一定要放在冰箱里储存。

       mǎi huí​lai de jī​dàn yī​dìng​yào fàng zài bīng​xiāng li chǔ​cún.

       The eggs you buy must be stored in the refrigerator.

       Source: CCMatrix

32498. 好的人际关系保护我们的身体和大脑。

       hǎo​de rén​jì​guān​xi bǎo​hù wǒ​men de shēn​tǐ hé dà​nǎo.

       Good relationships protect our bodies and our brains.

       Source: CCMatrix

32499. 我看见你对着他的耳朵说了句悄悄话。

       wǒ kàn jiàn nǐ duì​zhe tā de ěr​duo shuō le jù qiāo​qiāo​huà.

       I saw you whisper something into his ear.

       Source: OpenSubtitles

32500. 我们认为所有的事故都是可以避免的。

       wǒ​men rèn​wéi suǒ​yǒu de shì​gù dōu shì kě​yǐ bì​miǎn de.

       We believe all accidents are preventable.

       Source: CCMatrix