的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1705 of 3092 1…17031704170517061707…3092 Go to page Go 新的皮肤细胞在几天而不是几周内形成。 xīn de pífū xìbāo zài jǐtiān ér bùshì jǐ zhōu nèi xíng chéng. New skin cells form in days rather than weeks. Source: CCMatrix你的手指似乎在两个位置之间来回移动。 nǐ de shǒuzhǐ sìhū zài liǎng ge wèizhi zhījiān láihuí yídòng. Your finger seems to jump back and forth between two positions. Source: UM-Corpus: News但是，人们不会使用他们安装的所有应用。 dànshì, rénmen bùhuì shǐyòng tāmen ānzhuāng de suǒyǒu yìngyòng. However, people do not use all the apps they install. Source: CCMatrix男人与女人之间应该有平等的伙伴关系。 nánrén yǔ nǚrén zhījiān yīnggāi yǒu píngděng de huǒbàn guānxi. There should be equal partnership between men and women. Source: CCMatrix你说它是以一位著名诗人的名字命名的。 nǐ shuō tā shì yǐ yī wèi zhùmíng shīrén de míngzi mìngmíng de. You said it was named after a famous poet. Source: OpenSubtitles我们关心我们的社区和我们生活的世界。 wǒmen guānxīn wǒmen de shèqū hé wǒmen shēnghuó de shìjiè. We care about our community and the world we live in. Source: CCMatrix关于你的一切，关于农场的一切都是谎言！ guānyú nǐ de yīqiè, guānyú nóngchǎng de yīqiè dōu shì huǎngyán! Everything about you, everything about the farm is a lie! Source: OpenSubtitles我对我生命中的所有人说谎，包括我自己。 wǒ duì wǒ shēngmìng zhōng de suǒyǒurén shuō huǎng, bāokuò wǒ zìjǐ. I lied to everyone in my life, including myself. Source: CCMatrix这位少年通知了他的父母，后者请了律师。 zhèwèi shàonián tōngzhī le tā de fùmǔ, hòuzhě qǐng le lǜshī. The teenager then informed his parents, who called in a lawyer. Source: CCMatrix你的时间是宝贵的，尤其是当你刚刚起步。 nǐ de shíjiān shì bǎoguì de, yóuqíshì dāng nǐ gānggāng qǐ bù. Your time is precious, especially when you’re just starting out. Source: CCMatrix歌曲的创作过程很慢，花了六个月才完成。 gēqǔ de chuàngzuò guòchéng hěn màn, huā le liù ge yuè cái wán chéng. The writing process for the song was slow, taking six months to complete. Source: CCMatrix享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。 xiǎngshòu shùnjiān, dànshì bùyào wánquán hūshì chángjiǔ de mùbiāo. Enjoy the moment, but don’t completely ignore long-term goals. Source: CCMatrix他伸手去拿他的法语书，然后改变了主意。 tā shēn shǒu qù ná tā de fǎyǔ shū, ránhòu gǎibiàn le zhǔyi. He reached for his French book, then changed his mind. Source: CCMatrix那个可爱的男孩看着我时总是让我脸红。 nàge kě'ài de nánhái kàn zhe wǒ shí zǒngshì ràng wǒ liǎn hóng. That cute boy always makes me blush when he looks at me. Source: UM-Corpus: Education这些蘑菇里的矿物质使你的骨头更强壮。 zhèxiē mógu li de kuàngwùzhì shǐ nǐ de gūtou gèng qiángzhuàng. The minerals inside these mushrooms make your bones stronger. Source: CCMatrix她把头倚在他的肩膀上，但眼睛一直睁着。 tā bǎ tóu yǐ zài tā de jiānbǎng shang, dàn yǎnjing yīzhí zhēng zhe. She let her head rest on his shoulder, but her eyes stayed open. Source: CCMatrix真正的问题是每天都会发生类似的泄漏。 zhēnzhèng de wèntí shì měitiān dōu huì fāshēng lèisì de xièlòu. The real problem is that similar leaks happen on a daily basis. Source: CCMatrix我们目前没有任何外星生命形体的证据。 wǒmen mùqián méiyǒu rènhé wàixīng shēngmìng xíngtǐ de zhèngjù. We currently have no evidence of alien life-forms. Source: CCMatrix我甚至不能想象她的声音听起来像什么。 wǒ shènzhì bùnéng xiǎngxiàng tā de shēngyīn tīng qilai xiàng shénme. I can't even imagine what her voice sounds like. Source: CCMatrix当我离开时，我能听到一种奇怪的噼啪声。 dāng wǒ lí kāi shí, wǒ néng tīng dào yīzhǒng qíguài de pīpā shēng. As I left I could hear a strange crackling noise. Source: CCMatrix 1…17031704170517061707…3092 Go to page Go