的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1744 of 3092

  1. 我可以赚更多的钱，但我不能赚更多的时间。

    wǒ kě​yǐ zhuàn gèng​duō de qián, dàn wǒ bù​néng zhuàn gèng​duō de shí​jiān.

    I can earn more money, but I can’t earn more time.

    Source: CCMatrix

  2. 在进行速度测试之前关闭所有的应用程序。

    zài jìn​xíng sù​dù cè​shì zhī​qián guān​bì suǒ​yǒu de yìng​yòng​chéng​xù.

    Close all applications before running the speed test.

    Source: CCMatrix

  3. 服装反映了该地区居民的生活方式和文化。

    fú​zhuāng fǎn​yìng le gāi dì​qū jū​mín de shēng​huó​fāng​shì hé wén​huà.

    Clothing reflects the lifestyle and culture of the region's inhabitants.

    Source: CCMatrix

  4. 她应该跟随自己的内心，做对她最好的事情。

    tā yīng​gāi gēn​suí zì​jǐ de nèi​xīn, zuò duì tā zuì​hǎo de shì​qing.

    She should just follow her heart and do what’s best for her.

    Source: CCMatrix

  5. 我是三个孩子的母亲，是妻子，还是一名老师。

    wǒ shì sān​ge hái​zi de mǔ​qīn, shì qī​zi, hái shì yī​míng lǎo​shī.

    I'm a wife, mother of three children, and a teacher.

    Source: CCMatrix

  6. 您可能认为在床上看电视是放松的好方法。

    nín kě​néng rèn​wéi zài chuáng​shang kàn diàn​shì shì fàng​sōng de hǎo fāng​fǎ.

    You may think that watching television in bed is a good way to relax.

    Source: CCMatrix

  7. 大多数美国院校都使用A，B，C，D和F的等级评定体系。

    dà​duō​shù měi​guó yuàn​xiào dōu shǐ​yòngA,B,C,D héF de děng​jí píng​dìng tǐ​xì.

    Most American colleges and universities use the grading system of A, B, C, D and F.

    Source: UM-Corpus: Education

  8. 当一切似乎都解决了，一个新的困境出现了。

    dāng yī​qiè sì​hū dōu jiě​jué le, yī​ge xīn de kùn​jìng chū​xiàn le.

    Right when everything seemed to be resolved, a new complication arose.

    Source: CCMatrix

  9. 大多数的家长会认为此节目适合所有年龄。

    dà​duō​shù de jiā​zhǎng huì rèn​wéi cǐ jié​mù shì​hé suǒ​yǒu nián​líng.

    Most parents would find this program appropriate for all ages.

    Source: CCMatrix

  10. 不知道下一步该做什么是一个项目的杀手。

    bù​zhī​dào xià​yī​bù gāi zuò shén​me shì yī​ge xiàng​mù de shā​shǒu.

    Not knowing what to do next is a project killer.

    Source: CCMatrix

  11. 当我想到纽约时，我有一种非常不同的感觉。

    dāng wǒ xiǎng dào niǔ​yuē shí, wǒ yǒu yī​zhǒng fēi​cháng bù​tóng de gǎn​jué.

    When I think of New York I have a very different feeling.

    Source: CCMatrix

  12. 没有人愿意看到可怕的事情发生，尤其是我。

    méi​yǒu​rén yuàn​yi kàn dào kě​pà de shì​qing fā​shēng, yóu​qí shì wǒ.

    Nobody wants to see terrible things happen, especially me.

    Source: CCMatrix

  13. 我们都喜欢感受到自己在掌控自己的命运。

    wǒ​men dōu xǐ​huan gǎn​shòu dào zì​jǐ zài zhǎng​kòng zì​jǐ de mìng​yùn.

    We all like to feel that we are in charge of our own destiny.

    Source: CCMatrix

  14. 公共汽车和火车是公共交通最常见的形式。

    gōng​gòng​qì​chē hé huǒ​chē shì gōng​gòng​jiāo​tōng zuì cháng​jiàn de xíng​shì.

    Buses and trains are the most common forms of public transport.

    Source: CCMatrix

  15. 寻找和申请奖学金可以是一个艰巨的任务。

    xún​zhǎo hé shēn​qǐng jiǎng​xué​jīn kě​yǐ shì yī​ge jiān​jù de rèn​wu.

    Finding and applying for scholarships can be a daunting task.

    Source: CCMatrix

  16. 你对于你现在所住的地方，你最喜欢哪一点？

    nǐ duì​yú nǐ xiàn​zài suǒ zhù de dì​fang, nǐ zuì xǐ​huan nǎ yī​diǎn?

    What do you like most about where you now live?

    Source: CCMatrix

  17. 现在让我回到你关于我女朋友的问题上来。

    xiàn​zài ràng wǒ huí dào nǐ guān​yú wǒ nǚ​péng​you de wèn​tí shàng lai.

    Now let me get back to your question about my girlfriend.

    Source: CCMatrix

  18. 我现在可以花更多的时间和家人在一起了。

    wǒ xiàn​zài kě​yǐ huā gèng​duō de shí​jiān hé jiā​rén zài yī​qǐ le.

    Now I am able to spend more time with my family.

    Source: CCMatrix

  19. 不要试图说服自己是世界上最好的设计师。

    bù​yào shì​tú shuō fú zì​jǐ shì shì​jiè​shang zuì​hǎo de shè​jì​shī.

    Do not try to convince yourself that you’re the best designer in the world.

    Source: CCMatrix

  20. 魔术师从戴着手套的手里变出一束束鲜花。

    mó​shù​shī cóng dài zhe shǒu​tào de shǒu​lǐ biàn chū yī shù​shù xiān​huā.

    The magician produced bunches of flowers out of his gloved hands.

    Source: UM-Corpus: Education