的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All "de5" meanings

61,779 sentences for 的 (de) — page 1752 of 3089

  1. 在这样的家中，孩子学会彼此相爱、互相服务。

    zài zhè​yàng de jiā​zhōng, hái​zi xué huì bǐ​cǐ xiāng'ài, hù​xiāng fú​wù.

    In such a home, children learn to love and serve each other.

    Source: CCMatrix

  2. 今天，这张盘子就放在我家办公室的桌子上。

    jīn​tiān, zhè zhāng pán​zi jiù fàng zài wǒ​jiā bàn​gōng​shì de zhuō​zi shang.

    Today, this plate sits on the desk in my home office.

    Source: CCMatrix

  3. 你还应该确保自己的手机被调成静音状态。

    nǐ hái yīng​gāi què​bǎo zì​jǐ de shǒu​jī bèi tiáo chéng jìng​yīn zhuàng​tài.

    You should also make sure that your phone is set on silent mode.

    Source: CCMatrix

  4. 冷却系统在很冷的天气，当然可能冻结起来。

    lěng​què xì​tǒng zài hěn lěng de tiān​qì, dāng​rán kě​néng dòng​jié qǐ lai.

    The cooling system can, of course, freeze up in very cold weather.

    Source: UM-Corpus: Education

  5. 花更少的时间等待，花更多的时间进行创作。

    huā gèng shǎo de shí​jiān děng​dài, huā gèng duō de shí​jiān jìn​xíng chuàng​zuò.

    Spend less time waiting, more time creating.

    Source: CCMatrix

  6. 这家酒店并没有失去它的历史意义和魅力。

    zhè jiā jiǔ​diàn bìng méi​yǒu shī​qù tā de lì​shǐ​yì​yì hé mèi​lì.

    This hotel has not lost its historical significance and charm.

    Source: CCMatrix

  7. 你集中注意力的地方决定了你的情绪状态。

    nǐ jí​zhōng zhù​yì​lì de dì​fang jué​dìng le nǐ de qíng​xù​zhuàng​tài.

    Where you focus your attention determines your emotional state.

    Source: CCMatrix

  8. 你的医生会帮助你决定哪种选择最适合你。

    nǐ de yī​shēng huì bāng​zhù nǐ jué​dìng nǎ zhǒng xuǎn​zé zuì shì​hé nǐ.

    Your doctor will help you decide which option is best for you.

    Source: CCMatrix

  9. 每个孩子都会有一个稍微不同的睡前仪式。

    měi​gè hái​zi dōu​huì yǒu yī​ge shāo​wēi bù​tóng de shuì​qián yí​shì.

    Every child will have a slightly different bedtime ritual.

    Source: CCMatrix

  10. 他是一位英雄，并激励了几代未来的探险家。

    tā shì yī wèi yīng​xióng, bìng jī​lì le jǐ dài wèi​lái de tàn​xiǎn​jiā.

    He was a hero and inspired generations of future explorers.

    Source: CCMatrix

  11. 处理失败的最好方法之一是有自我同情心。

    chǔ​lǐ shī​bài de zuì​hǎo fāng​fǎ zhī​yī shì yǒu zì​wǒ tóng​qíng​xīn.

    One of the best ways to deal with failure is to have self-compassion.

    Source: CCMatrix

  12. 水果的甜味可能让部分蔬菜的吸引力减弱。

    shuǐ​guǒ de tián​wèi kě​néng ràng bù​fen shū​cài de xī​yǐn​lì jiǎn​ruò.

    The sweetness of fruit may make some vegetables less appealing.

    Source: CCMatrix

  13. 上周的暴风雨损坏了我们社区的许多树木。

    shàng​zhōu de bào​fēng​yǔ sǔn​huài le wǒ​men shè​qū de xǔ​duō shù​mù.

    Last week's storm damaged many trees in our neighborhood.

    Source: Tatoeba

  14. 在中国仍有许多野生，半野生和古老的茶树。

    zài zhōng​guó réng yǒu xǔ​duō yě​shēng, bàn yě​shēng hé gǔ​lǎo de chá​shù.

    There are still many wild, semi-wild and ancient tea trees in China.

    Source: CCMatrix

  15. 如果你想要修理你的车，你需要正确的工具。

    rú​guǒ nǐ xiǎng​yào xiū​lǐ nǐ de chē, nǐ xū​yào zhèng​què de gōng​jù.

    If you want to fix your car, you need the right tools.

    Source: CCMatrix

  16. 例如，我总是计划和支付第一次约会的费用。

    lì​rú, wǒ zǒng​shì jì​huà hé zhī​fù dì​yī​cì yuē​huì de fèi​yòng.

    For example, I always plan and pay for the first date.

    Source: CCMatrix

  17. 疲劳是一种症状，可以极大地干扰你的生活。

    pí​láo shì yī​zhǒng zhèng​zhuàng, kě​yǐ jí dà​dì gān​rǎo nǐ de shēng​huó.

    Fatigue is a symptom that can greatly interfere with your life.

    Source: CCMatrix

  18. 卡车在那次事故中只受到了很轻微的损坏。

    kǎ​chē zài nà cì shì​gù zhōng zhǐ shòu dào le hěn qīng​wēi de sǔn​huài.

    The truck had suffered only minimal damage in the accident.

    Source: CCMatrix

  19. 我不为我接下来要告诉你的事情感到骄傲。

    wǒ bù wèi wǒ jiē​xià​lai yào gào​sù nǐ de shì​qing gǎn dào jiāo'ào.

    I am not proud of what I am about to tell you.

    Source: CCMatrix

  20. 不幸的是，还有很多其他家庭有类似的故事。

    bù​xìng de shì, hái​yǒu hěn​duō qí​tā jiā​tíng yǒu lèi​sì de gù​shi.

    Unfortunately, there are many other families with similar stories.

    Source: CCMatrix