的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1788 of 3092 1…17861787178817891790…3092 Go to page Go 我仍然对这个令人难以置信的国家感到敬畏。 wǒ réngrán duì zhège lìngrén nányǐzhìxìn de guójiā gǎn dào jìngwèi. I am still in awe of this incredible country. Source: CCMatrix我们唯一能控制的就是我们自己，我们的选择。 wǒmen wéiyī néng kòngzhì de jiùshì wǒmen zìjǐ, wǒmen de xuǎnzé. The only thing we have control over is ourselves, our choices. Source: CCMatrix那人勃然大怒，指责我编造有关我父母的谎言。 nà rén bórándànù, zhǐzé wǒ biānzào yǒuguān wǒ fùmǔ de huǎngyán. The man flew into a rage and accused me of making up lies about my parents. Source: CCMatrix和你的伴侣公开分享你的感受也会有所帮助。 hé nǐ de bànlǚ gōngkāi fēnxiǎng nǐ de gǎnshòu yě huì yǒusuǒ bāngzhù. Sharing your feelings openly with your partner can help too. Source: CCMatrix她穿一件条纹体恤，蓝色牛仔裤和紫色的鞋子。 tā chuān yījiàn tiáowén tǐxù, lánsè niúzǎikù hé zǐsè de xiézi. She is wearing a striped T-shirt, blue jeans and purple shoes. Source: UM-Corpus: Education在世界所有国家中，只有十二个跨赤道的国家。 zài shìjiè suǒyǒu guójiā zhōng, zhǐyǒu shí'èr ge kuà chìdào de guójiā. Among all countries in the world, only twelve straddle the Equator. Source: CCMatrix他被认为是他那一代人中最优秀的球员之一。 tā bèi rènwéi shì tā nà yīdài rén zhōng zuì yōuxiù de qiúyuán zhīyī. He is regarded as one of the best players in his generation. Source: CCMatrix区别不在于年龄，而在于他们对待生活的态度。 qūbié bù zàiyú niánlíng, ér zàiyú tāmen duìdài shēnghuó de tàidu. The difference is not in age, but in their attitude towards life. Source: UM-Corpus: Education你必须能够了解自己的局限性并且切合实际。 nǐ bìxū nénggòu liǎojiě zìjǐ de júxiànxìng bìngqiě qièhéshíjì. You have to have the ability to know your limitations and be realistic. Source: CCMatrix我们在下半场开始打得更好，红牌是决定性的。 wǒmen zài xiàbànchǎng kāishǐ dǎ de gènghǎo, hóngpái shì juédìngxìng de. We started to play better in the second half and the red card was decisive. Source: CCMatrix他不喜欢把时间浪费在一些小事情的决定上。 tā bù xǐhuan bǎ shíjiān làngfèi zài yīxiē xiǎo shìqing de juédìng shang. He doesn't like to waste time on small decisions. Source: CCMatrix每个星期的开始，花一些时间来计划你的行程。 měigè xīngqī de kāishǐ, huā yīxiē shíjiān lái jìhuà nǐ de xíngchéng. Spend some time at the beginning of each week to plan your schedule. Source: CCMatrix例如，想象一下，一个测量大象脚下压力的天秤。 lìrú, xiǎngxiàng yīxià, yīge cèliáng dàxiàng jiǎoxià yālì de tiānchèng. Imagine, for example, a scale that measures the pressure under an elephant's foot. Source: CCMatrix我看见你的真实色彩，而这就是我爱你的原因。 wǒ kàn jiàn nǐ de zhēnshí sècǎi, ér zhè jiùshì wǒ ài nǐ de yuányīn. I see your true colors, and that’s why I love you. Source: CCMatrix从混凝土中长出的树苗为动物们提供了食物。 cóng hùnníngtǔ zhōng zhǎng chū de shùmiáo wèi dòngwù men tígōng le shíwù. The saplings growing out of the concrete provide food for animals. Source: OpenSubtitles在许多大城市，雾霾已经成为居民的日常伴侣。 zài xǔduō dàchéngshì, wùmái yǐjing chéngwéi jūmín de rìcháng bànlǚ. In many large cities, smog has become a daily companion for their residents. Source: CCMatrix很多人认为经常洗手是预防感染的最佳方法。 hěnduō rén rènwéi jīngcháng xǐ shǒu shì yùfáng gǎnrǎn de zuìjiā fāngfǎ. Most people believe that regular hand-washing is the best way to prevent infections. Source: UM-Corpus: News我们都知道，我们的眼睛工作就像一台照相机。 wǒmen dōu zhīdao, wǒmen de yǎnjing gōngzuò jiù xiàng yī tái zhàoxiàngjī. As we all know, our eyes work like a camera. Source: CCMatrix恐怕你母亲并没有告诉你，关于他的全部真相。 kǒngpà nǐ mǔqīn bìng méiyǒu gàosù nǐ, guānyú tā de quánbù zhēnxiàng. I'm afraid your mother didn't tell you the whole truth about him. Source: OpenSubtitles同样﹐我们告诉朋友说孩子是我们最大的快乐。 tóngyàng﹐ wǒmen gàosù péngyou shuō háizi shì wǒmen zuìdà de kuàilè. Similarly, we tell our friends that our kids are our greatest joy. Source: CCMatrix 1…17861787178817891790…3092 Go to page Go