47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1859 of 2378

37161. 获得尽可能多的睡眠，并尝试保持规律的睡眠模式。

       huò​dé jǐn​kě​néng duō de shuì​mián, bìng cháng​shì bǎo​chí guī​lǜ de shuì​mián mó​shì.

       Get as much sleep as possible and try to maintain a regular sleeping pattern.

       Source: CCMatrix

37162. 在外面工作的母亲的优先考虑事项经常受到质疑。

       zài wài​miàn gōng​zuò de mǔ​qīn de yōu​xiān kǎo​lǜ shì​xiàng jīng​cháng shòu dào zhì​yí.

       The priorities of mothers who work outside the home are often questioned.

       Source: CCMatrix

37163. 对许多人来说，金钱与继续工作的决定有很大关系。

       duì xǔ​duō rén lái​shuō, jīn​qián yǔ jì​xù gōng​zuò de jué​dìng yǒu hěn dà guān​xi.

       For many, money has a lot to do with the decision to keep working.

       Source: CCMatrix

37164. 古代奥林匹克运动会是一种运动和宗教性的庆典。

       gǔ​dài ào​lín​pǐ​kè​yùn​dòng​huì shì yī​zhǒng yùn​dòng hé zōng​jiào xìng de qìng​diǎn.

       The ancient Olympics were both an athletic and religious festival.

       Source: CCMatrix

37165. 这个孩子正处在那种对什么事都特别好奇的年龄。

       zhè​ge hái​zi zhèng chǔ​zài nà​zhǒng duì shén​me shì dōu tè​bié hào​qí de nián​líng.

       The child is at an age where he is particularly curious about everything.

       Source: CCMatrix

37166. 所有的宝宝都会哭，但有些宝宝哭得比别的宝宝多。

       suǒ​yǒu de bǎo​bao dōu​huì kū, dàn yǒu​xiē bǎo​bao kū de bǐ bié​de bǎo​bao duō.

       All babies cry, but some babies cry more than others.

       Source: CCMatrix

37167. 北京在过去600年的大部分时间里一直是中国的首都。

       běi​jīng zài guò​qù600 nián de dà​bù​fen shí​jiān li yī​zhí shì zhōng​guó de shǒu​dū.

       Beijing has been China’s capital for most of the past 600 years.

       Source: CCMatrix

37168. 我们的孩子应该继承我们的爱，而不是我们的冲突。

       wǒ​men de hái​zi yīng​gāi jì​chéng wǒ​men de ài, ér bù​shì wǒ​men de chōng​tū.

       Our children should inherit our love, not our conflicts.

       Source: CCMatrix

37169. 你的手机至少含有30种不同的天然元素，包括锂元素。

       nǐ de shǒu​jī zhì​shǎo hán​yǒu30 zhǒng bù​tóng de tiān​rán yuán​sù, bāo​kuò lǐ yuán​sù.

       Your phone contains at least 30 different naturally-occurring elements, including lithium.

       Source: CCMatrix

37170. 数十亿年之后，即使最亮的星星也会燃烧，不再发光。

       shù​shí​yì nián zhī​hòu, jí​shǐ zuì liàng de xīng​xing yě huì rán​shāo, bù​zài fā guāng.

       After billions of years, even the brightest stars will burn out and shine no more.

       Source: CCMatrix

37171. 在床上阅读是更快入睡的一种流行又有效的方法。

       zài chuáng​shang yuè​dú shì gèng kuài rù shuì de yī​zhǒng liú​xíng yòu yǒu xiào de fāng​fǎ.

       Reading in bed is a popular and effective way to fall asleep faster.

       Source: CCMatrix

37172. 有这么多令人难忘的故事，但有一个我会永远记住。

       yǒu zhè​me duō lìng​rén nán​wàng de gù​shi, dàn yǒu yī​ge wǒ huì yǒng​yuǎn jì zhu.

       There are so many memorable stories, but there is one I will always remember.

       Source: CCMatrix

37173. 随着时间的推移，我慢慢长大，外婆的皱纹越来越深。

       suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, wǒ màn​màn zhǎng dà, wài​pó de zhòu​wén yuè lái yuè shēn.

       With the passage of time, I grew up slowly, and my grandmother’s wrinkles became deeper and deeper.

       Source: CCMatrix

37174. 他告诉我，如果我不停止，我们将不得不各走各的路。

       tā gào​sù wǒ, rú​guǒ wǒ bù tíng​zhǐ, wǒ​men jiāng bù​dé​bù gè zǒu gè de lù.

       He told me that if I did not stop, we would have to go our separate ways.

       Source: CCMatrix

37175. 瑞典首都斯德哥尔摩是世界上最美丽的城市之一。

       ruì​diǎn shǒu​dū sī​dé​gē'ěr​mó shì shì​jiè​shang zuì měi​lì de chéng​shì zhī​yī.

       Sweden's capital Stockholm is one of the most beautiful cities in the world.

       Source: CCMatrix

37176. 您还将学习如何使用绿茶作为皮肤的清洁爽肤水。

       nín hái jiāng xué​xí rú​hé shǐ​yòng lǜ​chá zuò​wéi pí​fū de qīng​jié shuǎng​fū​shuǐ.

       You will also learn how to use green tea as a cleansing toner for your skin.

       Source: CCMatrix

37177. 新加坡最令人兴奋的一个方面是其邻里的多样性。

       xīn​jiā​pō zuì lìng​rén xīng​fèn de yī​ge fāng​miàn shì qí lín​lǐ de duō​yàng​xìng.

       One of the most exciting aspects of Singapore is the diversity of its neighborhoods.

       Source: CCMatrix

37178. 儿童的天性好奇，不知道这些产品和物质的危险性。

       ér​tóng de tiān​xìng hào​qí, bù​zhī​dào zhè​xiē chǎn​pǐn hé wù​zhì de wēi​xiǎn​xìng.

       Children are curious by nature and are unaware of the danger of these products and substances.

       Source: CCMatrix

37179. 认识新人的最好办法是通过那些你已经认识的人。

       rèn​shi xīn​rén de zuì​hǎo bàn​fǎ shì tōng​guò nà​xiē nǐ yǐ​jing rèn​shi de rén.

       The best way to meet new people is via the people you already know.

       Source: CCMatrix

37180. 她记得照顾一个同名的婴儿，他的父亲是一名警官。

       tā jì de zhào​gu yī​ge tóng​míng de yīng'ér, tā de fù​qīn shì yī​míng jǐng​guān.

       She remembered caring for a baby with the same name whose father was a police officer.

       Source: CCMatrix