的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2100 of 3092

  1. 这双鞋我穿的不太习惯。

    zhè shuāng xié wǒ chuān de bù tài xí​guàn.

    I'm not used to wearing these shoes.

    Source: OpenSubtitles

  2. 无家可归没什么可耻的。

    wú​jiā​kě​guī méi​shén​me kě​chǐ de.

    There is no shame in being homeless.

    Source: CCMatrix

  3. 这就解释了绳子的消失。

    zhè jiù jiě​shì le shéng​zi de xiāo​shī.

    This explains the disappearance of the rope.

    Source: CCMatrix

  4. 他们曾经是快乐的。

    tā​men céng​jīng shì kuài​lè de.

    They were once happy.

    Source: CCMatrix

  5. 我会把剩下的留给命运。

    wǒ huì bǎ shèng xia de liú​gěi mìng​yùn.

    I’ll leave the rest down to fate.

    Source: CCMatrix

  6. 我得承认你是对的。

    wǒ děi chéng​rèn nǐ shì duì de.

    I have to admit you're right.

    Source: OpenSubtitles

  7. 死亡不是爱的终结。

    sǐ​wáng bù​shì ài de zhōng​jié.

    Death is not the end of love.

    Source: CCMatrix

  8. 这些昆虫通常是夜行的。

    zhè​xiē kūn​chóng tōng​cháng shì yè​xíng de.

    Generally, these insects are nocturnal.

    Source: CCMatrix

  9. 河流是最先的道路。

    hé​liú shì zuì​xiān de dào​lù.

    Rivers were the first roads.

    Source: CCMatrix

  10. 我希望我能给她更多的。

    wǒ xī​wàng wǒ néng gěi tā gèng​duō de.

    I wish I could give her more.

    Source: CCMatrix

  11. 剩下的给我们看看。

    shèng xia de gěi wǒ​men kàn​kan.

    Show us the rest.

    Source: CCMatrix

  12. 写作于我是真正的挑战。

    xiě​zuò yú wǒ shì zhēn​zhèng de tiǎo​zhàn.

    Writing is a real challenge for me.

    Source: CCMatrix

  13. 只要你赢了，你就是对的。

    zhǐ​yào nǐ yíng le, nǐ jiù​shì duì de.

    If you win, you were right.

    Source: CCMatrix

  14. 停止尖叫的时候了。

    tíng​zhǐ jiān​jiào de shí​hou le.

    It’s time to stop screaming.

    Source: CCMatrix

  15. 这就是我想说的话。

    zhè jiù​shì wǒ xiǎng shuō de huà.

    That's what I wanted to say.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他不是跟我一起的。

    tā bù​shì gēn wǒ yī​qǐ de.

    He's not with me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 最重要的事是救她。

    zuì zhòng​yào de shì shì jiù tā.

    The most important thing is to save her.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你班上最幽默的人是谁？

    nǐ bān​shàng zuì yōu​mò de rén shì shéi?

    Who's the funniest person in your class?

    Source: Tatoeba

  19. 到底有没有不说谎的人？

    dào​dǐ yǒu méi​yǒu bù shuō huǎng de rén?

    Is there anybody who doesn’t lie?

    Source: CCMatrix

  20. 那就是你错的地方。

    nà jiù​shì nǐ cuò de dì​fang.

    That's where you're wrong.

    Source: OpenSubtitles