47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 2178 of 2378

43541. 那是我的笔记本电脑吗？

       nà​shì wǒ​de bǐ​jì​běn​diàn​nǎo ma?

       Is that my laptop?

       Source: OpenSubtitles

43542. 你激起了我的兴趣。

       nǐ jī qǐ le wǒ​de xìng​qù.

       You've piqued my interest.

       Source: OpenSubtitles

43543. 我的钱包在我的口袋里。

       wǒ​de qián​bāo zài wǒ​de kǒu​dai li.

       My wallet is in my pocket.

       Source: OpenSubtitles

43544. 他不赞成我的生活方式。

       tā bù​zàn​chéng wǒ​de shēng​huó​fāng​shì.

       He doesn't approve of my lifestyle.

       Source: OpenSubtitles

43545. 我已失去我的节奏。

       wǒ yǐ shī​qù wǒ​de jié​zòu.

       I have lost my rhythm.

       Source: CCMatrix

43546. 我就会把我的土地给你。

       wǒ jiù huì bǎ wǒ​de tǔ​dì gěi nǐ.

       I'll give you my land.

       Source: OpenSubtitles

43547. 现在他们干涉我的未来。

       xiàn​zài tā​men gān​shè wǒ​de wèi​lái.

       Now, they are interfering with my future.

       Source: CCMatrix

43548. 我的温室里栽满了草莓。

       wǒ​de wēn​shì li zāi mǎn le cǎo​méi.

       My greenhouse is full of strawberries.

       Source: OpenSubtitles

43549. 你修好了我的杯子。

       nǐ xiū hǎo le wǒ​de bēi​zi.

       You fixed my cup.

       Source: OpenSubtitles

43550. 欢迎来到我的现实。

       huān​yíng lái dào wǒ​de xiàn​shí.

       Welcome to my reality.

       Source: CCMatrix

43551. 我现在要照顾我的妻子。

       wǒ xiàn​zài yào zhào​gu wǒ​de qī​zi.

       Now I need to take care of my wife.

       Source: CCMatrix

43552. 你永远都是我的小女孩。

       nǐ yǒng​yuǎn dōu shì wǒ​de xiǎo nǚ​hái.

       You'll always be my little girl.

       Source: OpenSubtitles

43553. 你没存我的号码吗？

       nǐ méi cún wǒ​de hào​mǎ ma?

       Didn't you save my number?

       Source: OpenSubtitles

43554. 我简化了我的生活。

       wǒ jiǎn​huà le wǒ​de shēng​huó.

       I have simplified my life.

       Source: CCMatrix

43555. 这不是我的舒适区。

       zhè bù​shì wǒ​de shū​shì​qū.

       This isn’t my comfort zone.

       Source: CCMatrix

43556. 我的第一件乐器是口琴。

       wǒ​de dì​yī jiàn yuè​qì shì kǒu​qín.

       My first instrument was the harmonica.

       Source: CCMatrix

43557. 他在浪费我的时间。

       tā zài làng​fèi wǒ​de shí​jiān.

       He's wasting my time.

       Source: OpenSubtitles

43558. 别忘了我，我的朋友！

       bié wàng​le wǒ, wǒ​de péng​you!

       Don't forget me, my friend!

       Source: CCMatrix

43559. 我的父亲节蛋糕呢？

       wǒ​de fù​qīn​jié dàn​gāo ne?

       Where's my Father's Day cake?

       Source: OpenSubtitles

43560. 我不能告诉你我的计划。

       wǒ bù​néng gào​sù nǐ wǒ​de jì​huà.

       I can't tell you my plans.

       Source: CCMatrix